第四個K(25)_馬裡奧·普佐

二五

　　「先知」搖了搖頭：「我在九十歲以前一直不算老，不過我告訴你，當你那玩意兒幹不動時，真是孤獨透頂。說到你這個問題，她沒瞧得起我，我長得不漂亮，我必須承認我挺失望，她很漂亮也很聰明，是我最理想的伴侶。我從來也沒法愛那些聰明卻長相平平的女人——她們跟我差不多，我更喜歡那些沒頭腦的美人兒，如果是既漂亮又聰明，那我簡直要升上天了。海倫·杜波裡嘛……我知道她做得從不出格，她很要強，意志很堅決，我是試過，可是沒有成功。極少有過這樣的失敗，我必須說，這是她聰明之處，拒絕同一個男人發生性關係卻又保持做親密的朋友，非常少見，那個時候我就知道了她是一個極其雄心勃勃的女人。」

　　克裡斯蒂拍了拍他的頭。感覺象摸著一條疤，「我會每天給你打電話或抽空來看你，」他說，「我將陪伴你到底。」

　　克裡斯蒂一走，「先知」就忙了起來，他把剛才科利告訴他的內部情報立即傳達給了蘇格拉底俱樂部的成員，這個俱樂部的人全是控制著美國社會各體系的頭面人物。他確實愛克裡斯蒂，但他並未覺得這是對克裡斯蒂的叛賣，愛畢竟總是第二位的嘛。

　　他得採取行動，他的國家正滑向危險的深淵，維護國家的安全是他義不容辭的責任，再說象到了他這個年紀的人，活著還有什麼更有意義的事可做呢？老實說吧，他一貫就鄙視所謂肯尼迪家族的神話，現在正是徹底粉碎這個神話的一個好時機。

　　最後，「先知」指使他的護土忙得團團轉，給他準備好了床鋪。

　　他又無限愛憐地想起了海倫·杜波裡，現在他不再感到失望了，她那時候非常小，剛二十歲出頭，充滿了青春的活力，他常常教誨她關於權力的奧妙，如何獲取權力和如何使用權力，最重要的是，如何避免使用權力，她常常聚精會神地聽著，這對她日後獲取權力大有碑益。

　　他告訴她人類最不可思議的一件事情就是他們常做一些有損於自身利益的事，自以為是，專橫傲慢的做法毀了他們的生活，還有嫉妒，自欺欺人的行為，都毫無意義，為什麼對人們來說面子那麼重要？各有各的活法，有些人從來不屈從，從來不阿諛奉承，從來不說謊，從來不拆臺，從來不出賣或欺騙別人；而另一些人看著別人過得比自己好些就嫉妒萬分。

　　這一直是他特殊的表白方式，她也看清了這一點，她拒絕了他，也不要他的幫助，繼續走自己的路去實現她對權力的夢想。

　　人活到一百歲時，腦子還清醒得象風鈴一樣，其實這也不是件好事。問題之一就是你可以看到自己心裡藏著的那麼點不自覺的邪念，還不時把陳年舊帳都翻騰出來。他記得當年海倫·杜波裡拒絕與他造愛後他簡直是惱羞成怒，他知道她並不是個假正經，她有別的情人。他遭受了這麼一次挫折。在他七十歲的時候，他吃驚地發現自己依然很空虛。

　　他去了瑞典的美容康復中心做了個美容外科手術，消除皺紋，拉平皮膚，往血管中灌血漿和營養液，但是對日漸萎縮的骨架子卻沒有一點辦法，骨節越來越小，血液變得象水一樣清。

　　儘管現在想著男歡女愛的事對「先知」來說並沒有多少好處，他還是認為自己在這方面很有一手。即使在他過六十歲之後他身邊仍然是美女如雲。其實個中全部奧妙就是從不要約束她們的行為，不要吃醋，也不要傷害她們的感情。她們有年輕的男人做真正的情人，對「先知」只是一副近乎殘酷的敷衍了事的態度。這沒有關係。他不時給她們買一些昂貴的禮物，諸如繪畫與珠寶，都是些高級口味的東西，只要不是非常奢侈浪費，他樂意讓她們大筆花池的錢，他還允許她們在社會上利用他的權勢沾點光。他很明智地總是同時弄三四個情婦，因為她們各有各的生活，她們也許會談＊戀愛把他撇在一邊，也許會出遠門，也許忙於她們自己的工作，他不能對她們的時間要求太多，但是當他需要一個女人陪伴的時候（不僅僅是為了性愛，也是為了聽聽她們甜美的聲音，看她們撒嬌玩賴八四個人中總會有一個能滿足需要。當然，最重要的是，這些女人陪著他抛頭露面，能沾到不少好處，往常不容易打進的社會圈子現在也敞開了大門。社會名望也是他的財富之一。

