分手信(64)_尼可拉斯·史帕克

六四

　　「你知道嗎？就像最近的每一天：長時間待在醫院、護士老是帶著憐憫的眼神看我……那種眼神真是像淩遲一樣。我知道這樣說很荒謬，但我還是得說，看到提姆經歷這些，我真的很難過。我討厭這樣。我知道應該好好給他打氣，也想一直待在他身邊為他加油，可是每次都比預期糟很多。昨天治療結束，提姆虛弱到我以為他就快不行了。他一直吐，等肚子裡沒東西了，就只能幹嘔。每過五分鐘或十分鐘，又開始在床上呻吟，翻來覆去地努力不要吐出來，可是根本沒辦法。我抱著他、安慰他，甚至無法描述那種無助的感覺。」

　　莎文娜把玩著茶包，上下唰著杯裡的茶水。「每次都是這樣。」

　　我手裡把玩著杯子把手。「真希望我知道該說什麼。」

　　「你不能說什麼，這我也知道，所以我才跟你說這些。我知道你能瞭解。我其實沒有別人可講了。沒有任何朋友能夠體會我的心情，雖然爸媽一直很幫忙，起碼試著幫忙，我也知道只要我開口，他們一定會幫我，我媽煮東西給我們，可是每次帶過來我們家，她就緊張兮兮的，總是一副要哭的樣子，好像很怕做錯事或說錯話。所以她就算想幫忙，到頭來反而是我得安慰她。跟其他的事情加在一起，有時候我真的沒辦法承受。我實在痛恨自己這樣說她，她是我媽，也試著幫我，更何況我愛她，可是有時候我真希望她能勇敢一點，你懂嗎？」

　　想起莎文娜的媽媽，我點了點頭。「那你爸呢？」

　　「差不多，只是表現方式不一樣。我爸避談這個話題，完全不想討論。我們在一起的時候，聊馬場、聊工作，就是不談提姆。感覺起來就好像他是要試著沖淡掉我媽那種永無止盡的憂慮，可是他從不問我過得怎樣，或是情況如何。」莎文娜搖搖頭，「還有艾倫。提姆真的很能跟艾倫溝通，我也告訴自己我有進步，不過還是有時候艾倫開始傷害自己或打壞東西，我只能哭，因為根本不知道應該怎麼辦。別誤會了，我努力過，可是畢竟我不是提姆，而且我們都很清楚這一點。」

　　莎文娜定定望著我，過了一下我才把頭別開。我啜了一口茶，試著想像她現在到底過著什麼樣的日子。

　　「提姆有沒有跟你提他的病情？黑色素瘤皮膚癌？」

　　「說了一點。」我說，「但不是全盤瞭解，他說一開始是有顆痣流血不止，拖了一陣子才上醫院之類的。」

　　莎文娜點點頭。「就是這麼沒道理，不是嗎？我是說，如果提姆常常曬太陽，我可能還能接受。可是那顆痣是在腿的背面，你也知道的——能想像提姆穿五分褲嗎？甚至在海邊他都不太穿短褲，而且老是嘮叨，要我們擦防曬油。他不抽煙、不喝酒、注意飲食。就算如此，還是得了癌症。醫生上次開刀切除那顆痣，還有附近的組織。因為痣的大小，總共拿掉十八個淋巴結；十八個裡面只有一個有惡性細胞。然後就是干擾素治療，那是標準療程，持續一年，那時候我們還努力保持樂觀，可是情況開始走下坡。一開始是干擾素治療，然後手術完幾個星期，傷口蜂窩性組織炎……」

　　我眉頭一皺，莎文娜暫停下來。

　　「抱歉，最近習慣跟醫生溝通，講話變成這個樣子，蜂窩性組織炎是一種皮膚感染，提姆的症狀頗嚴重，在加護病房就待了十天。那時我以為他真的會熬不過去，可是你知道嗎？提姆是個鬥士，他不但撐過了，還繼續接受治療。但是，上個月醫生在提姆發病的地方又發現癌症病灶，意思就是要動另一次手術，最壞的還不是這個，這是表示干擾素沒有達到預期的效果。所以提姆又做了正子掃描和核磁共振，果然，在他的肺裡又發現癌細胞。」

　　莎文娜瞪著杯子，我無話可說，只覺得筋疲力竭。過了好久，我們只能相對無語。

　　最後我終於低聲說：「我很遺憾。」

　　我的話把莎文娜帶回現實。「我不會放棄的。」她的聲音開始哽咽，「提姆是這麼好的人，我這麼愛他，這樣太不公平了。我們結婚還不到兩年。」

　　莎文娜看著我，深深吸口氣，試著平靜下來。

　　「提姆得離開這家醫院，去別的地方治病。這裡只能做干擾素療法，我說過，這個療法的效果不如預期。提姆需要的是醫學中心，像是德州大學安得森癌症中心、梅約醫學中心，或是約翰霍普金斯大學這樣的地方。那些地方進行的研究是最先進的。如果干擾素沒用，在那些地方可能有其他的藥可用，就算只是在實驗階段，那些地方也總是在試驗不同的療法。其他地方也在做生物化療和臨床實驗。安得森癌症中心在十一月要測試新的疫苗，不是預防疫苗，而是治病用的。初步的實驗數據有很好的效果，我希望提姆可以接受試驗。」

　　「那就去啊！」我鼓勵她。

　　莎文娜乾笑了一聲。「沒這麼簡單。」

　　「為什麼？聽起來一切都很清楚。只要他出院，跳上車去醫學中心不就得了？」

　　莎文娜回答：「保險公司不願意支付那筆費用。起碼不是現在。提姆目前接受的治療是標準程序。不管你信不信，保險公司目前為止都很幫忙，支付所有的費用，包括住院、干擾素治療、還有其他開銷，非常乾脆，完全不囉唆。甚至派了專人服務，相信我，那位小姐非常同情我們的處境。不過她又能做什麼？因為我們的醫生覺得還要再等一段時間，看看干擾素到底有沒有用。世上沒有任何保險公司會支付實驗療法的費用，也沒有人會願意支付標準醫療程序以外的費用。特別是想試試新方法、希望渺茫但仍心想說不定會有用的客戶。」

　　「如果有必要，就告上法庭。」

　　「約翰，保險公司支付加護病房和其他治療的全部費用，完全不囉唆。而且事實上，提姆目前正在接受適當的治療。重點是，我不能證明提姆去其他的地方、接受新的療法會更好。是我覺得這會有幫助、是我希望這會有用，不過沒人能保證真的會如此。」

學達書庫(xuoda.com)