食人魚(23)_哈羅德·羅賓斯

二三

　　「不過他打算要幹掉你。」他說道。

　　「我不知這是為什麼，」我回答說，「不過，謝謝你，他沒能得逞。」

　　他鄭重其事地點點頭。「我再派兩個人跟我一起送你們上飛機。我不希望你和阿爾瑪遇到任何不測。」

　　「我已經感到很安全。」我回答道。

　　他突然笑了。「你打算再回利馬嗎？」

　　我也跟他一起笑著。「我不想來了。這次旅行已夠刺激的了。」

　　他點點頭。「我認為你這種想法是明智的。」我們走近阿爾瑪時他瞥了我一眼。「洗手間發生的一切沒有必要告訴阿爾瑪。這件事情已把她嚇得不輕了。」

　　「你們來得正是時候，」阿爾瑪說道，「我剛要了一瓶香檳酒。」

　　巡官對她笑了一下。「你沒時間喝酒了。我已安排你們提前登機。」

　　「幹嗎那麼急急匆匆？」她問道，「離起飛還有40分鐘哩。」

　　「我要你們在其他旅客登機前先上飛機。我們送你們上去，然後我讓兩名警察在登機的梯子邊檢查其他登機旅客。他們看到有三個人在那輛有哥倫比亞牌照的車上。」

　　「你不認為他們會來這兒嗎？」阿爾瑪問道。

　　「我不希望有這種可能。」他說道。他提起阿爾瑪的化妝包和另一隻她隨身帶上機的小旅行包。「走吧。」他說道。

　　我們從服務人員通行的大門離開了候機廳。阿爾瑪和我穿過十字路口，向飛機走去，巡官在前面領路，那兩名警探一名走在我們身旁，另一名尾隨在後。我們悄悄地走上梯子，進入機艙。在陽光燦爛的室外停留之後，我過了好一會兒才使自己的雙眼適應黑黝黝的機艙。

　　航空小姐對我們微笑道：「歡迎你們，菲利普先生，史蒂文斯先生和瓦爾加斯小姐。」

　　阿爾瑪也在對她微笑。她說著西班牙語，航空小姐點點頭。顯然，她們互相認識。那姑娘把我們引到我們的座位上。我們坐在頭等艙的最後一排，背後就是艙壁。

　　「你們會感到十分舒適的，」航空小姐說道，「頭等艙另外只有兩名乘客。」

　　「謝謝你。」我說道。

　　「要不要給你們來點兒香檳？」航空小姐問道。

　　「好吧，謝謝。」阿爾瑪應道。她坐下後，便抬起頭來望著岡薩雷斯巡官。「你也喝一點好嗎，巡官？」她問道。

　　巡官一邊把旅行包放入我們頭頂上的行李架，一邊搖搖頭。「不，謝謝。我正在執行任務。」

　　「我相信，現在可以高枕無憂了。」阿爾瑪說道。

　　「等你們起飛後，我才能放下心來，」他說道，「好好品嘗你們的香檳酒吧。他們開始放乘客登機了，我打算和我的手下人一起檢查他們，過幾分鐘再來。」

　　那位航空小姐在我們面前放上一瓶香檳酒和杯子。她迅速地斟滿酒杯，然後走到艙門口去迎接新乘客。

　　我把杯子舉到阿爾瑪跟前。「我們得到非同尋常的服務，」我說道，「岡薩雷斯始終密切注視著我們。我想知道，他掌握著什麼我們還蒙在鼓裡的情況。」

　　「他是警察，」她說道，「他們愛把自己打扮成十分重要的模樣。」

　　「不僅僅如此。」我反駁道，心裡想著他剛才多麼迅速地跟我進了男洗手問。「不過我並不是抱怨。要不是他，我們這會兒都進太平間了。」

　　「現在這一切都結束了，」她說道，「我們現在要去美國了。」

　　「是啊，」我說道，隨後又罵了一句，「見鬼，我剛才都沒時間給伯父去個電話。他會擔心的。」

　　「你再過10小時就到紐約了，」她說道，「你可以從肯尼迪機場給他打電話嘛。」她又把酒杯斟滿。「放鬆些。我們將作一次令人高興的飛行。秘魯航空公司的道格拉斯8型飛機雖然速度慢些，但比布蘭尼夫的波音707飛機要舒適得多。我們可以輕鬆自在、行動自如。」

　　「我在飛機上從來都做不到行動自如。」我說道，她笑了。「那是因為你從未和我一起坐過飛機。我會使你一路上精神煥發。我再給你來一點可卡因，你就會騰雲駕霧，飄飄欲仙了。」

　　「你真是個浪蕩女子，」我說道。

　　「不，」她笑道，「秘魯少女。」

　　我們又舉起酒杯。我抬起頭來看著另一對男女被護送著穿過走道，到了他們的位子上。他們中等年歲，穿戴考究。那女的穿一件貂皮上衣，鑽石戒指在手上熠熠閃光。那男的脫下他的霍姆堡氊帽，露出了稀疏鬈曲的白髮；他戴一副法國式的眼鏡，使人無法看清他的雙眼。我看著他在位子上坐定，然後航空小姐給他們送去香檳酒。

　　岡薩雷斯巡官回到我們跟前。「一切就緒，」他說道，「乘客已全部登機。這個航班人不多，後艙總共才47名乘客。」

　　「現在也許你可以和我們一起喝一杯香檳酒了吧？」阿爾瑪問道。

　　「不行，不過再次表示感謝，」他抱歉地說道，「我還要到總部花幾個小時填寫各種表格。」他向我伸出手來。「祝你好運，史蒂文斯先生。見到你很榮幸。」

學達書庫(xuoda.com)