古希臘的魔咒(63)_本特利·利特

六三

　　凱文望著老師說：「所有的神你們都不想要嗎？就沒有一個你們喜歡的！」

　　霍布魯克向前傾著身子，「他們是惡魔，全部都是。」他指著牆上的照片說，「人們認為古神在黃金時代過著悠閒的生活，他們幸福地住在神廟裡和聖壇上，理智而智慧，但你們知道他們給人類強加了多少痛苦？我們是奴隸，他們是主人，他們以此為樂，興旺發達。我們的使命就是和他們對抗。」

　　「是你們殺死了他們嗎？」

　　霍布魯克搖著頭回答：「真希望能說是，但不是這樣。我們設法讓人們減弱對他們的信仰，正是對他們的不忠最終毀滅了他們的力量，他們不得不藏起來，想借此逃避完全消亡的命運。奧維德在這點上幫了很大的忙。不，也許是由於基督教的出現，人們不再信仰古代的神。」

　　「可是你們的人還在繼續做什麼？」佩妮羅說。

　　「我們知道他們會捲土重來。雖然不知道確切的時間、地點，但只要有祭司和其他信仰者存在，這些神就沒有死。」

　　「你的父親也是個奧維德人嗎？」凱文問，「他的父親呢？是不是代代相傳？」

　　「不是，我是說，我的父親是奧維德人，但祖父不是。做奧維德人並不靠祖傳，不會生來就是，通常我們會招募新人選。」霍布魯克坐在計算機前的轉椅上，「我們靠網絡保持聯繫。」他把手伸到計算機後面開機。

　　「電話線已經被掐斷了。」

　　「是的，我們現在沒法聯繫，但我相信他們已經知道發生了什麼。現在我想進入奧維德人數據庫，我知道這一切會發生，所以上星期我下載了覺得有用的全部資料。」

　　霍布魯克的自傲和「我知道這肯定會發生」的態度使凱文很不高興，他用胳膊碰了碰佩妮羅，她沒有看他，只是點點頭，好像也有同感。

　　「其他的神，」霍布魯克對佩妮羅說，「你還沒說其他的神會怎麼復活，需要多長時間。」

　　佩妮羅乾咳了一聲說：「我母親說其他神……」她的聲音小得幾乎聽不見，臉上泛起了紅暈，「她們說其他神也在狄恩身上，如果我和他結合，就會把他們生下來。」

　　「狄俄尼索斯是他們的父親？」霍布魯克笑了，「我們休息會兒吧。」

　　「為什麼？」凱文問。

　　「他永遠是是奧林匹斯山上的另類。其他神熱愛穩定與和諧，狄俄尼索斯則喜好混亂，他不會願意把他們帶到這個世界。」他在鍵盤上敲了幾下說，「狄恩的母親也是女祭司嗎？」

　　佩妮羅點點頭。

　　「和你的母親們是同一對父母生的？」

　　「同父異母。」

　　他的眉毛往上一挑，「父親，這是新東西。你不知道他的名字？」

　　「母親告訴過我，可是我……我想不起來了。」

　　「再想想。」

　　「她說……」佩妮羅想了一會，「哈裡斯，」她肯定地說，「哈裡斯，愛爾斯米拉的兒子。這是什麼意思？」

　　「哈裡斯，」霍布魯克重複著，鍵人這個姓。「愛爾斯米拉。」他敲了幾下鍵盤，然後向後仰著身子等著。機子響了幾下，屏幕上出現了一頁文字，「哈裡斯·納克瑟斯，」他念道，「在其紐約的住所被害，屍體被撕裂，此外還有四名婦女在他的地窖被淹死。這幾個女人被上了鐐銬，剛生下孩子，嬰兒全部失蹤。哈裡斯的母親，愛爾斯米拉，是個從希臘來的著名女祭司。我們知道她，但自從她生的是兒子不是女兒後，我們就把注意力轉移到雅典的女祭司阿莉亞娜和她的孩子。」霍布魯克把目光從屏幕上移開，「如果我們早知道是這樣，就該殺了哈裡斯和那幾個嬰兒。」

