古希臘的魔咒(65)_本特利·利特

六五

　　佩妮羅感到臉在發燒。

　　「你有時候也有點怪。」凱文說。

　　佩妮羅點點頭說：「我知道。」

　　他們隔著桌子互相望著，佩妮羅第一次感到她好像身處電影裡，他看上去像是要過來握住她的手，擁抱她，她知道自己會讓他那樣做。

　　傑克走了進來。

　　「嘿。」他說。

　　「來得正是時候。」凱文對他說。

　　情緒被打斷了，如果真有情緒的話。佩妮羅拿起七喜喝了一口。

　　他們得走出這座房子，如果再在這兒呆上一天，幾個人就會彼此亂來。

　　她閉上眼睛，試圖把這個念頭甩掉。

　　「你想在電影裡演什麼角色？」傑克靠著水池問道。

　　佩妮羅差點被哈著了，「什麼？」

　　警察裂開嘴笑了，「等這一切都過去後，他們肯定會把這拍成電影。這是個精彩的故事，我們要是運氣好的話，說不定能弄個角色演演。」

　　佩妮羅笑了，「接著那些恐怖片拍嗎？」

　　「不，我們可以讓福克斯公司把我們的冒險拍成電視劇，收視率肯定會特別高。」

　　「電視劇不能產生大明星，」凱文說，「他們會讓情景喜劇演員來扮演你們兩個人，我呢，會讓一個當紅的小生來演。」

　　佩妮羅說：「你說得對。」

　　「一般演員都要比生活中的原型漂亮，」他說，「可能他們還能找個和你差不多漂亮的演員來演你。」

　　「哈哈，」佩妮羅笑了，她環視著廚房說，「國王在哪裡？」

　　凱文搖搖頭說：「除了在他的遊戲房，還會在哪裡？可能在用火柴造巴台農神廟①吧。」

　　①希臘祭雅典娜女神的神廟。

　　「我沒有在造神廟。你居然知道巴台農，還有點希望。」霍布魯克走進廚房，把杯子裡的冷咖啡倒進傑克身後的水池裡，「其實我在找資料，想發現狄俄尼索斯和女祭司的弱點，看我們能不能利用。」

　　「找到了嗎？」

　　「還沒有，如果我能進入我的數據庫——」

　　「我們想到一塊了，」傑克說，「我要是把我的資料拷在盤裡，就可以找到辦法把這個神打敗。」

　　凱文看著他們兩人說：「你們沒有事先想到神復活以後可能會顯示他的力量？還可能掐斷電話線？你們可以做的事就是預先有個計劃，買個發電機不就可以互相聯繫了。」

　　他停下來，眨了眨眼。

　　「見鬼，」他轉過來對佩妮羅說，「我們和他們一樣笨，本來可以到任何一家商店偷個發電機回來，或者電池什麼的。」

　　「我們都很笨，」佩妮羅說，「其實我們該去找輛有車載電話的汽車。」

　　「他媽的！」凱文一掌打在桌子上。

　　「我建議你們最好不要出去。」霍布魯克說。

　　「為什麼？」凱文冷冷地說，「你以為光靠你在地下室讀點資料就可以使狄俄尼索斯從地球上消失嗎？」

　　老師臉沖著他說：「你連自己對付的是誰都沒弄明白。」

　　「我明白。」佩妮羅說。

　　「你家是罪魁禍首。」

　　佩妮羅站著，沒有回答，甚至連看也不看他，「我們走吧，」她說，「去找個車載電話。」

　　「我和你們一起去，」傑克說，「以防萬一。」

　　「你去只會招惹她們。」

　　「她們肯定早有準備了。」警察說。他迅速走出房間，「我馬上就到！」他喊道，「我去拿槍！」

　　能開車出來真是太棒了。

　　街道又慘遭新的破壞——樹木倒塌，家具堆在路中央焚燒——但出來總比蜷縮在霍布魯克幽暗恐怖的屋裡讓人心裡踏實。在戶外走動，能看見天空，這使佩妮羅情緒昂然，不聽霍布魯克講的那些聳人聽聞的事實和秘密社團的故事，她感到希望就在前方，她能夠戰勝狄俄尼索斯和他的信徒們。

　　他們來到蒙提塞羅街，她看見了這兒的購物中心。

　　适才心裡燃起的希望瞬間熄滅了。中心完全遭到破壞，棕色的磚牆上滿是被炸的大洞，信徒們進進出出，舞蹈著，歡呼著，許多人渾身赤裸，塗滿鮮血，有些扛著肢解的屍體。在停車場，汽車被撞翻、擠扁，扭曲的車身上裝點著鮮花和飾帶。

　　駭人的景象讓佩妮羅非常害怕，他們只有四個人，可光是購物中心裡就有好幾百人，整個峽谷不知會有多少。他們怎麼能夠和這巨大的力量抗衡呢？

　　他們怎麼能和自己都無法抗拒的東西鬥爭呢？她害怕這種力量，它已經把這些普通的公民變為毫無道德觀念的享樂主義者，她恨發生的這一切……可這一切又在誘惑著她。望著這些瘋狂、酣醉的人群，她感到自己身體的某個部分想加入他們，想成為他們中的一員。

　　其他人也在經受這種誘惑嗎？她偷偷看著凱文和傑克，不知他們在想什麼，是何感受。

　　他們快速駛過購物中心。街道對面的超級市場被毀得一塌糊塗，所有的窗戶都被砸碎，食物被扔到停車場上，酒、變質的牛奶和腐爛的蔬菜散發出刺鼻的臭味，幾乎讓人暈倒。右前方的殼牌加油站在燃燒，濃煙滾滾，升向灰色的天空。

　　這也許就是世界的末日，佩妮羅想到，或者是他們所能想像的世界的盡頭，不是由於核戰爭、生物武器或來自外空的威脅，而是因為一種古代宗教的重現。

　　這一切，是由她的母親們一手造成的。

　　「我們到富人區去，」凱文說，「醫生和律師這些人有車載電話。」

　　的確如此。他們來到一個上層街區，在一個上了鎖的車庫裡找到了一輛帶電話的公爵王，街上的其他車都被掀翻，有的正在燃燒，只有這一輛躲過了劫難。傑克用槍砸碎屋子的後窗，凱文和佩妮羅在外面等著，他進去搜尋了好一會兒才找到了鑰匙。

　　他們急急忙忙地回到車庫試電話。

　　線路不通。

　　把車開到路邊再試。

　　還是不通。

　　在下一個街區，他們找到了一輛帶電話的本田車。

　　線路仍然不通。

　　「他媽的！」凱文咪地關上車門，「我們現在怎麼辦？」

　　「我們去找個民用電臺。」傑克說。

　　凱文點點頭，儘管他感到和外界聯絡的希望已經非常渺茫，「好吧，」他說，「我們走吧。」

　　他們換上本田車，這輛車的油箱裝得滿滿的。他們四處尋找可能配有民用電臺的小拖車或貨車，一群小孩在後面朝他們扔石頭和酒瓶，還有幾個一絲不掛、手持用掃帚自製的長矛的女人，追了他們幾乎兩個街區。

　　幾經周折，終於找到了一輛帶電台的貨車，鑰匙仍插在車上。

　　他們打開電臺。

學達書庫(xuoda.com)