緊急傳染(80)_羅賓·科克

八〇

　　「怎麼呢？」喬治問道。

　　「喬治，就這麼定了。」傑克說。

　　「好吧，別難過了。」喬治說。

　　「不好意思，」傑克說道，「我不是難過。只是有點出神。」

　　傑克經過通訊室出去了。他走過詹尼絲的辦公室，她又在加班。傑克沒有打擾她。他完全沉浸在自己的思緒裡。貝特·霍爾德尼斯的死使他心煩意亂。她丟掉工作，他是同謀之一，這種愧疚感本來就夠糟糕的了，他更是無法想像，因為自己的行動而使她送了命。

　　傑克按下電鈕，等著電梯下來。昨天晚上自己也差點送命，這件事越發加重了他的懷疑。在他拒不理睬那一次警告之後，有人想殺了他。在同一天晚上，貝特·霍爾德尼斯遭到謀殺。這到底是一宗毫不相干的搶劫案，還是由於傑克而發生的，如果是這樣的話，這對於馬丁·切維來說意味著什麼？傑克一無所知。但他明白一點，那就是，他再也不能把別人扯進這件事來了，以免連累他們。傑克明白，從這一刻起，他什麼事都只能靠自己了。

　　果然像喬治猜測的那樣，勞瑞在她的辦公室裡。喬治還在安排當天的工作，她有效地利用了這一段時間，抓緊處理幾個沒有了結的案子。她一抬眼，看見了傑克，不禁往後一退。傑克將自己對喬治的解釋又說了一遍，但他看得出勞瑞並不完全相信。

　　「你聽說沒有，賓漢在下邊解剖室裡？」傑克問道，一邊把話題從他昨天晚上的經歷轉移開。

　　「我聽說了，」勞瑞說道，「我嚇了一跳。我想不出有什麼事情會有勞他不到八點就來了，更不要說鑽進解剖室裡了。」

　　「你知不知道案子的情況？」傑克問。

　　「只知道是典型的肺炎，」勞瑞說，「我和詹尼絲談了一陣。她說他們已經初步證實是流感。」

　　「呃呃！」傑克叫了一聲。

　　「我知道你在想什麼，」勞瑞搖了搖指頭，說道。「你說過，如果你是恐怖分子，想要挑起一場流行病，你就會選擇流行性感冒。不過，在匆匆忙忙用這一點來證實你的說法之前，你得記住，現在還處在發生流感的季節。」

　　「原發性流感型肺炎是很少見的。」傑克盡力使自己保持冷靜。一提到「流感」這個詞，他的脈搏便又加快了。

　　「我們每年都見過。」勞瑞說。

　　「可能是吧，」傑克說道，「不過你先聽我說。給你那個內部的朋友打個電話怎麼樣，問問還有沒有更多的病例？」

　　「現在就打？」勞瑞看了看表，問道。

　　「現在打最好，」傑克說，「她可能很快就要忙得團團轉了。她可以使用那些護士站的電腦終端。」

　　勞瑞聳了聳肩，拿起電話。幾分鐘後，她已經和她那位朋友通上話了。她提出了問題，接著便是等待。這時，她抬起頭來，打量著傑克。她替傑克擔心。他的臉上不單單是抓傷，現在還有點充血。

　　「沒有病例了，」勞瑞的朋友回來後，她對她的朋友重複說道。「多謝了，蘇。我明白。咱倆以後再聊吧，拜拜。」

　　勞瑞掛上電話。「滿意了吧？」她說。

　　「等等，」傑克說道，「聽著：我叫喬治把今天早上的兩個案子分配給你。名字分別是霍爾德尼斯和溫特洛佩。」

　　「有什麼特殊原因嗎？」勞瑞問道。她看得出，傑克正在發抖。

　　「幫幫忙吧。」傑克說道。

　　「當然可以。」勞瑞滿口答應。

　　「有件事我想請你辦一下，你看看那個叫霍爾德尼斯的女人身上有沒有頭髮或者纖維什麼的，」傑克說道，「還要查一下謀殺現場的偵緝人員有沒有這方面的發現。如果發現有頭髮，看看DNA檢測與溫特洛佩的是否相符。」

　　勞瑞一言不發，她好不容易才說出話來：「你認為是溫特洛佩殺死了霍爾德尼斯？」她的話音表明她心存懷疑。

　　傑克眼睛望著旁邊，歎了口氣，說道：「有可能。」

　　「你怎麼知道？」勞瑞問道。

　　「就算是驚人的直覺吧，」傑克很想多告訴勞瑞一些事，但近來他倆剛有了某種默契，也就沒再多說。他不准備用任何形式或方法將別人也置於危險的境地。

　　「你現在倒是真的激起我的好奇心來了。」勞瑞說道。

　　「我還想請你幫個忙，」傑克說，「你跟我說過，你和一位探長有過一段關係，現在只是朋友了。」

　　「是這樣的。」勞瑞說。

　　「你可不可以給他打個電話？」傑克說道，「我想和他談談案底的事。」

　　「你嚇死我了，」勞瑞說，「你遇到什麼麻煩了？」

　　「勞瑞，」傑克說，「拜託你了，不要提任何問題。你現在知道的情況越少越好。但我恐怕應該與執法部門裡某個職位較高的人談一下。」

　　「你要我現在就打電話？」

　　「那看你什麼時候方便。」傑克說道。

　　勞瑞噘起了嘴，她很生氣，一邊還是撥打了羅·索爾達諾的電話號碼。她已經幾個星期沒給他打電話了，她覺得為一件自己幾乎一無所知的事給他打電話實在有點說不過去。但她確實替傑克擔心，很想幫點忙。

　　警察局的電話通了，勞瑞請羅·索爾達諾接電話，對方告訴她，探長不在。勞瑞便給羅的語音信箱留了個口信，請他給自己打電話。

　　「我只能做到這一步了，」勞瑞掛上電話，說道。「我瞭解羅，他會儘快回我電話的。」

　　「我明白，」傑克說著，捏了一下她的肩膀。他感到欣慰，勞瑞真夠朋友。

　　傑克回到自己的辦公室，正好碰上了切特。切特打量著傑克的臉，吹了一聲口哨。

　　「那個傢伙像什麼樣子？」切特笑嘻嘻地問。

學達書庫(xuoda.com)