　　凱文打了個冷顫，他望著佩妮羅，她的臉色蒼白，「你們會殺了那些嬰兒？」

　　「就像我們一直所呼籲的那樣，必須消滅所有的女祭司。只有這樣，神復活的威脅才會消除。我們有做不到的時候，但一旦可能……」他的注意力回到了屏幕上，「我們抓住了阿莉亞娜，她的孩子長大後也被我們抓住了。」

　　「那我呢？」佩妮羅生氣地問道，「我也必須被『消滅』嗎？」她抓著轉椅背把它轉過來，好讓霍布魯克的臉對著她。

　　他搖著頭說：「當然不，你更像我們，只要你不生育……」

　　她轉過身去。

　　「不，我不是說我們就會殺死你的孩子——」

　　「閉嘴，」凱文說，「閉上你的臭嘴。」他用胳膊摟住佩妮羅，把她拉向自己。她身體僵硬，但默許了凱文的舉動。

　　他們又陷入沉默。霍布魯克讀著計算機屏幕上的信息，凱文摟著佩妮羅。

　　「你的朋友們呢？」凱文問道，「他們會飛過來幫我們嗎？」

　　「不會。」

　　「不會？你剛才說——」

　　「他們還不知道出事了，通訊掐斷前我來不及通知他們。他們可以自己猜出來，但需要時間。」他停了一會兒說，「到那時可能就太晚了。」

　　「在納帕還有別的奧維德人嗎？」凱文問，「你們分佈在世界各地，但這裡除了你之外還有沒有別人？」

　　「當然有，這裡是我們監視的地方之一。」

　　「那麼我們該怎麼辦？別犯懶了，快去找他們。」

　　「他們死了。」

　　「你怎麼知道的？」

　　「我們說好的，一旦出事就到這裡集合。已經兩天了，沒有一個人來。」

　　「他們可能——」

　　「他們死了。」

　　霍布魯克打斷了凱文，語氣裡的強硬和毋庸置疑在空氣中久久無法散去。

　　「那麼你有什麼計劃？」凱文問，「我們現在該怎麼辦？怎麼才能逃走？」

　　「我們得先想個辦法。」

　　「你難道就得現想嗎？」佩妮羅提高聲音問道。

　　凱文盯著他說：「你是說你們的團體準備了幾個世紀，你們的使命就是阻止這一切發生，可是你們連一個計劃都沒有嗎？」

　　「我們有想法——」

　　「想法？去你的！你們應該有個計劃，開頭該怎麼做，最後該怎麼做。你以為光知道這會發生就足夠了嗎？這事就會自己結束嗎？」

　　霍布魯克毫不介意，「事實上，我們曾計劃阻止復活的發生。」

　　「你們完全失敗了。你以為向佩妮羅要瓶葡萄酒就能阻止這一切？」

　　「你說得對。幾年前，在我第一次發現她的幾個母親的時候，就該殺掉她們。」

　　佩妮羅嚇得不敢出氣。

　　「上課的第一天就該殺死狄恩。」

　　佩妮羅轉身走出了地下室，上了樓梯，凱文立即跟在後面。

　　在下面，霍布魯克大聲笑著。

　　兩人站在客廳裡，不知道該去哪兒，該做些什麼。

　　「我一直覺得霍布魯克是個混蛋，」凱文說，「但我從沒想到他這麼……」

　　「古怪？」佩妮羅說。

　　「瘋狂。」

　　她點頭說：「你不知道老師們在現實生活中是什麼樣，不知道他們在家、在週末、和家人在一起時都做些什麼。」

　　凱文指著地窖說：「現在總算知道了。」

　　佩妮羅感到身上一陣涼意，「我們走吧，最好靠我們自己離開這個地方。」

　　凱文望著放在門邊的槍說：「他的武器比我們的好。」

　　「那不代表什麼。」

　　「你有什麼建議？」

　　「不知道。」

　　「他比我們知道得多，」凱文說，「說不定他會想出辦法。」

　　佩妮羅嗯了一聲算是同意。

　　「地下室是個藏身的好地方。」

　　她搖搖頭說：「你不明白……」

　　「我不明白什麼？」凱文問。

學達書庫(xuoda.com)