危機(87)_羅賓·科克

八七

　　庭審結束之後，傑克答應與亞曆克西斯和克雷格一起吃午飯。這頓飯的氣氛極為沉悶，感覺是出席守喪儀式，還被迫陪死者說話。克雷格餘怒未消。他恨這個體制，恨托尼·法薩諾，恨喬丹·斯坦霍普，但最恨的還是他自己。他知道自己表現很差，儘管前一天晚上跟倫道夫排練了好幾個小時，結果還是搞砸了。亞曆克西斯問他明知發火對自己沒有好處，為什麼還控制不住自己的情緒。克雷格又大發雷霆，跟亞曆克西斯吵了一小架，話說得很難聽。然後他就坐在餐桌前，悶悶不樂，一言不發。亞曆克西斯和傑克本想說說話，但克雷格的怨氣實在太大，弄得大家都很緊張。

　　午飯後，亞曆克西斯想讓傑克跟他們一起回法庭。傑克極力推辭，藉口說自己想在兩點前趕到公墓，希望珀西·加拉德特能提前幫哥們兒挖完下水道，這樣就可以儘早開棺。這時，克雷格氣呼呼地讓傑克放棄屍檢，說反正官司已經無法挽回，就不要再自找麻煩了。傑克回答說這事已經牽扯了太多的人力物力，現在放棄太可惜了。

　　傑克買了幾本雜誌和一份《紐約時報》，走到地下停車場，取出傷痕累累的雅紳特車，開上車往西走。一開始他沒找到上午進城的那條路，但最終他認出了幾個地標，才確定自己沒有走錯路。

　　兩點十分，傑克開進帕克·邁多公墓，停在辦公大樓前的一輛道奇小型貨車旁。進了辦公室，他發現那個女人和沃爾特·斯特拉瑟還在原地，跟早晨他離開的時候沒太大區別。那個女人正在計算機上打字，沃爾特還是冷冰冰地坐在辦公桌旁，兩手仍然交叉放在肚子上。傑克懷疑他整天無所事事，因為辦公桌上根本就沒什麼東西。兩人都抬頭看了傑克一眼，不過緊接著那個女人又繼續工作，一句話也沒說。傑克朝沃爾特走過去，後者的目光一直跟隨著他。

　　「珀西來過嗎？」傑克問。

　　「今天早晨走了就沒回來過。」

　　「有消息嗎？」傑克問。他覺得要不是沃爾特偶爾眨一下眼睛，說話的時候動嘴，簡直沒法知道他是不是還有意識。

　　「沒有。」

　　「有沒有辦法連系上他？我跟他約的是兩點在這裡集合。他同意今天下午把佩欣斯·斯坦霍普的屍體挖出來。」

　　「如果他這麼說了，那他一定會來的。」

　　「你有他的手機號碼嗎？我忘了問他了。」

　　「沒有。我們和他用電子郵件連系。然後他到辦公室來找我們。」

　　傑克拿出一張自己的名片，放在沃爾特的辦公桌上。「如果你能跟他連系一下，問問他什麼時候能開始挖佩欣斯·斯坦霍普，我會非常感激的。這上面有我的手機號碼。我想先去她的墓地看看。你能告訴我在哪兒嗎？」

　　「葛楚德，在地圖上給大夫指一下斯坦霍普家族墓地的位置。」

　　隨著葛楚德站起身來，辦公椅上的輪子吱吱作響。她沒說話，只是用食指在地圖上點了點相應的位置。傑克看了看地圖，根據標注的等高線判斷，是在小山坡的最高處。

　　「帕克·邁多公墓裡視野最好的地方，」沃爾特評論道。

　　「我在那兒等你們，」傑克說著往外走。

　　「大夫!」沃爾特大喊。「既然決定開棺，就涉及到費用問題，要在開挖前結清。」

　　傑克從一堆二十美元的票子裡拿出相當一部吩咐給沃爾特，然後開車上了山坡。在山頂的轉彎處，他發現一個長青藤覆蓋的涼亭，陰涼處放著一張長椅。他把車停在陰涼處，然後朝斯坦霍普家族墓地的方向走去。墓地在山頂上，豎著三塊一模一樣的花崗岩墓碑，相當樸素。他找到佩欣斯的墓碑，順便看了一眼墓誌銘。

