黑品官(9)_孔薩利克

九

　　02

　　你怎麼啦，漢斯·拉特諾夫？難道我就不該再對這迷人的姑娘感興趣？聲望和待人接物完全是兩碼事。

　　一個瘦弱的男人靠在服務台旁，注視著拉特諾夫。拉特諾夫從外面走進飯店，去俄國餐廳，並在那兒坐下。這個男人示意服務台主任去他那兒，並遞過去20元錢。

　　「那個外國人是誰？」他問。

　　「哪個？」

　　「那個白髮大高個。」

　　「一位貴賓，陳先生。德國來的，是個十分重要的客人。」

　　「他呆多久？」

　　「只住一宿。明天飛往D市。」

　　「叫什麼？」

　　「漢斯·拉特諾夫博士。慕尼黑來的。」

　　「一個古怪的名字，有多難念。」陳兆銘朝接待部主任點了點頭。這兒有誰不認識陳？他是酒吧間的常客，經常來「金龍」。

　　「他是幹什麼的？」

　　「是個民族學家，正在寫他的遊記。北京來的材料上就是這麼寫的。凡是認識他的人，都得幫助他。一個顯要人物。」

　　「謝謝你，丹齋。」

　　陳離開服務台。大廳對面的牆上掛著許多電話機，陳走到一個電話機旁拿下話筒，撥號，等對方回話。

　　「我是陳兆銘，」他壓低嗓門說。「沈先生，我想，我發現了一個很有趣的人，一個德國人，一個寫遊記的作家和學者，他對我們會很有用的……」

　　「你好生注意他，並把情況向我報告。」沈家福的聲音聽上去讓人感到他有些懷疑。「這太好了。我得同屠克偉談談。你務必弄清有關他的一切情況。可不能再出像那個英國人那樣的事了。屠克偉是要面子的。對那件事他是不會健忘的……」

　　「我會盡力使頭頭滿意的。」

　　陳掛上電話，走進對面的俄國餐廳，坐在拉特諾夫旁邊的餐桌上，要了一杯啤酒和一碗雞湯面，定睛細看這位白髮先生。這倒是個合作者，他暗自思忖。絕對的莊重，絕對的不招眼，看來是個完全可以信賴的人。要是我們能把他弄到手，那我們就成了漁夫，在湖裡捕到了一條最大的魚。

　　拉特諾夫一邊翻看旅遊日程表，一邊用匙喝著俄國湯，味兒同在莫斯科吃的不一樣，但還可以。

　　陳注視著拉特諾夫，很想知道，紙上寫了些什麼。要是走過去坐在他旁邊，那就太顯眼了，因為有許多桌子空著。他只有靜等。拉特諾夫站起身，在帳單上簽了字，把翻閱的表格收拾好，朝電梯走去。

　　陳趕緊付了款，跟著他。可還是遲了一步，電梯已關上，但仍能見它停在四樓。他氣鼓鼓地回到服務台。接待部主任丹齋見他面露慍色。

　　「該什麼時候喊醒拉特諾夫先生？」陳問。

　　「這跟您有什麼關係，陳先生？」丹齋避而不答。

　　「我給過你20元錢。」陳笑了笑，是惡意地笑。「因此你得客氣些。你說……什麼時候？」

　　「7點。」

　　「這麼早？」

　　「我跟你說過，他們要去D市。」

　　「他們？是誰？誰陪他？旅行社的人？」

　　「是的，王麗雲。」

　　「是個姑娘？」陳懷疑地望著丹齋。「你在騙我，朋友，這樣的要人，蔡強一定會親自陪同的。」

　　「麗雲在這兒和咖啡廳裡同他商量過這事。」

　　「坐在他旁邊的那個姑娘就是王麗雲？」

　　「她就是。」

　　陳這下才信了。他打聽到了這些情況，感到很滿意，沈家福定會同他分享這一快樂的……一個歐洲人，在為期三周的旅行中，有一個漂亮的女人作陪，他准會像塊融化的蠟變得唯唯諾諾，任人擺佈。雖說麗雲是世界上最羞澀、最純潔的姑娘，但她會在拉特諾夫這樣男人的心中留下一片感情的湖，在這銀色的湖面上她會一再倒映，不斷再現。

　　像許多中國人一樣，陳兆銘也悄悄地寫詩，並把這些詩潛心地藏在他房間裡的一塊鬆動的地板下面。此刻他就懷著這般詩意離開飯店，跨進一輛出租車遠去。丹齋皺起眉頭望著他的背影。他不相信這個姓陳的，這純然是出於一種感覺。人們怎麼說他，對丹齋都無妨，因為他是個討喜的客人。他想打聽什麼時，捨得花錢。

　　沒人知曉，他是怎樣利用這些他所打聽到的情況的。再說，問問又不犯法。

　　丹齋就這樣安撫自己的良知，不再去想這些了。

　　拉特諾夫脫去衣服，站在淋浴龍頭下，先用熱水，再用冷水沖身，然後照照鏡子。

　　他看見一個白髮男子——這白髮本來就得剪一刀，一張光溜溜的圓臉，幾乎沒皺紋，還有一張小嘴。皮膚雖光滑，但看上去還顯老，雖然他想盡辦法不露老相，擺出一副健壯、生氣勃勃的樣子。看來他舉止強健，但有時候，超負荷、過度勞累時，他得對自己說：別沒命地幹，拉特諾夫，你58歲了！你是一棵樹，有些樹葉已枯萎。早晨起床，有時骶骨疼痛；走多了，小腿肚就有異常感覺；喝白葡萄酒，胃就灼痛；吃了兩個土豆丸子，就會在胃裡留上兩天；遇見一個漂亮的女人，就突然感到困乏、委頓。你在心理上變得惘然，老頭，你不再相信自己。這就是一個男人會遇到的最大沮喪。

學達書庫(xuoda.com)