終極證人(18)_約翰·格裡森姆

一八

　　馬克坐在椅沿上，突然心裡感到害怕。他向母親撒了謊，向警察撒了謊，也向格林韋大夫撒了謊。他也準備向聯邦調查局撒謊。羅米才死去不到一天，他已在到處撒謊，誰問他就向誰撒謊，明天也許要對另一個人撒謊了。也許該是全盤招供，改邪歸正的時候了。

　　「你幾歲了，馬克？簡單地談談你自己的情況。」

　　「我十一歲，在楊柳街小學上五年級。」

　　「克林特說你中午要會見聯邦調查局的人，這話是真？」

　　「真的。他們要在醫院裡問我一些問題。我可以問你些事情嗎，雷吉？」

　　「當然可以，」她咧開嘴笑著說。很顯然她覺得一個小孩子要找律師這件事非常有意思。馬克知道如果他把事情的來龍去脈都說了，她就不會再笑了。她的眼睛非常漂亮，正目光炯炯地望著他。

　　「如果我告訴你事情，你會說出去嗎？」他問道。

　　「當然不會。這是你的特權，絕對保密。」

　　「這話是什麼意思？」

　　「很簡單，就是說，不管你給我講什麼，我永遠不能說出去，除非你對我說我可以說出去。」

　　「永遠？」

　　「對，這就像向你的醫生訴說病情或向牧師懺悔一樣，整個談話都是保密的，不准洩露。你懂這個意思嗎？」

　　「我想懂了。不管在什麼情況下——」

　　「都不能。不管在什麼情況下我都不能把你的話告訴別人。」

　　「如果我告訴你的事情是其他人都不知道的，那怎麼辦？」

　　「我也不能說出去。」

　　「一件警察局正想知道的事情？」

　　「我也不能說。」

　　馬克眼睛一眨也不眨地整整看了她一分鐘，終於相信她是可以信賴的。她臉部表露出熱情，目光寬慰人心。她很隨和，和她談話不困難。

　　「還有什麼要問的？」她問道。

　　「有，你怎麼會叫雷吉的？」

　　「幾年前我把名字改了。原先我叫裡賈納，嫁給了一位醫生。後來各種各樣的不幸發生了，於是我將名字改成了雷吉。」

　　「你離婚了沒有？」

　　「離了。」

　　「我的父母也離婚了。」

　　「很遺憾。」

　　「不用遺憾。他們離婚了，我和弟弟從心底裡感到高興。我的父親常常酗酒，毆打我們，還打媽媽。我和裡基都恨他。」

　　「裡基是你的弟弟？」

　　「是，就是住院的那個。」

　　「他怎麼啦？」

　　「這是這一複雜事情的一部分。」

　　「你想什麼時候告訴我這一事情？」

　　馬克躊躇了片刻，想起了幾件事情。他還沒有準備將所有的事情都說出來。「你要收多少費？」

　　「我不知道。是一件什麼樣的案子？」

　　「你承接什麼樣的案子？」

　　「主要是涉及兒童的案子，如處理一些遺棄兒，兒童的收養，嬰兒誤診或治療不當等事情。但主要是承接虐待兒童的案子。我承接的有些案子性質相當嚴重。」

　　「那好極了，因為這是一件性質真正非常嚴重的案子。一人死了，一人住了院。警察和聯邦調查局要找我談。」

　　「喂，馬克，我估計你出不起很多錢來雇傭我，對嗎？」

　　「對。」

　　「法律上講，你應該付我律師費，一旦你付了費，我就是你的律師，我們就由此開始。你有一個美元嗎？」

　　「有。」

　　「那麼你為什麼不付給我作律師費呐？」

　　馬克從口袋裡抽出一張一美元的鈔票交給了她。「這是我身上所有的錢。」

　　雷吉並不想要小孩子的錢，但她拿下了，因為職業規矩總歸是職業規矩，而且他以後也許再也不會付費了。他會因為雇了一名律師感到自豪。她以後再想辦法還他。

　　她把錢放在茶几上，「好，現在我就是你的律師，你是當事人。我們來說說這件事情的經過吧。」

　　他又伸進口袋，拿出一張折疊起來的剪報。這是格林韋大夫給他們的。他將這張報紙剪下的報道交給了她。「你看過這個沒有？」他問道。「這是晨報上剪下的。」他的手在顫抖，報紙也在抖動。

　　「你害怕了，馬克？」

　　「有一點。」

　　「儘量放鬆一點，好嗎？」

　　「好，我努力這樣做。你見過這個？」

學達書庫(xuoda.com)