古希臘的魔咒(16)_本特利·利特

一六

　　「其實，我想來看你。」瑪格麗特在貸款申請人的椅子上坐下，「那天晚上真是很愉快，我們還在想呢，你怎麼不來了？我們幾個經常在下班後到『紅木露臺』酒吧呆一會兒，然後再回家，我們希望你也成為我們中的一員，我是說，那天晚上你給我們的老團體注入了新生命。我向瓊打聽你的事，她說邀請過你，但是你太忙。我想知道我們是不是惹惱了你，或者把你嚇著了。」

　　「沒有。

　　「那麼你都在忙些什麼？」

　　愛普爾難堪地聳聳肩、「你知道，我的工作很忙，還有兒子，一切都需要安排……」

　　瑪格麗特點了點頭，「是啊，我明白那種感受。當事業剛剛起步時，我可以說是披星戴月，整天早出晚歸，工作，吃飯，睡覺，這就是我的生活。」她笑了，「但是現在我有時間玩了。今天晚上怎樣？你快下班了，想不想一起去喝幾杯？」

　　「我不知道。」

　　「來吧，會很愉快的。」

　　愛普爾低頭望著辦公桌，撿起一根回型針。邀請很誘人，誘惑力很強。這並不是想在一起開心玩樂的誘惑，還有別的什麼，一種微妙的感覺，歸屬感的許諾，和那天晚上一樣的同類相互理解的親密。她望著瑪格麗特，想到她和其他新朋友，感到自己的決心在逐漸動搖。

　　但是她想起了狄恩，他正孤獨地在家裡等她，替她擔心。她究竟是什麼樣的母親？怎麼能夠讓他獨自照顧自己，而她卻到城裡尋開心？

　　可是他已經長大，可以自己照顧自己。

　　「好吧。」她說。

　　瑪格麗特笑了，「太棒了！」她神秘地將身子朝前傾，「我有故事要告訴你。還記得我給你說過的建築工人嗎？」

　　「是不是有那個什麼的——」

　　「對。那還不是故事的結束。」她誇張地揚起眉毛，站了起來，「我先過去找瓊說說話，過一會兒過來找你好嗎？」

　　「好的。」

　　愛普爾凝視著她的新朋友邁著自信的腳步穿過大廳，朝正在出納窗口數錢的瓊走去。兩人談了一會兒，瓊回過頭來，沖她笑著揮揮手。

　　愛普爾也揮了揮手。她望著電話，想給狄恩說一聲她會晚點回去，可是又決定不說了。

　　五分鐘後，銀行關門下班。

　　十分鐘後，她們三人坐在瑪格麗特的車上，談笑著那位建築工人，朝梅恩街的紅木露臺酒吧駛去。

　　學校到家，兩點一線的日子很快又過去一周。狄恩計劃好了幾種和佩妮羅說話的方式，但她星期一沒來上學，到星期二，他的勇氣就已消失殆盡。他們只是點頭打個招呼，說聲「嗨」，上週五午餐時對友誼小心翼翼的試探沒有挨過週末，他們變成了陌生人，彼此保持著距離，僅僅是同學而已。然而，在星期二，狄恩發現她在以為他沒注意時偷偷看他，這讓他高興得要命。

　　這週一開始，他和媽媽就沒有說過話，那天晚上她十點才到家，喝得酩酊大醉，老一套的醉法，搖搖晃晃，哈哈大笑，自言自語。那晚她不理他，對他想和她說話的企圖不理不睬，想來報復他以前對自己的怠慢，雖然他那樣做似乎不起作用，這比讓他生氣更教他失望。

　　放學後狄恩在停車場看見凱文站在一輛紅色跑車旁，和一個他不認識的長髮男孩說話。他正想直接走回家，凱文叫住他，讓他過去。狄恩走近時，凱文對他說：「你今晚有什麼打算？」

　　「不知道。」

　　「你要沒事幹，和我們一起去兜風好不好？沒人知道的。說不定還能碰上搭車的人。」他指著車箱後面，上面寫著「搭車付費」。

　　狄恩笑了。

　　「怎麼樣？」

　　「我不知道。」

　　「真不夠哥們兒。」

　　狄恩想了想，兜風這個詞使他聯想到車後座的酒瓶和香煙，這讓他特別不舒服，可他又不想得罪在這兒交的惟一朋友。看了看斜靠在車箱上的長髮男孩，他回頭對凱文說：「你們想去哪兒？」

　　「我們要和拉爾夫神父開個玩笑。」

　　「他是誰？」

　　「聖公會的神父。」

　　長髮男孩詭秘地笑笑說：「我老爸。」

　　狄恩搖搖頭，「我想去，但我有別的安排了，下次吧。」

　　凱文看著他說：「你有什麼計劃？和媽媽在家呆著嗎？走吧，特別好玩。」

　　狄恩有點猶豫，「我們去幹嘛？」

　　「到了你就會知道。」長髮男孩說。

　　「保羅總是把秘密留到最後，」凱文解釋說，「我保證你肯定會特別開心。」

　　「不會是干犯法的事吧？」

　　「真討厭，」保羅說，「這傢伙是個膽小鬼。我們走吧。」

　　「不，」凱文站在狄恩旁邊為他說話，「我去，他也去。」

　　「那好吧。」狄恩說。

　　「你不就想和媽媽坐在一起看電視嗎，而我們會去騷擾騷擾拉爾夫神父，找點樂子。」

　　是的，狄恩想回答，可是他說：「不是。」

　　「好吧。」凱文對保羅點點頭說，「我們八點鐘在快餐店碰頭。」

　　保羅聳聳肩，放肆地笑了，「到時候見。」

　　保羅鑽進他的馬自達車，發動了引擎，狄恩和凱文向停車場裡凱文的豐田車走去。一他有時候是很討厭，」凱文歉意地說，「但總的說來，人還不錯，你會適應的。」

　　「你們幾個經常在一起嗎？」

　　「不像過去那麼頻繁了。」

學達書庫(xuoda.com)