終極證人(71)_約翰·格裡森姆

七一

　　「要是我就會把他們趕走。他們無權到這層樓來。」他把另一根大拇指捅進了馬克的左眼，這時馬克發出了一陣呻吟，身體還不停地扭來扭去。接著他又開始嗚咽起來，那情形就和裡基當初一樣，他這副樣子使他們兩人更加害怕起來。馬克的喉嚨深處不斷地傳出一陣陣低沉而又單調的響聲，他還使勁地吮吸著那根大拇指。

　　一位醫護人員從一樓主監區跑進了馬克的監房，他的後面還跟著另外一名看守。「怎麼回事？」他問特爾達和丹尼，這兩人正在忙碌著。

　　「得送他走。」護理員說道。他站在那裡，皺著眉頭，開始對著無線電對講機說話：「趕快帶著擔架到四樓來。」他簡直是在朝著對講機吼叫。「這裡有個孩子的情況很糟。」

　　丹尼把那本留言簿塞到護理員的眼前，說：「這上面寫了，送他去聖彼得醫院，找格林韋大夫。」

　　「他的弟弟就在那兒，」特爾達補充道。「多琳把一切情況都告訴我了，她一直擔心會出這種事。她說今天下午她差點就想叫救護車了，她還說在整整一天裡他的情況越來越糟。我要是更加留心一點就好了。」

　　擔架來了，並且又來了兩名醫護人員。他們立即將馬克放到了擔架上並給他蓋了一條毯子。他的大腿和胸脯分別被二根皮帶橫綁著。這期間他的眼睛一下也沒睜開，可他卻設法將拇指一直含在嘴裡。

　　他也設法做到了不斷地發出一陣陣痛苦、單調的呻吟，這聲音把那些醫護人員嚇壞了，趕緊推著擔架急匆匆地走了。擔架迅速地滾動著，穿過前面的值守區進了一架電梯。

　　「你以前見過這種病症嗎？」一位護理員小聲對另一位咕噥道。

　　「好像沒見過。」

　　「他渾身滾燙的。」

　　「一般受了驚嚇的人皮膚是涼的，盡是冷汗。而這種樣子我可從來也沒見過。」

　　「是的。也許損傷性驚嚇的情況和那些不同。查看一下那只大拇指。」

　　「那幫匪徒追逐的就是這孩子嗎？」

　　「是的。今天和昨天的頭版新聞講的都是他。」

　　「我想，他的處境很危險。」

　　電梯停了下來，他倆推著擔架急匆匆地穿過了好幾個小門廳，那裡一片忙碌，充滿了市監獄通常在星期五晚上才會出現的狂亂。兩扇雙層門打開了，他們進了救護車。

　　開車去聖彼得醫院只用了不到十分鐘的時間，而他們到了醫院後等待的時間卻比它要長一倍。還有三輛救護車等在那裡，等人來把車裡的病人卸下來。孟菲斯城裡被刀砍傷的、被槍打傷的、還有被打得鼻青臉腫的妻子以及週末車禍造成的血肉模糊的軀體，絕大多數都由聖彼得醫院收治和處理。平時這裡每天二十四小時都是鬧哄哄的，然而從星期五的日落至星期六的夜晚這段時間，這兒更是一片混亂。

　　那兩個醫護人員推著馬克走過底坡來到了鋪著瓷磚的樓面。他們讓擔架停了下來，然後就等在那裡並開始填寫表格。一小堆護士和醫生亂糟糟地圍在一個新送來的病人旁邊，都在大喊大叫著。到處都有人在走動，有五六個警察在人堆裡轉來轉去，還有三個擔架雜亂地停放在寬敞的大廳裡。

　　一位護士壯著膽子走過來，停了一會兒，她才向那兩個護理員問道：「這是怎麼了？」他們中的一個朝她遞過去一張表格。

　　「原來他沒流血呀，」她說，好像除了流血其他一切都無關緊要似的。

　　「沒有。看起來像是緊張或受了驚嚇或是什麼其他的毛病。他家接連不斷地出事。」

　　「他可以等一等，把他推到收診處去，我一會就回來。」說完她就走了。

　　他們推著擔架車在眾多的其他擔架中穿行，離開大廳來到了一個小房間，在那裡停了下來。他們將那幾張表格交給了另一名護士，她連看都沒看馬克一眼就草草在上面不知道劃了些什麼。「格林韋大夫在哪兒？」她問那兩個醫護人員。

　　他倆你看看我，我看看你，然後朝那個護士聳了聳肩。

　　「你們沒給他打電話？」她問。

　　「哦，沒有。」

　　「哦，沒有。」她自言自語地重複著，接著就圓睜起雙眼看著他倆。真是一對蠢驢。「你們瞧，這裡就是戰場，懂嗎？我們鮮血直流、內臟都露出來的病人多得很呢。在過去的三十分鐘裡我們這兒已死了兩個人，就死在那邊的大廳裡。精神病急診在這裡可不是什麼頭等大事。」

　　「你要我朝他開一槍嗎？」他們中的一個朝馬克點了點頭，問道，這話可把那護士給氣壞了。

　　「不要。我要你們倆離開這裡。我來照管他，你們這兩個傢伙都給我從這裡滾開。」

　　「女士，請在這些表格上簽名吧。他就歸你了。」他倆朝她微笑了一下，然後就向門口走去。

　　「有沒有警察和他在一起？」她問。

　　「沒有。他只不過是個少年。」說完他們就走了。

　　馬克設法將身體翻到左側，讓膝蓋抵在胸口。那兩根皮帶綁得並不緊，他稍稍睜開了眼睛。在房間的一角一個黑人正躺在三張椅子上。一輛空擔架車緊挨著噴泉旁邊一扇綠門停放在那裡，上面的床單上盡是血跡。那個護士正在接電話，她講了幾句話後就離開了房問。馬克迅速弄開了皮帶上的鉤子，一躍下了地。在這裡到處走動並不算犯罪。他如今是一個精神病人，所以即使那護士看見他下了地又能把他怎麼樣？

　　她剛才拿的那些表格現在正放在櫃檯上。他抓過表格，推著擔架車出了那扇綠門，這門通向一條兩邊都有房間的狹窄走廊。他丟下那輛擔架車，又把那幾張表格扔進了一個垃圾桶。出口的箭頭指向一扇有窗子的門，打開這門就到了精神病區的入口處。

　　馬克暗自笑了笑。這個地方他以前來過。他透過窗子注視著那一片混亂，他認出了他和哈迪一起呆過的地方，那天當格林韋大夫和黛安帶著裡基走後他們就呆在那兒。他躡手躡腳地穿過那扇門，漫不經心地從那一群亂糟糟的人中間走了過去，那些都是些病人和傷員，正迫不及待地試圖入院治療。無論是急跑還是亂沖都會惹人注目，所以馬克一直冷靜行事。他乘他喜愛的自動樓梯下到大樓的底層，在樓梯邊找到了一輛空輪椅車。這輪椅車是供成人使用的，然而他設法轉動了輪子，推著自己走過自助食堂來到了太平問。

　　克林特倒在沙發上睡著了。電視節目即將結束時，電話突然響了起來，雷吉抓起話筒，說了聲「喂」。

　　「嗨，雷吉。是我，馬克。」

　　「馬克！你怎麼樣了，寶貝？」

　　「我很好，雷吉。好得不得了。」

學達書庫(xuoda.com)