小人物，大英雄(8)_萊昂納·弗萊徹

八

　　4

　　從當一家小鎮報社的送稿員做起，50歲的狄傑姆已投身新聞界有30多個年頭了。在這幾十年中，他目睹全世界的焦點由每天的報紙轉向60分鐘的電視新聞節目，眼見每日的氣象報告從每天頭條新聞旁的寥寥數語——「陰轉陣雨，午後放晴，溫度40度」——演變到5分鐘的氣象報告，還穿插衛星雲圖、介紹寵物或生日卡、情人卡以及古怪的T恤等內容。他也親眼見到對戰爭新聞採訪的發展。以往一篇詳細的報道從排印到發行，仗都打完好幾天了；但現在每小時都有電視轉播快報，還有各位官員與國際新聞界談笑風生、妙語如珠的報道。

　　極具諷刺意味的是，狄傑姆無所不知、無怨無悔、不信賴任何人。他認為新聞就和其他20世紀文明的產品一樣，都是商業上的一種分配。

　　身為《第4頻道新聞》的導播，負責分配的工作，狄傑姆可說是這個職位的最佳人選。沒有任何事情可以困擾他，也沒什麼事情會讓他覺得驚奇，但對一個好的故事題材他仍是會把它榨得幹幹的，點滴不剩。尤其是獨家新聞，例如葛吉兒對金融鉅子卜傑瑞的最後採訪。

　　四個人正坐在狄傑姆的辦公室裡看著電視監視器屏幕。坐在像平常一樣只穿著襯衫、將昂貴的西裝外套隨意扔在椅背上的狄傑姆旁邊的，是電視臺的經理衛查理——一個與新聞導播性格迥異的人。他比6英尺4英寸高的狄傑姆足足矮上一個頭。

　　衛查理出身名校，全無實際工作經驗，總是被人伺候得好好的。讀大學的時候，他經常戴著哈佛的領帶，穿一件繡有「財經記者」字樣的外套當做制服。他那咬合不正的嘴裡總是含著一根石捕木的煙斗。自5年前衛查理戒煙開始，煙斗裡從沒塞進過煙草，更別說點火了。這對衛查理來說有兩種意義：一是具有安撫奶嘴的功能，另外就是使他像個男人。不過他對這煙斗執著的依賴在日常生活中倒很少表現出來。

　　辦公室中其他兩位是攝影師沙奇——他帶來了那卷珍貴的錄像帶，以及《第4頻道新聞》的播報記者康克帝。後者正一心一意要趕上葛吉兒並超越她。局促在一旁的是白塞斯。他是狄傑姆手下一位22歲的准記者及跑腿。這位新聞導播只把他當成一件有腿的家具。

　　在監視器的屏幕上，葛吉兒對卜傑瑞的故事做了一個「結束」的手勢。她那美麗的臉龐表情豐富且有變化。她正對著觀眾講話，攝影機很明顯地像情人一般愛戀著她，緊追著她那高聳的顴骨和有弧度的下頷。

　　吉兒的眼眸深邃而烏黑，深深吸引著觀眾。那雙富有表情的眸子使報道的每一個新聞故事增添了許多光彩。她的鼻子高而挺，完美無瑕而且有種高貴的韻味。但鼻子還不是她最美的部分，吉兒的嘴是讓她與其他美麗的電視女記者相比之下與眾不同的地方。她的嘴大而性感，下唇飽滿、自然嫣紅，兩頰的酒窩在她顰笑之間若隱若現。

　　但現在她面無笑容，在屏幕上只簡要地說明了一個男人生命悲劇性的結束。她那黑色的明眸中充滿憐憫與傷感。

　　「今年本市第137位自殺者既非貧民也非流浪漢，而是一位成功的主管級人物，家庭美滿，在銀行有400O萬存款。如果對經理的職位都有這種無名的『絕望』，那60層樓底下又會有什麼呢？那些饑餓、無家可歸的人，那些殘暴之徒和迷途的人，又將何以為生？」吉兒直視著攝影機，似乎在尋找答案。「《第4頻道新聞》的葛吉兒在離地60層樓高的窗沿上為您報道。」

　　這真是新聞連續鏡頭的傑作，是狄傑姆所見過的最好的未經安排的綜合報道。他在喉嚨裡咕噥幾聲表示贊許。

　　「老大，你覺得墜樓的那一段拍得怎麼樣？」沙奇得意地問道，「那傢伙在墜下20層樓的時候焦距都對得很好，取景正中央。我把焦距從16很順地推到了5.6。」

　　「拍得好，沙奇，非常好。」狄傑姆從監視器裡取出錄像帶交到跑腿的手上。「塞斯，跑下樓去把這交給老柏，告訴他我們要在晚上6點、11點和早上7點的新聞中播出。」

　　「我敢打賭是她把他推下去的，」康克帝自言自語地說道，綠色的眼睛裡充滿嫉妒，「就為了拍攝這部了不起的影片，竟懷有這種毫無理性的野心。」

　　衛查理的小臉變得蒼白，看起來像受到了極大的驚嚇。「把他推下去？噢，我的天，那不會是真的吧！」

　　「衛先生，他是在開玩笑，」沙奇向他保證道，「他只是在嫉妒，因為這不是他的報道。事實上，她差點崩潰，因為我們救不了那傢伙。她認為她應該伸出手——」

　　「伸出手！」衛查理喘著氣說道。他現在真的是害怕了。「不……不要！」

　　就在此時吉兒飄然入內，容光煥發，喜氣洋洋，看起來對自己很滿意。「嗨！老大！」她朝狄傑姆走去。「你喜歡那段自殺的影片嗎？」

　　「絕不要伸出手去！」衛查理對吉兒喊道，「絕對不要！」

　　「你好，衛先生。」吉兒說道，似乎有點困惑。

　　「他說得對，」狄傑姆說，「這樣太不專業了！」

　　「如果你伸出手去，可能會把你自己給拖下去。」衛查理急切地解釋道。他可以生動地想像那恐怖的一幕：吉兒將手伸給蔔傑瑞，他倆十指相觸，蔔傑瑞強勁有力的手握住這女人纖細的手腕拖住她，拖得她失去平衡。他腦海裡浮現出兩人——自殺者和墊棺材底的——從60層樓上一同栽向街心的畫面。吉兒一路尖叫著朝下墜落。衛查理眨眨眼睛，似乎要清除掉那可怕的幻象。

　　但吉兒根本不知道衛查理在想什麼，感到莫名其妙。「我們到底在談什麼？」她想知道。「伸手幹什麼？」

　　「我告訴他們，你因為沒能拯救那傢伙而感到苦惱——」沙奇開始說道，但狄傑姆打斷了他的話。

　　「救人不是我們的職責，」他唐突地對吉兒說道，「搶上前去救人跟推人下去同樣都是錯誤的。」

　　衛查理沒完全搞懂他所說的意思。「你沒推那傢伙下去吧，是不是？」

　　但吉兒卻針對狄傑姆回答道：「我沒說過我認為我們應該救他——」

　　「你沒說！」衛查理又開始喘氣了。

　　「我是說，我希望自己至少該想到去救他。」

學達書庫(xuoda.com)