箴言(75)_歐文·華萊士

七五

　　當蘭德爾從法蘭克福作短程飛行到達阿姆斯特丹機場時，已經有輛豪華奔馳車在恭候他的到來。他返回阿姆斯特爾旅館，希望能收到或看到安傑拉給他留下的什麼信件，果然有一封。安傑拉說她已經到達阿姆斯特丹，住在維多利亞旅館，她希望能儘快見到他。

　　他急急忙忙地沖了個澡，換了衣服，把亨甯、普盧默拋到九霄雲外去了。下樓後，他讓西奧送他到維多利亞旅館。到了之後，他三步並作兩步來到安傑拉房門前，按響門鈴。然後他就聽到她的腳步聲慢慢走近門口。

　　當他打開房門後，他簡直不敢相信自己的眼睛，他驚訝地呆在那裡。他只見過她一次，那是在她的國家，然後就同她分開了。當時他沒有意識到她多迷人，但不知從什麼時候起，他腦海中時常出現她的笑容。尤其是今天，當他第二次見到她時；他已被她的美麗征服了。在他的記憶中，她只是個漂亮女人，但他卻從來沒想到她會如此漂亮。她是他見過的最得體的女人。她很自然地走過來，把她那柔軟的嘴唇印在他的嘴唇上，輕輕地挽住他的胳膊，他意識到她已成為他生命中不可缺少的一部分了。

　　西奧開車把他們送到附近一家著名的印度尼西亞飯店。等打發走那個土耳其司機後，他知道自己徹底輕鬆了，再也沒有任何工作來打擾他了。蘭德爾挽起安傑拉的胳膊穿過旋轉門，一位有禮貌的黑人服務員把他們引到了那個小房間裡。

　　他倆坐在靠牆的一張桌旁，點了許多印度尼西亞的名菜，像什麼爪哇火腿牛肉，豆湯，還有椰汁湯等。他倆開心地喝完了一瓶葡萄酒。他們用眼睛和手指傳達著對對方的深切愛意。

　　離開這家飯店後，他倆手挽手，在涼爽的夏夜散步。他們走走停停，不時地停下來聽路旁三個年輕人彈吉他、唱歌。他們信步來到大橋下，看前方城市中的萬家燈火，聽著橋下流水之音，一股暖意自心頭湧起。

　　就在這個誘人的夏日之夜，他倆一動不動地並肩站在橋上，獨自享受著來自對方那深深的愛戀。

　　安傑拉提到內奧米今天下午給她找了一間辦公室，同蘭德爾在同一樓層，而且相隔非常近，幾乎是隔壁。

　　「我知道，這是我安排的。」

　　她猶豫了一下。

　　「你需要我每天離你那麼近嗎？」

　　「過去就希望如此，現在更想。」

　　「你敢肯定你沒有錯誤嗎？史蒂夫，你幾乎還不瞭解我。」

　　「我同你相處已一周了，每天，每夜，每小時。我瞭解你，我非常瞭解你。安傑拉。」

　　「我也同樣感到如此。」她輕輕地說。

　　他把視線轉向運河邊，瞥了一眼，接著又轉過頭來看著她。他發現她閉上了眼睛，她的嘴唇在蠕動，她的雙手合在一起。當她睜開眼睛，她沖他笑了笑。

　　「你在幹什麼？是祈禱嗎？」

　　她點了點頭。

　　「祈禱什麼？安傑拉。」

　　「祈禱我馬上要幹的事情。」她仍舊微笑著，「史蒂夫，帶我到旅館。」

　　「哪一家旅館？」

　　「帶我到你住的旅館。我想看一看你住的房問。」

　　「你真的想參觀我住的房間？」

　　她用手掌在手底滑了一下。

　　「不！是你。我想同你呆在一起。」

　　他們全身赤裸，並排著躺在寬大的雙人床上。他們互相凝視著對方，親吻著對方，用舌夾雜著愛的信息。她用手撫摸著他那結實的小腹，蘭德爾則用手撫摸著她的豐滿的臀部……顯出滿足的喜悅。他心中暗想，男女之事以前經歷的也多了，卻從未像現在這樣甜蜜過。和巴巴拉在一起且不提，縱然和達麗娜以及達麗娜之前的許多達麗娜，也只是肉體的結合而已。至於和內奧米及內奧米之前的許多個內奧米，那是一種遊戲。總之，可以說在他自成年之後到現在，一夜風流的事不知有多少，但從未像今晚這樣靈肉合一。想到這，他有一種悲從中來的感受。為什麼？是因為這麼多年來的光陰虛度了嗎？還是因高興而哭泣？

　　從他們躺到床上起，誰也沒有說過一句話，直到第二天早晨6點20分，一陣響個不停的電話鈴聲驚醒了兩人的美夢。

　　蘭德爾迷迷糊糊地抓起電話，開始竟搞錯了方向，最後他把電話位置擺正。

　　「是誰？」他很快地說了一句。

　　「是史蒂夫嗎？我是喬治·奈特，」電話對面傳來了急促的聲音，「這麼早就叫醒你，真不好意思。但我必須這樣做，你起床了嗎？聽到我說什麼了嗎？」

　　「我已經醒了，喬治。」

　　「那好，聽著，這事非常重要。我希望你能來一趟烏裡街醫院——阿姆斯特丹最有名的一家醫院。自由大學的附屬醫院，我希望你能在一小時內趕到那裡，在7點50分之前，你那兒有鉛筆嗎？最好記下來。」

　　「等一會兒，」他在筆筒裡找到一支鉛筆，又撕下一張便箋放到桌子上。

　　「我找到了。」他說道。

　　「記一下，烏裡街醫院。地址是柏樂蘭1115號。醫院坐落在布特韋爾德特，這是該市新建的一個小區，出租汽車司機會知道這個地方的。在旅館裡叫一輛出租車。當你走進醫院時，你就告訴問訊處的女職員，你要去四樓洛麗·庫克的病房。我會在那裡，而且我們都會在那兒。」

　　「等一會兒，喬治，到底發生了什麼可怕的事情？」

　　「等會兒你自己就知道了。」他頓了頓，接著說道，「我不能在電話裡同你說這件事。怎麼說呢？發生了一件異乎尋常的事，我們需要你去那兒……」

學達書庫(xuoda.com)