殺戮時刻(101)_約翰·格裡森姆

一〇一

　　「到處都有。你也知道黑人一向不會錯過遊行和抗議活動的。這次的審判對他們而言，無疑是千載難逢的好機會。他們一個個都滿懷期望呢。」

　　「你瘋了，陸希恩。我有一個瘋狂的朋友。」

　　「我會贏的，老弟。」

　　在163號房內，貝利·艾克和克萊德·西斯柯正好打完最後一局牌，準備上床睡覺。貝利拿了幾個銅板後，說他想喝點飲料，西斯柯則表示他不渴。

　　貝利躡手躡腳地經過一名在走廊上睡著的衛兵。一樓的自動販賣機貼出故障的字樣，於是他輕輕打開安全門爬上通往二樓的樓梯。在那裡。他看見一台制冰器旁邊擺著另一台販賣機，於是他投下硬幣，販賣機內立刻掉出一罐低糖可樂，他彎下腰去拿。在漆黑的夜色中，突然有兩個人影冒了出來。他們往貝利的身上猛打數拳，使他摔在地上；接著他們又用靴子使勁地踢他，把他逼到制冰器旁邊的一個黑暗的角落裡，另一邊則是一扇扣上鏈條的門。其中一名身材較為壯碩的彪形大漢抓起貝利的衣領，然後把他扔到一面煤渣牆上。另一名身形較為瘦削的男子站在自動販賣機旁、兩眼骨碌骨碌地注視著黑暗的走廊。

　　「你就是貝利·艾克吧！」身材魁梧的壯漢惡聲惡氣地說道。

　　「是啊！放開我！」貝利極想掙脫困局，但是那名壯漢卻用一隻手緊抓著他的喉嚨，要他站起來貼住牆壁。壯漢的另一隻手自腰際間抽出一把亮閃閃的獵刀，並且把刀子擱在貝利的鼻子旁邊。所有的掙扎與扭動在瞬間化為靜默的服從。

　　「你給我仔細聽著，」壯漢眼露凶光地細聲說道，「我們知道你已經結過婚了，現在住在福裡路1161號。而且我們也知道你有三個小孩，對於他們平日在哪裡玩，到哪裡上學。都可以說是了如指掌。我們也曉得你老婆在銀行上班。」

　　貝利全身顫抖。

　　「如果那名黑鬼無罪開釋的話。很抱歉，那你只好倒媚了。你的家人也只好跟著遭殃。或許報應不會立刻出現，不過，你的下半輩子都別想有好日子過。」

　　他把貝利丟到地板上，然後一把抓起他的頭髮：「如果你膽敢向任何人透露一個字的話，你的一個孩子馬上就會在世界上消失了。你懂了嗎？」

　　他們倏然逃離旅館，留一下貝利一個人大口喘氣。他揉著喉嚨以及後腦勺。在暗夜中，他獨自一人跌坐在地板上，因過度的驚嚇而無法動彈。

　　在密西西比州北部之外有數百個小型黑人教會，這些忠實的信徒們在天亮前便已集合完畢。並且把準備好的野餐盒、飲料、折疊椅以及大水罐等裝進改裝過的校車及教會巴士裡。他們和朋友們興高采烈地打招呼。同時談論著這場審判的一些過程。幾個星期來，他們看著報章媒體上有關卡爾·李·海林案的報道，並且在茶餘飯後熱烈討論著海林案的林林總總，現在，他們終於有機會挺身而出，為這位黑人心目中的英雄奉獻出一己的心力。

　　這些人當中有很多已是從工作崗位上退休的老人了，不過也有許多是全家大小一起出動，甚至於嬰兒床也一起帶至集合地點。當車子全數抵達時，他們迅速地進入車內，不一會兒，所有的車子裡便毫無空隙地塞滿了黑人。他們跟著牧師一起唱歌，一起禱告。就在天際漸露曙光時，通往福特郡的各條公路及大小馬路上已經擠滿了車隊。

　　克連頓廣場四周的數個街區，擠滿了蜂擁而來的車隊。於是，黑人教友們乾脆在車子無法動彈的地方，把車子停了下來，並且開始卸下東西。

　　他們在高大的橡樹下搭起帳篷，並且成群擠在草坪上檢查一些東西。他們擱下桌子、椅子以及嬰兒床。他們的行動的確相當平和。就像是一群前來野餐的民眾。突然間，有一小堆人開始喊起「釋放卡爾·李！」的熟悉口號，於是眾人們便清清喉嚨，加入他們的行列。此時8點不到。

