危機(86)_羅賓·科克

八六

　　「反對有效，」戴維森法官吼道。「請原告律師注意，提問僅限於引出必要的事實信息，而非通過提問的方式表達原告方的理論和觀點。這是最後一次警告!」

　　「對不起，法官大人，」托尼說完轉身看著克雷格。「那些與你相處多年，一直由你負責治療的病人怎麼辦？」

　　「找別的醫師看病唄。」

　　「說起來容易做起來難啊。你會幫他們找嗎？」

　　「我會告訴他們醫師的姓名和連系方式。」

　　「都是你從黃頁裡翻出來的？」

　　「我推薦的這些，都是我和我的員工認識的本地醫師。」

　　「你親自幫他們打電話連系？」

　　「有些情況下是的。」

　　「也就是說，有些情況你是不會親自打電話連系的。博曼大夫，這些絕望的病人都仰仗你提供醫療服務。你這樣拋棄他們，心裡不覺得有愧嗎？」

　　「我沒有拋棄他們!」克雷格氣極敗壞地說。「我是讓他們自己選擇。」

　　「提問完畢，」托尼說完回到原告席。

　　戴維森法官從老花鏡上方看著倫道夫，「被告方律師需要繼續提問嗎？」

　　「不，法官大人，」倫道夫說著站起身來。

　　「證人可以退席了，」戴維森法官說。

　　克雷格站起身，步履沉重地走回被告席。

　　法官將注意力轉向托尼。「法薩諾先生？」

　　托尼站起身。「原告方自願停止提交證據，法官大人，」說完他重新落座。

　　法官的目光轉向倫道夫。

　　倫道夫站直身體，渾身透出貴族氣息。「基於原告控告理由不完備，證據不充分，我方請求法庭終止審判，撤銷本案。」

　　「駁回請求，」戴維森法官乾脆地說。「雙方已經提交了足夠的證據，可以繼續審理。賓厄姆先生，午飯後重新開庭時，你可以傳召原告方第一個證人。」說完他利落地敲下法槌，槌聲像子彈聲一樣在法庭裡迴響著。「午飯後繼續開庭。再次警告在座各位，不要互相討論案情，也不要跟法庭外的人討論案情。在最後宣判之前，不要向外界發表任何意見。」

　　「全體起立，」法庭文書大聲喊道。

　　傑克和亞曆克西斯隨著眾人站起身來，目送法官走下法官席，出了邊門。

　　「你有什麼想法？」等陪審團退場的時候，傑克問亞曆克西斯。

　　「我沒想到克雷格心裡有這麼大的怨氣，而且對自己的行為完全不加控制。」

　　「你是心理醫師啊，我沒料到你也會吃驚。這不是剛好符合他的自戀傾向嗎？」

　　「確實如此。但他昨天午飯時說過了那番話，我本以為他今天能稍微有點自製能力。可我發現托尼剛站起身，還沒有開始提問，克雷格的臉色已經變了。」

　　「噢，我本來是想問你，對倫道夫精心排演的這段交叉詢問有什麼看法。」

　　「很遺憾，我覺得並沒有我想像得那麼好。給人的印象是克雷格像是在做講座，喜歡說大道理。我倒是希望整個交叉詢問能夠更短促有力，更直接，像最後那部分一樣。」

　　「我覺得倫道夫的交叉詢問部分相當不錯，」傑克說。「我從來沒有意識到克雷格是個白手起家的人。念醫學院的時候打工那麼辛苦，成績還能那麼好，真是太佩服了。」

　　「但你是醫師，不是陪審員。你聽到托尼的提問沒有？克雷格做學生的時候確實吃了不少苦。可現在克雷格和我住在市價接近四百萬美元的房子裡。陪審員對我們已經不會有什麼同情心了。托尼的提問非常巧妙。他提到了克雷格對佩欣斯的怨氣，紅色保時捷，情婦，而且還拋棄了很多老病人。」

　　傑克不情願地點點頭。為了照顧亞曆克西斯的感受，他一直儘量避重就輕，只談好的方面。他換了一個角度說，「嗯，下面該倫道夫出牌了。被告方的好日子終於來了。」

　　「我覺得他手裡也沒什麼好牌了。倫道夫能做的也就是請兩三個專家證人出庭作證，但沒有一個是波士頓地區的。他說今天下午這部分就能結束。明天上午就該總結陳詞了。」亞曆克西斯沮喪地搖搖頭。「按目前的情況看，我覺得他不大可能扭轉乾坤了。」

　　「他是很有經驗的律師，專打治療失當官司的，」傑克想讓亞曆克西斯振奮一點，但自己都覺得說這話沒有底氣。「經驗總是在最後關頭才發揮作用的。誰知道呢。也許到了最後，他會讓我們驚訝的。」

　　傑克沒有意識到他這話說對了一半。最後的結果確實讓人驚訝，但卻跟倫道夫無關。

　　第十八章

　　麻薩諸塞州，波士頓

　　二〇〇六年六月八日，星期四

　　下午1：15

　　「雜誌？」一個看上去像流浪兒的年輕女人問。傑克覺得她最多只有九十磅，可她手裡牽著大大小小好幾條狗，有灰色的大丹犬，也有嬌小的卷毛比熊犬。她的牛仔褲口袋裡露出一卷透明的塑料糞便袋。午飯過後，傑克沿著來時的路穿過燈塔山住宅區，準備回地下停車場取車。他想買些報紙雜誌，以防反鏟挖土機遲遲不出現，等得無聊。

　　「讓我想想，」女人思考的時候，五官不由自主地擠到了一起。「好像查爾斯街上有幾處書報亭。」

　　「一處就行。」

　　「查爾斯街和弗農山街交界的路口有個加里雜貨店。那裡應該有報紙雜誌賣。」

　　「沿著這個方向走嗎？」傑克問。此刻他正在查爾斯街上，往公園和地下停車場走。

　　「是的。再走一個街區就是了，不用過街。」

　　傑克剛要道謝，她已經被等得不耐煩的狗兒們拉走了。

　　加里雜貨店是個地道的夫妻店，有點雜亂，但很親切。整個店面跟連鎖雜貨店的洗護用品區差不多大，但麻雀雖小，五臟俱全。走道兩邊是兩排頂天立地的貨架，上面從維生素片到感冒藥，筆記本……應有盡有。報刊區在小店的盡頭，靠近收銀台，品種非常豐富。

學達書庫(xuoda.com)