　　他不隱瞞秘密，她們互相之間都知道，他相信在女人心目中她們並不喜歡一夫一妻制的模式。

　　唉，不知怎麼，他只要回憶起過去，就想起自己做過的壞事總是越來越多幹好事，這真是殘酷的折磨。他花錢辦過眾多的醫院。

　　教堂、老年人贍養院。他做過許多好事，但是他記憶中他自己的形象總是很糟糕。幸好他常想到情愛，這是他做了一輩子的最有趣。

　　最特殊的買賣，儘管他擁有眾多華爾街的股票、銀行和航空公司等。

　　大量的金錢使他頭上蒙上了金光，他應邀參與世界上的重大事件，做那些政治權貴們的顧問，他幫助他們塑造了目前人們所生活的這個世界，這真是一個令人激動的、顯赫的，有價值的人生。

　　然而他這一輩子駕馭。玩賞數不清的情婦的經歷，現在在他百歲之老的腦子裡則更為栩栩如生，呵，尤其是那些聰明伶俐的美人兒，多麼讓人心醉，她們中的大多數人依賴於他的經驗和智慧，無不在事後感激他的判斷的正確性，現在她們個個都成了法官、報業大王、金融寡頭和電視網皇后，他還記得她們怎樣要一些小詭計，他又怎樣取勝了她們，當然也不太過分欺騙她們。他覺得自己沒做什麼錯事，有的只是遺憾，假如她們之中能有一個真心愛上他的話，他一定會把她捧上天。不過他保持清醒的頭腦，時時提醒自己他並不值得這樣被人愛，她們都看破了他所謂的愛，就象一面空膛鼓，中聽不中使。

　　到八十歲時，他的骨架子開始陷下來，只剩了一層包皮，肉體的欲望漸漸開始消褪，但是無數年輕漂亮的情影又重新回到記憶中，把他的心思弄得空蕩蕩的。到這個時候，他覺得需要雇一些姑娘，單單讓她們躺在床上來讓他觀賞。啊，這不就是文學作品中描寫的荒淫腐朽的做法嗎？年輕人咒駡這樣糜爛的生活，可是他們終究也是要老的。年輕姑娘的身體是那麼完美，胸脯上象有兩座國滾滾的小山丘，潔白光滑的皮膚托出兩朵小小的紅玫瑰，圓圓的、神秘的大腿散發著金光，在另一邊，臀部分成了精巧的兩部分，令人心悸，這美麗的胭體，他的身體感官雖然僵死了，但是他的神經細胞卻進發成千上萬的火花；還有她們的面龐，耳孔內一層一層的波紋盤旋進去仿佛體內裡邊一個神秘的海，光滑的面頰上兩片嘴唇毫無遮攔，看起來散發著無窮的欲望，卻又嬌嫩得似乎特別容易受到傷害。他總是要看著她們的軀體才能人睡，他伸出手撫摩那些溫暖的身體，光滑的大腿和臀部，滾燙的嘴唇……他心滿意足，愜意地進入夢鄉，而這樣的夢中不會再有恐懼。他在夢中常常發洩自己對年輕人的恨，恨不得吃掉他們，他夢見戰壕裡摞著成堆的年輕男人的屍體，夢見在極深極深的海底沉沒的水手們，夢見浩瀚的天空中密密麻麻的航天器一直伸向宇宙深處無窮無盡的黑洞中。

　　他醒著也做夢，只是他意識到這些白日夢是他年邁昏庸、越來越鄙視自己的身體的一種宣洩方式，他嫌惡他自己象被燒傷一樣粗糙的皮膚，禿腦袋。上的黑斑點、肉皮上一道道很深的皺折、愈來愈褪化的視力、瘦瘦小小的四肢、收縮的心臟，還有腦子裡一刻不停的那些邪念，損傷著他那象風鈴一樣清醒的頭腦。

　　唉，多麼遺憾，新生嬰兒出生後就會由他們漂亮的教母走到搖籃邊許三個神奇的願，這些嬰孩並不需要，這樣的禮物應該送給他這個年紀的老人，特別是象他一樣腦子清醒得象個風鈴一樣的人。

學達書庫(xuoda.com)