學達書庫 > 外國文學 > 情死荒漠 | 上頁 下頁 |
六二 |
|
公文包裡還有一張敵軍部署圖。盟軍的情報部門估計隆美爾很可能從防線南端進攻,當然也提到在北端進攻的可能。 在下面,可能是史密斯用筆記錄下來的一段東西,沃爾夫認為它的內容比以上所有內容更有價值。記錄是:「范德姆少校建議實行欺騙計劃,誘使隆美爾從防線南端進攻,然後誘騙他向哈爾法山脈推進,等他的部隊在流沙地域陷入困境時,將他消滅。奧克已接受該計劃。」 這個「奧克」無疑就是奧金萊克。這一發現太重要了。沃爾夫不僅掌握了盟軍的部署詳情,而且知道了盟軍要隆美爾上當的欺騙計劃。 這個欺騙計劃出自範德姆之手。 這可以說是本世紀以來諜報史上最成功的一頁。沃爾夫對隆美爾在北非的勝利起了決定性的作用。 就憑這一點,他們也得給我個埃及國王當當。想到這裡。沃爾夫笑了。 他抬起頭來,看到史密斯站在簾子中間惡狠狠地盯著他。 史密斯大聲吼道:「你到底是什麼人?」 沃爾夫剛才的精力太集中了,沒注意臥室裡的動靜。不知哪個環節出了點差錯,以致于連索吉婭開啟香檳瓶塞的警告聲都沒聽到。他完全被這份情報材料吸引住了,盟軍師、旅的人名單,人員和坦克數量,油料及後勤供應數量,以及防線上的山脈、谷地,流沙等,像吸鐵石一樣把他緊緊地吸住,其它任何聲響都進不到他的耳朵裡。他對自己的疏忽感到生氣。突然,他很恐懼,剛才得意忘形的樣子化為烏有。 史密斯說:「這箱子就是我的命。」 說著他就向前邁了一步。 沃爾夫伸出手抱住他的雙腳,用頭頂了一下他的腿,史密斯一下就倒在地上。 索吉婭發出一聲尖叫。 沃爾夫和史密斯幾乎同時從地上跳起來。 史密斯身材矮小,又比沃爾夫大十來歲。顯然不是沃爾夫的對手。他的臉上帶著恐懼表情,嚇得有點魂不附體,一步步向後退。他的後背碰到一個架子上,眼睛盯上放在架子上的一個玻璃水果盤,他伸手抓起盤子向沃爾夫沒過去。 沃爾夫一閃,盤子落在廚房的地面上,哐啷一聲碎了。 聲響,沃爾夫意識到,任何太大的聲響都會把人吸引過來看看發生了什麼事。他不慌不忙地向史密斯走過去。 史密斯的後背緊靠著牆,大聲呼叫:「救命啊! 沃爾夫朝他的下顎猛擊一拳,史密斯一下軟了,身子順著牆壁滑下來倒在地上。他失去了知覺。 索吉婭走出來看著沃爾夫。 沃爾夫揉了揉手指關節說:「這是我第一次這樣打人。」 「什麼?」 「猛擊下巴頦能把人擊昏。我想,只有拳擊手才能這麼幹。」 「別說那麼多了,我們怎麼來處置他?」 「我也不知道。」沃爾夫在考慮各種可能。殺死他?那麼做太危險了,一個軍官被殺、他的公文包失蹤,那會引起全城大搜查。此外,他的屍體怎麼處理呢?再說史密斯今後也不會再帶機密到這裡來了。 史密斯呻吟了幾聲並開始移動身子。 沃爾夫在想要不要放走史密斯的事。如果史密斯出去後把船上發生的事向上司講出來,他就把自己毀了,不僅要丟掉職務,而且還要被關進監牢。他看上去還不象一個為了崇高的事業甘願犧牲自己一切的人。 放掉他嗎?不能,那樣太危險了。他是個英軍軍官,知道我的一切秘密,不能放走他。 史密斯慢慢睜開眼睛。「你……」他說,「你是個騙子……」他看了一眼索吉婭,然後又把目光投到沃爾夫身上。「就是你,在……在三拍舞廳介紹我認識她。這……人…這是……預先安排好的……」 「閉嘴,」沃爾夫壓低聲音說。要麼就殺死他,要麼放他走。有沒有第三種選擇呢,只有一條路,就是把他捆起來關在船上,等到隆美爾的大軍攻下開羅後再處理他。 「你個該死的特務,」史密斯說。這時,他的臉色煞白。 索吉婭惡狠狠地說:「你還以為我對你那身臭肉感興趣?」 史密斯這時已緩過來了些。他說:「是的,我該早點清醒過來,不該相信你這個臭埃及婊子。」 索吉婭走向前去,用她那只光腳猛踢史密斯的臉。 「別那樣,我們得考慮怎樣處置他。有沒有繩子?」 索吉婭想了想說:「在甲板船上的個艙裡有一根。」 沃爾夫從廚房的一個抽屜裡拿出一塊他用來磨刀的鋼條給了索吉婭,說:「如果他敢動,你就用這傢伙揍他。」沃爾夫認為史密斯不會亂動的。 沃爾夫正想上梯子,忽然聽到跳板上有人走動。 「郵差,」索吉婭說。 沃爾夫抽出刀子跪在史密斯面前,說:「把嘴張開。」 史密斯正想說什麼,可是沃爾夫已把刀尖伸到他的兩排牙中間。 沃爾夫說:「你現在若是動一動或說話,我立即將你的舌頭割掉。」 史密斯一動也不動地坐在那裡,用兩隻恐懼的眼看著沃爾夫。 沃爾夫看到索吉婭仍光著身子,說:「快去穿點衣服。」 她跑到床邊拽起一條床單,邊往舷梯走邊往身上裹。艙口打開了,沃爾夫馬上意識到來人可能會從那裡看到他和史密斯。索吉婭也注意到這一點,於是有意讓床單下端散開,以擋住郵差的視線。她順著梯子走上去,伸出手去接信。 「早上好,」郵差說。他的兩隻眼緊緊盯著索吉婭那對半露的乳房。 索吉婭又往上走了幾步,郵差只得往回退,索吉婭把單子又放開了點,笑嘻嘻地說:「謝謝。」她接過信件,順手把天窗關上了。 沃爾夫這才松了一口氣。 郵差的腳步聲越來越小。 她把單子從身上鬆開,又一絲不掛地站在那裡。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |