夢魘(78)_本特利·利特

七八

　　「是的，」艾米麗在椅子裡往前靠了靠，羅伯特看見，她的脖子上帶著一根金鏈子，還有一塊方形的綠色墜子。

　　一個玉石墜子。

　　他看著她脖子上的項鍊說：「我可以看一看嗎？」

　　她皺了皺眉頭，緊張地用手摸著項鍊。「這個嗎？幹什麼？這是潘去年聖誕節給我買的。」

　　「我只是感興趣。」

　　她解下項鍊遞給他。

　　竺艾爾維斯看上去什麼樣？」伍茲問道。「他看起來像是死人嗎？像鬼嗎？你認為，他是否可能是別人假扮的，只是穿著打扮得像他？」

　　「肯定是艾爾維斯，他死了。他看上去就像他死去當天的樣子。」

　　羅伯特仔細地檢查著那個項鍊上的玉石墜子。這只是一塊簡單的小方塊，上面刻有一些漢字。他把它還給艾米麗。「好了，」他說，「我們已經檢查了那塊地方，我的手下正拿著潘的照片在裡奧韋爾德四處查詢。我們會努力查找，如果必要，我們將在周圍的沙漠範圍內查找。不過，我們需要你提供最大限度的線索。」

　　「就這麼多了，我知道的就這麼多。」

　　「我們還是一點點地從頭再過一遍，從你離開家送潘去鋼琴課的時候談起。」一個小時以後。

　　他們都很疲憊，艾米麗哭泣著，他們還是沒有瞭解到什麼更新的信息。羅伯特對艾米麗道了謝，就讓特德帶她回家去，答應他們會告訴她事情的進展。羅伯特歎了口氣，把磁帶拿出來。交給李安妮。「打出一份錄音考貝，給羅西特傳過去，好嗎？」

　　她點頭說，「可以。」

　　斯圖一瘸一拐地走了進來。

　　「你這是怎麼了？」

　　「沒什麼。」他走到工作臺裡邊，坐在桌子邊，痛苦地伸展著右腿。「搗蛋的馬。」

　　「真是不錯啊。一邊是有人在不斷地死去，艾爾維斯又復活了，另一邊是我的手下被搗蛋的馬兒摔壞了腳。」

　　「我沒有被摔壞，」斯圖說，「艾爾維斯？」

　　羅伯特疲倦地揮了揮手。「讓李安妮一邊打字，一邊給你講吧。又有人報案說，一個人丟失了，你下一班去接替找人。」

　　斯圖走到自己的辦公室，只見伍茲坐在桌子旁邊，擠壓著自己的臉。「我的嘴裡感覺好像喝過下水道裡的污水似的。」

　　「是嗎？不錯啊？離開我的座位。」

　　驗屍官站了起來。「我敢打賭，」他說，「這是梅杜沙綜合症。她看見吸血鬼殘害她的女兒，受到了巨大打擊。現在她就懷疑自己看見了艾爾維斯。」

　　「一個月前你連聽都沒有聽過梅杜沙綜合症，而現在你儼然成了專家。」

　　「我們找詹考伯森來看看她。」

　　「他還沒有琢磨明白維吉爾呢。」

　　伍茲從衣袋裡拿出一支煙，端詳著。「我唯一不明白的是，為什麼吸血鬼沒有一起殺害她呢？為什麼只是她的女兒被害？」

　　「她有那塊玉石。」

　　「這究竟是怎麼回事？剛才我還在琢磨你怎麼會要看她的項鍊。」

　　「根據中國文化，玉石可以驅走吸血鬼，就像我們的十字架一樣。」

　　「那麼我們這裡出現了一個中國的吸血鬼？」

　　羅伯特聳了聳肩膀。「我不知道，有可能。」

　　伍茲嘴裡叼著煙，沒有點燃。「克裡福德和那些馬星期一就要火化了，他們不會再活過來了。」

　　「好。」

　　他們倆沉默了一會兒。「我想，這裡的人民在減少。」伍茲首先打破沉默。

　　羅伯特沒有馬上接話。他在地板上跺了跺腳，鞋底上有一小塊石頭。「什麼人民？」

　　「我不知道。我只是覺得近來城裡的人口在逐漸減少，比以前少多了。我昨夭去了藥店，儘管那裡不是城裡最熱鬧的地方，但是，看上去也太荒涼了。即使是巴莎停車場上近來車輛也少多了。」

　　這是真的，羅伯特只是一直不想承認這一點，或者在伍茲提到之前他自己都沒有有意識地注意過這個問題。現在想來，裡奧韋爾德自上個週末到現在，確實有些出奇地安靜。隨著冬季的到來，旅遊度假的人日見減少，整個城鎮似乎變成了一座空城，剩下寥寥無幾的幾個市民。

　　「也許人們只是害怕而躲起來了，也許人們去了別的地方。」

　　「也許吧，」伍茲用懷疑的口氣說。

　　「這是什麼意思？」

　　「這裡的大多數人買輛車都有困難，難道你認為他們會由於害怕吸血鬼而突然決定離開這裡，去什麼豪華的飯店呆幾個星期？他們會有這個支付能力嗎？你認為他們會雇搬家車輛，舉家搬遷到加利福尼亞嗎？」驗屍官搖了搖頭。「如果是在電影裡，這聽起來很精彩。不過，這裡人們的現實經濟狀況是不容許他們這樣做的。」

　　「那麼，你的解釋是？」

　　「人們都閉門不出了。他們感到恐懼，即使他們中的很多人都不知道究竟害怕什麼。他們只是感到害怕。羅伯特，現在，這一切已經不是什麼秘密了，街頭巷尾，盡人皆知。」他把煙捲從嘴裡拿出來。「而且我認為，有些人……已經消失了，就像潘一樣。」

　　羅伯特看著他。「不過，如果是這樣，人們應該來報案的。他們的妻子、丈夫、父母或者兒女，一定會有人來報案的。」

學達書庫(xuoda.com)