　　傑克從車裡拿出報紙、雜誌，走到長椅邊，舒舒服服地坐下來。天氣比上午好多了。陽光直射下來，帶著前幾天沒有的狠勁，彷佛在提醒大家，夏天馬上就要到了。傑克覺得，在這種近乎熱帶的天氣裡，能坐在長青藤覆蓋的涼亭裡，真是太幸福了。

　　傑克看了看表。簡直不敢相信，還有不到二十四小時他就要結婚了。當然，他也承認，也有可能出現不可預見的問題，比如他不能及時趕到教堂。他這麼想了一會兒。不遠處的一棵山茱萸樹上，一隻藍松鴉惡狠狠地沖著他叫。傑克使勁搖了搖頭，想把不能及時趕到教堂參加婚禮的念頭忘掉。發生這種結果的可能性幾乎沒有。但這個念頭提醒他必須給勞麗打個電話。可到現在他也說不清什麼時候能把佩欣斯的屍體挖出來，所以想想還是沒打電話。

　　傑克自己也不記得上次這樣無所事事一個人待著是什麼時候了。他發現無論是工作還是鍛煉，只有讓自己忙得不可開交，才能不去瞎想。過去幾年裡，勞麗很耐心地逐漸讓他擺脫了這個習慣。但那是兩人在一起的時候，現在他是一個人。可他發現自己並沒有沉溺在回憶裡，而是很滿足地想著將來會怎樣，除非……

　　傑克再次搖搖頭，想把這個念頭忘掉。然後他拿起報紙開始看。陽光燦爛，微風吹拂，小鳥在歌唱，看看報紙也很舒服。他一點都沒有覺得坐在公墓裡有什麼不妥。相反，這剛好迎合他那種略帶諷刺的幽默感，他覺得這樣別有一番風味。

　　看完報紙，傑克又開始看雜誌。連著讀完幾篇《紐約客》上有趣的長文，傑克的滿足感開始消退了。這時他發現太陽已經直射在他身上了。他看了看表，罵了一句。已經三點四十五分了。他站起身，伸了個懶腰，把報紙、雜誌收拾好。無論如何他也要找到珀西，逼他訂一個開棺時間。他知道到紐約的最後一班飛機大約九點鐘起飛，自己是絕對趕不上了。看來是要在波士頓再待一晚了，除非他開車回紐約，而他有無數個理由不做這種瘋狂的事。他想要麼就住在機場附近那家酒店，反正他是不想回博曼家住了，亞曆克西斯和孩子們都不在。雖然他同情克雷格，可今天中午他那個臭脾氣，傑克是受夠了。

　　現代車的副駕駛室窗玻璃碎了，傑克剛好從這兒把報紙和雜誌扔進車裡。他正準備繞到駕駛室那邊，突然聽到反鏟挖土機的聲音。他用手掌遮住陽光，從樹縫裡往前看，只見珀西的黃色反鏟挖土機正沿著公墓裡蜿蜒的小路開上山來，翻斗折迭在車後部，像蚱蜢的腿。傑克隨即撥通了哈羅德·蘭利的電話。

　　「快四點了，」傑克告訴他馬上就要開棺了，哈羅德抱怨說。

　　「只能這樣了，」傑克說。「就這樣我還花了不少錢買通珀西呢。」傑克沒敢說沃爾特·斯特拉瑟也拿了他的錢。

　　「那好吧，」哈羅德只好妥協。「我過半個小時到。我要確保不出任何問題。我可能會遲到一點，我來之前千萬別動墓室!我再說一遍，除非我在場，否則不要動墓室的頂蓋!我要檢查棺材，確保沒有弄錯墓室。」

　　「我明白，」傑克說。

　　珀西還沒到，帕克·邁多公墓的皮卡先到了。安立奎和西澤跳下車，把各種工具從車上卸下來。兩人話不多，效率很高，不一會兒就找出佩欣斯的墓穴，插好標誌杆，鏟走草皮，鋪上傑克早晨看到的那種防水油布，並且把防水油布邊緣卷起來的地方壓好。

　　等珀西趕到，現場已經萬事俱備只等開挖了。珀西朝傑克揮了揮手，但沒有出駕駛室，而是把反鏟挖土機的位置調整好，然後才跳出駕駛室，調整懸臂支架。

　　「不好意思，有點事耽擱了，」珀西大聲對傑克說。

學達書庫(xuoda.com)