食人魚(61)_哈羅德·羅賓斯

六一

　　「我來試試。」我提議道，正在這個時候，我的尋呼機響了起來。我看了下顯示器，上面是一個我不熟悉的數字。

　　我回頭向金，「你在酒吧裡與達·芬奇先生喝一杯。我馬上去回個電話，然後再設法尋找羅科伯父的下落。一會兒就行。我要用一下車上的電話。」

　　我很幸運，擁有這部羅爾斯-羅依斯車的好處是侍者們總是讓車停放在旅館門前。侍者為我開門後，我塞給他一張5美元的鈔票。我跨進汽車，抓起電話，先撥了羅科伯父的號碼。電話鈴響了6次，卻無人問津，接著又撥另外一個號碼。出乎我的意料，羅科伯父接了電話。

　　「幹嗎那麼久才回話？」他粗暴地問道。

　　「出什麼事啦？你究竟到什麼地方去了？」

　　「我在肯尼迪機場法國航空公司的候機室裡。」

　　「你在那兒幹什麼？」我問道。

　　「我聽說，有人背著我搞了個合同。」他回答道。

　　「你知道是誰安排的？」我問他。

　　「我心裡有個數，不過得去歐洲才能弄清楚。眼下，我的行蹤必須保密。因此我在法國南部租了一條快艇。我將一直呆在船上，直到一切水落石出。」

　　「那我怎麼與你聯繫呢？」我詢問道。

　　「我會讓你知道我在哪兒的。一接到我的電話，就立即設法來見我。」

　　「我記得你曾說過你已經退出這一行了。」

　　「我已經退出這一行了，」羅科伯父說道，「問題是有些混蛋不答應。那就是為什麼我要你對他們說明白。」

　　我哼哼唧唧地說道：「好吧，羅科伯父。打電話給我，我會去的。在此期間，你多保重。」

　　「我會的。」羅科伯父回答道。

　　電話掛斷了，我把話筒放回支架上，便又回到飯店。

　　達·芬奇抬起頭來望著我。「你給迪·斯蒂芬諾打電話了嗎？」

　　「我也得不到他的回音。」我聳聳肩。「我們現在去吃飯吧。或許要到明天才能聽到他的消息呢。」

　　「你估計他會在哪兒？」

　　我聽到警鐘在我的腦海裡響起。「迪·斯蒂芬諾喜歡歌劇。他也許去曼哈頓看大都會的歌劇了。他肯定讓他的隨從在他回到家之前放假二小時。」

　　棕櫚飯店的經理吉吉帶我們到一張桌子旁。我們坐下來要了酒。「我記得你要帶女朋友來的！」

　　「我邀請過賈維斯夫人，但是不成，」他回答道，「我給她去電話也打不通。」

　　7

　　倘若你食欲旺盛的話，棕櫚飯店的最大好處就是你能痛痛快快地美餐一頓。大腹便便的侍者拿著我們要的酒走了過來，並告訴我們：「我們今晚有特別的菜肴，水中怪物，6磅重的大龍蝦！」

　　金搖搖頭，微笑著說：「我們一隻也吃不完的。」

　　我說道：「我們來分一塊4磅重的麵包、三成熟的紐約牛排、一塊油煎洋蔥麵包圈和炒雜碎，你看怎麼樣？」

　　金急忙插話道：「我們先來一份吉吉做的色拉。」

　　我向達·芬奇問道：「你要什麼？」

　　「我要一客中嫩的紐約牛排。」他說道，「外加菠菜和烤土豆。」

　　「來一瓶強蒂酒好嗎？」侍從建議道。

　　「好極了。」我說道。

　　侍從離去後，我們不慌不忙地呷著酒。「你是怎麼認識賈維斯夫人的？」我問達·芬奇。

　　「我是她在巴黎的銀行財務經理。」他回答道。

　　「她那時與賈維斯先生結婚了沒有？」我問道。

　　「沒有，」他回答道，「大約就在她結婚的時候，我到空中廣播公司去工作了。我們便不再來往。」

　　「你是怎麼進歐洲空中廣播公司的？」我問道。

　　他笑了笑。「他們需要一個懂計算機的銀行工作人員。那時像我們這樣懂計算機的人在歐洲為數不多。」

　　「歐洲空中廣播公司有沒有為米倫紐姆電影公司預先付款給賈維斯？」我問道。

　　他坦然自若地看著我。「如果他們預先付了款，」他說道，「我也不會知道，因為兩個星期前，他們才要我負責這個項目。」

學達書庫(xuoda.com)