超級女人(38)_赫拉·琳德

三八

　　原來是威廉·格羅斯克特爾。

　　「你好。」我淡淡地向他打了個招呼。

　　「你的氣色很好嘛。」威廉·格羅斯克特爾沒有理睬我的招呼。

　　「是很好。」我自信地說。

　　威爾·格羅斯好像認為，我要是沒有他就會漸漸變得面容憔悴、弱不禁風，像乾枯的葉子，經他說話聲一震，就會輕飄飄地從樹枝上落下來。

　　「您這是從哪方歸來啊？」我感到有必要這麼問一下，因為他已經七個多月沒有露面了。而別人家的妻子，要是有七個小時沒見丈夫的影子，就會這麼問的。

　　「加勒比海。」威爾·格羅斯說。

　　「噢，加勒比海。來瓶啤酒？」我問。

　　「沒香檳了？」

　　扯淡！你以為這是在陽光俱樂部酒吧呀？你以為我是那皮膚黝黑、長著一雙杏仁眼、含情脈脈的服務小姐啊？你以為我會像她們那樣對你大獻殷勤、乖乖地為你調一杯異國風味的飲料啊？做夢！

　　「啤酒還是自來水？」我無動於衷地問。

　　威爾·格羅斯若無其事地要了瓶啤酒。我們各自打開一瓶，像以往那樣，如親密的同事般舉瓶相碰。

　　「祝你健康！」

　　「祝你健康！」

　　「你剛搬進來嗎？」

　　「嗯哼，今天才搬來。」

　　「那我回來得可正是時候。」威爾·格羅斯愜意地倚靠在剛漆過的美式廚臺上。他曬得黝黑，非常像一隻維也納森林烤雞，像是街頭賣烤雞的在忙亂之中把它忘在了烤架上，烤糊了，現在不得不半價出售。

　　即便是那些食人的妖怪也會噁心地把他的黑皮撥到盤子邊上，或者即刻起身去找餐廳經理，如果他是在餐廳吃飯的話。

　　「你是說，你也想來幫忙嗎？我覺得沒那個必要了。」我努力裝出無所謂的樣子。

　　威爾雙眉緊蹩、不無嘲諷地看著我。睫毛上方露出的皮膚明顯比別的地方白得多。

　　「你真會開玩笑。」

　　「誰跟你開玩笑？」

　　「孩子呢？」威爾往還顯空蕩的屋子裡看了看。

　　「在我婆婆家。」我隨口而出。

　　「在明斯特-布拉克羅？」威爾滿臉驚詫地問。

　　「不是，呃……不是在我婆婆家，在一個……怎麼說呢……鄰居那兒，她是我的朋友和幫手，就是我律師的母親。」

　　「啊哈。」看來威爾不想將矛盾激化，他沒有暴跳如雷，也沒有大吼大叫說：「你還我的孩子！我要看看我的孩子！」相反，他卻恩賜似的說：

　　「這兒挺溫馨的，只是稍微小了一點。」

　　「對我們三個人來說足夠了。」我無動於衷地應道。

　　「怎麼，我們三個？我們不是……四個人嗎？」威爾看來是真的配合不下去了。他曾打算把孩子出生的整個過程攝製成一部電影，留作今後自我陶醉及緬懷兩人情史的記錄。可當時他正迷戀著一個名叫多羅塔婭的女影星，兩人待在一個荒蕪的北方小島上。威爾正全身心地撲在那位女影星身上，沉浸在那部十三集連續劇最後一集的情節中不能自拔。

　　「你不是有兩個兒子嗎？」我友好地提醒他說，「一個弗蘭茨，一個維利。我跟他倆搬過來住，對我們仨來說，這房子大小正合適。我好不容易找到這樣一所房子：離幼兒園不遠，鴨塘、兒童遊戲場、維也納森林就在附近。你該清楚，環境對於孩子來說是多麼重要，這個地方還幾乎沒有什麼汽車經過。」

　　威爾啪的一聲把酒瓶放到廚臺上。

　　「你到底是怎麼想的，啊？怎麼，這是用我的錢買的啊！」

　　我打了一個激靈，心中充滿了憤怒，但又怕兩人真的吵起來。跟這個帥氣的鬈毛流氓不歡而散對我毫無益處，再說，他幾個月前就同意離婚了。現在絕不能心慈手軟。無論是對我，對孩子，還是對這所房子的任何一點要求都不能容忍。

　　我清了清嗓子，也把瓶子啪的放到廚臺上，堅決地說：「用我們的錢！」

　　威爾大笑著嘲諷道：「我們的錢？簡直讓人笑掉大牙！請問，這五年你掙的錢在哪兒呢？」

　　我深深地吸了一口氣。我要是拿婦女解放的理論跟他說「我是為了撫育你的孩子才不得不放棄了自己掙錢的機會」，那不就顯得太淺薄、太沒幽默感了嗎？我要是跟他說，我的律師告訴我——有必要解釋一下，我不是故意提起他的，而是出於對他的信任……（用手掩住嘴輕咳）嗯……是絕對的信任；順便說一下，我和他保持著一種絕對友好的私人關係——根據法律，我可以拿到一半以上的共同財產，這些錢，我連睫毛都不必眨一下就可以拿來放進這所美麗的獨戶小屋。至於這個大男子漢在哪兒過夜我才不管呢！我連工具房裡的那個充氣墊也不會給他用的。他願意在我這個廚臺上擺闊，那就擺好了！哦不，不能這樣。我生來就極怕吵架，上寄宿中學時，我就極力避免跟別人吵嘴打架；發生矛盾時，我經常淡淡一笑，轉身走開，去呼吸一下新鮮空氣。

　　於是我就把語氣放和緩了一點。「讓哈特溫和埃諾來解決這些事吧。不管怎麼說，孩子們的花費你總得支付吧。他們每週三都去洗桑拿浴。」

　　「是花我的錢！」威爾·格羅斯又叫了起來。

　　這時，外面傳來汽車的馬達聲和車門的吧嗒聲，寧靜的環境一下子變得嘈雜起來。

　　「搬家的來了。」我稍稍輕鬆了一些。

學達書庫(xuoda.com)