小人物，大英雄(26)_萊昂納·弗萊徹

二六

　　但是柏尼已忘了那只鞋。現在他的腦子已轉到這個流浪漢將他看做另一個流浪漢的事。

　　「時運不濟。」他憤怒地咕噥道，繼而對巴強恩提高了嗓門，「我只是沾了一點泥而已。我有一間很好的公寓、電視——」他停住，想起那架電視已成為歷史。「音響。我還有工作，那是說如果你不用開上6個月才到城中心的話。」

　　巴強恩瞟了一眼儀錶板。一堆亂七八糟的線頭及空蕩蕩的方框表明那兒曾有某種音響之類的設備。「我原有一台收音機，但被拆掉了。可惜我們不能聽新聞，嗯？」

　　「新聞！你是幹哪行的？擔心股票市場不成？」柏尼嘲笑說。

　　「飛機失事！難道他們沒採訪你？」

　　這個念頭潘柏尼一直沒想過，他也不想往那兒想。找個人傾訴昨晚的遭遇是一回事，被人釘死在皮包失竊現場，指明他就是沒能救回姓傅的人卻又完全是另一回事。此外，柏尼素來就怕引人注目。「採訪我？你在開玩笑？」

　　「如果你確實自失事飛機中救出許多人就不是開玩笑。」巴強恩就事論事地說。

　　柏尼的臉色一沉。他不喜歡這件事被發表。「我不接受採訪，那種玩意全是鬼扯。少出風頭，那就是我的座右銘。」

　　「是啊，但是他們連你的照片都沒拍？」巴強恩問。

　　柏尼的眉頭皺得更緊了，接著他搖搖頭。雖然慌亂中他並沒有真正注意這一點，但是他確信沒有人拍他的照片。這個話題使他不自在，因此轉了個彎把它繞開了。

　　「哦，我剛好官司纏身，我的律師不喜歡我和新聞媒體打交道。你能加點速嗎？我10分鐘前就該趕到辦公室了。」

　　那輛曾經滄海的1973年老福特在茫茫車陣中蝸步前進。

　　12

　　葛吉兒的病房差一點就會被誤認為花店。昂貴的盆花擺滿了房裡的每一英寸空間，附言卡注明這些花來自她的朋友、家人、《第4頻道新聞》的同事及敵對的電視同行。這間特別套房陽光充足，佈置悅目。它有淺黃色壁紙、大型電視、奧督本的版畫及兩張供訪客坐的休閒椅。

　　但吉兒根本不在乎那些花、版畫、壁紙或休閒椅。她只對那則大消息感興趣。她急於查明那個救她一命的人的一切資料。她的斷臂已經接上，而且打了石膏，受傷的腿也裹上了層層繃帶，面龐貼了紗布，身上插著點滴針管，但這些她也都沒放在心上。她的腦中只有那則新聞。

　　等到飛機失事第二天，吉兒的三位訪客——狄傑姆、沙奇和康克帝——說出他們查到的資料後，她覺得這個故事似乎變得更大，更具挑戰性了。他們知道的少得可憐。

　　「我不懂，」吉兒不敢置信地叫道，「你們找不到他？」

　　狄傑姆一臉的不自在，部分是因為醫院令他毛骨悚然，部分是因為離開他寶貝的新聞室他就不快樂，部分是因為他想不出如何將手中那捧花插進花瓶。但最重要的是因為他早知道吉兒會用這種口氣質問他，而他羞於承認他沒有答案。

　　「昨晚發生的事眾說紛紜。我們不清楚——」

　　「你說過所有的乘客都清點過了，」吉兒指責說，「他們之中應該有一個會自動露面，承認他就是那個救難英雄。畢竟，那並不是什麼丟臉的事。」

　　「顯然，拖你出來的那個人並不是乘客。」康克帝告訴她。

　　「那麼會是消防員？他沒穿制服——」吉兒興奮起來。

　　康克帝不置可否地聳聳肩。「從我們問到的情況判斷，似乎有個……『神秘男子』……牽涉在內。」他坦言道。

　　「我們正在查證各方說法，」狄傑姆打岔說，「而——」

　　吉兒從床上跳坐起來，根本沒有注意她的點滴管和傷勢。「神秘男子！不是乘客！」她重複著訪客的說詞。「那麼是誰？」她質問道。

　　康克帝像昆蟲學家采到的標本般不安地扭動著身體。「我們不知道他是誰，他……呃……他……」

　　「他消失了。」狄傑姆坦白直言。

　　吉兒的黑眼眸睜得更圓更大了。「一個不是乘客、不是消防員的人，沖進一架著火的飛機，拉我出來後即刻消失無蹤？」讓康克帝這種半吊子去採訪你的大新聞就會有這種結果。她做出下床的動作，掙扎著擺脫那些將她釘在床上的障礙——被單、毛毯、點滴、裹了繃帶的腿。

　　「他救的不只是你，」康克帝提供著資料，「顯然這傢伙就是那個從外面打開緊急逃生口的人。」

　　「所有的人！」狄傑姆插嘴道，失去了他一貫的冷漠，「他救了機上所有的人！因為他，這次墜機沒造成任何死亡！吉兒，我不認為你可以那樣亂動，你手臂上插有點滴針管。」

　　但是任何橡皮管都阻止不了葛吉兒親自探索她的新聞。這個新聞太帥了！一個神秘男子，像獨行俠般跑進夕陽餘暈後消失不見了。「那個蒙面客是誰？我要謝謝他。」事實上就在這所聖恩醫院裡已有她開始調查所需的一切。104號班機上有幾名生還者就住在這裡，而沙奇和他的攝影機也在這裡。因此她還在等什麼呢？吉兒拔掉手臂上的針管，披上一件法國絲浴袍，率領沙奇和他的攝影機即刻動身。

　　第一個採訪對象是蘇莉絲，堅守崗位直到大家全出去後才離開的勇敢的空中服務員。她的傷不重，但吸了不少廢氣，還有多處瘀傷。蘇莉絲是接觸那名神秘男子最多的一個人。他沖進飛機及拉出兩名生還者時她都和他說過話。

　　「突然間，」她對著沙奇的鏡頭回答吉兒的問題，「這名男子沖進了飛機。接下來只見他拉出福瑞——她是另外的那位空中服務員——然後……然後他又回去！」她搖搖頭，一顆亮晶晶的淚珠噙在睫毛上。沙奇迅速拍了個特寫。「就是他使我產生勇氣支撐下去，雖然我知道飛機隨時會爆炸。」

　　「他長什麼樣？」吉兒屏息問道。

　　蘇莉絲凝神回憶。她記得很清楚那位救難英雄從機艙後面冒了出來，肩上先是扛著葛吉兒，後來又扛著施先生。雖然他的塊頭不大，在她看來卻無疑像鐵塔般強壯有力。但是他的臉……他的臉黑成一團，佈滿了污泥和油煙。蘇莉絲無法描述出他的任何相貌特徵。她歎口氣，失望地搖搖頭。她並沒真正看清他的臉。

　　施先生的憶述並不比莉絲的更有幫助。「就是那張臉，髒兮兮的，穿過濃煙向我走來。我原來真以為這回死定了。」

　　「他可曾和你說話？」

學達書庫(xuoda.com)