第四個K(5)_馬裡奧·普佐

五

　　安妮掌管著他們的武器，她打開一個大箱子，把槍支彈藥分給每一個人。他們中的一個男的拉了一張勝床單鋪在地板上。安妮把擦槍用的汽油和抹布放在了上面。他們一面聽羅密歐講述行動的內容，一邊擦拭各自的武器，幾個小時裡就這樣邊聽邊提問，把每個細節都重複記了好幾遍。待安妮把行動中穿的服裝拿出來，他們都樂了，彼此開了幾個玩笑。

　　最後，他們終於坐下來用餐，飯菜是羅密歐他們幾個男人準備的，還有新鮮的好酒。他們為這次使命的成功而乾杯。酒足飲飽之後他們又玩了一個多小時牌，才各自回到了自己的房裡。他們把樓門緊閉，每個人床頭又都放著槍，因此就沒有必要再設崗哨，然而每個人都遲遲不能入眼。

　　午夜過後，安妮敲開了羅密歐的門。羅密歐還在看《卡拉瑪佐夫兄弟》，他把她讓進來，安妮一把把書扔在地上，不屑地說：「你又讀這破玩意！」羅密歐聳了聳肩，微笑道：

　　「他挺逗，他的作品中的主人公十分打動我，不象意大利小說那麼一本正經。」

　　他們很快脫光了衣服，並排仰躺在髒乎乎的床上，渾身上下緊繃繃的，並不是因為性興奮，而是出於無形的恐怖。羅密歐兩眼直勾勾地盯著天花板，安妮閉上了眼睛……

　　過了一會她停止了顫抖，然後一本正經地坐了起來，拿起髒乎乎的床單擦了擦手，又從桌子上拿起香煙和打火機，點燃了一支煙。

　　羅密歐走進衛生間拿了一條濕毛巾，他給她擦了手，又擦了自己的，然後把毛巾遞給她。

　　在以前的一次行動中，他們曾這樣幹過一次。羅密歐知道這是她唯一能允許的造愛方式，她十分看重自己的獨立，不管是什麼情況，她決不能容忍一個她不愛的男人親熱她。

　　羅密歐看著她的瞼，臉色不似乎時那麼冷酷，眼睛也沒有經常的凶光。她還很年輕，他想；怎麼這麼快就變得如此老氣橫秋？

　　「你想和我在一塊題，還是只是做做樣？」他問。

　　安妮熄滅了煙頭，「呵，不，」她說，「我幹嘛需要陪伴？我們都已滿足了各自的需要。」她開始穿衣服。

　　羅密歐開玩笑說：「至少你該在走之前說點溫柔的話吧。」

　　她站在走廊裡，轉過身來，一時他以為她會回到床上來，但她只是笑了笑，他還是第一次感到她是一個可愛的小姑娘，她踮了踮腳尖，開口說：「羅密歐，羅密歐，為什麼是你，羅密歐？」她朝他擠了擠鼻子，然後消失了。

　　在猶他州普羅沃市的楊。伯翰大學，有一個傳統的一學期一次的追殺行刺假總統的遊戲。也是在復活節的禮拜五這一天，這個學期的遊戲開始，兩個刺客戴維·詹特尼和克萊德。科爾正忙著準備他們的家什。在弗蘭西斯·伊克斯維爾·肯尼迪當選副總統後，這種遊戲重又在各個大學校園裡風行起來，楊。伯翰大學今年的這個遊戲的行刺目標就是用紙板做的一個酷似總統的假人。遊戲的規則是這樣的：幾個學生組成一個行刺團夥，他們要在二十四小時之內，在五步以內的距離用玩具手槍向假人開火，另外由一百多名學生組成一夥代表法律和秩序的守衛隊，遊戲輸贏的賭金則在遊戲結束之後獎給獲勝的一方開慶功宴會。

　　由摩門教會控制的學校當局並不贊同這樣的遊戲，但是沒有辦法，這種遊戲在全美大學校園裡風靡一時，屢禁不止——一個在自由社會濫用自由的極好例子。這樣的蔑視權威的舉動，正好迎合了那些有低級趣味的年輕人尋求刺激的心態，這也是他們對當權者心懷不滿的無聲抗議，是卑賤的小人物們對顯赫的權貴階層的挑戰。行刺遊戲還是一道安全閥門，避免把內心騷動的激情激化為政治示威的遊行、靜坐抗議和暴亂。

　　詹特尼是這個遊戲的主角，科爾是他的幫手。他倆手挽著手在校園裡巡視了一圈，當他們走到守衛隊員護衛著的假總統跟前時，科爾努了努嘴，詹特尼會意地點點頭。紙板做成的假人看上去挺象弗蘭西斯啃尼迪，但是被誇張地塗抹成花花綠綠的怪模樣，著一身藍，系一條綠領帶，穿一雙紅襪子，卻沒有鞋子，腳底寫著一個大寫的羅馬數字IV.守衛隊的人揮舞著玩具手槍威脅他們走開。他倆掉回頭，科爾大聲罵了一句，但詹尼特神色嚴峻，他把這事挺當真，他又考慮了一遍他設想的絕妙的計劃，頗感到成竹在胸，幸災樂禍。原來他們招搖過市地走一遍，目的就是要給對方製造一個假相，以給他們一個出其不意的襲擊。他們身穿滑雪服，一副要離開校園去度週末的模樣。

　　遊戲規則的要求之一是公開總統假人的行程路線，按計劃到晚上時假總統將出席守衛隊的慶功宴會，詹特尼和科爾決定在午夜的最後期限之前打他們一個措手不及。

學達書庫(xuoda.com)