　　孟菲斯一家黑人電臺在星期二早上發出求救的電波。它呼籲黑人們立刻趕到密西西比州的克連頓，加入遊行示威的行列。數百輛車子在林蔭大道旁彙集後，一起向南方邁進；在孟菲斯，每一位民權運動者及黑人政治人物都紛紛加入這次民權之旅。

　　亞集牧師不愧是一位具有領導才能的黑人領袖。他用一個手提式的電子擴音器在各處下達命令。他向一批批陸續到達的黑人們指揮其聚集地點，並且將所有的黑人牧師組織成有紀律、有掌控群眾能力的戰將。

　　原本成千上萬名的黑人的確在牧師的指導下秩序並然、態度和平而理性。但是，就在這時候，一小撮三K黨威員又如平日般地在固定的地點集合。由於這些身著白袍的人在那群新來的黑人眼裡顯得很礙事，因此他們的反應變得異常激烈。他們向前邁了幾步，刻意挑釁似的向對方嘶吼，並且極盡嘲弄之能事。這時，士兵們立刻包圍住三K党的成員，以免他們受到任何情緒激昂之黑人的傷害。站在原處的三K黨在看見如排山倒海而來的黑鬼及其銳不可當的聲勢後，個個嚇得目瞪口呆，不敢對吼。

　　8點半前，克連頓的街道已陷入一片癱瘓狀態。一輛輛動彈不得的汽車、貨車及巴士隨意地停在路邊以及安靜的住宅區內。一群群黑人如潺潺流水般不斷地從各地湧向廣場，造成交通停擺、車道阻礙難行。商人們把車子停在距離他們商店外的好幾個街區上。市長駐守在涼亭中央，心煩意亂地擰著手指頭，並且央求歐利拿出點辦法。在他四周，數千名黑入簇擁成黑壓壓的人海，同時異口同聲地高喊著口號。歐利問市長是否要他開始逮捕法院前面草坪上的每個人。

　　努斯把車子停在監獄南方半英里處的一處服務站裡，然後和一群黑人走進法院。他們好奇地望著他，但是並未說一句話。沒有人會懷疑他是一個有來歷的人物。巴克利和馬果夫把車子停在亞當斯街的一個私人車道上。他們邊走邊罵地往廣場走去。就在他們見到傑可的房子所化成的一堆瓦礫時，他們一句話也沒說，只是忙著詛咒那群使交通停擺的黑鬼。在國民警衛隊的開路下，那輛灰狗巴士在9點20分的時候才自神殿旅館抵達廣場。透過深色的車窗玻璃，這12名乘客驚恐萬分地看著法院外一如嘉年華會似的熱鬧景況。

　　派多先生請鬧哄哄的法庭保持肅靜。努斯坐入法官席後，先向陪審團表示歡迎之意，然後再對外面的煩雜景象表示歉意。他說，如果沒有任何需要報告的事，他們可以繼續昨天的討論了。

　　「好的，現在你們可以到陪審團室去繼續審議。在中午用餐前，我們再到法庭上會面。」

　　陪審長艾克坐在一張佈滿灰塵的長型桌子尾端，他心裡不禁想到，在過去的幾世紀以來。這裡曾有數以千計的福特郡郡民圍坐在這張桌子旁，熱熱烈烈地討論著社會正義的各種面貌。然而，身為這件舉國聞名之大案子的一名陪審員，他所深深感受到的榮耀與驕傲，卻在昨晚的一場意外中蒙上了陰影。他懷疑在他之前的陪審員究竟有多少人曾被死亡威脅過。或許只有寥寥少數吧，他想。

　　『你們想怎麼開始進行呢？」這位陪審長問道。

　　瑞塔·梅·普蘭克的臉上顯露出一副嚴厲且毫不寬容的表情。她是個粗野的女人，平日就住在一個活動房屋內，沒有丈夫，只有兩個私生子，而這兩個孩子都對卡爾·李·海林表示了極度的恨意。她的胸中有一些話想一吐為快。

　　「有些話我想提出來。」她告訴艾克。

學達書庫(xuoda.com)