17_原子彈的陰謀_伊恩·弗萊明

一七

　　道格礁水下的部位，由於潮夕海浪的侵蝕，變得十分細削，從下面往上看，好象一株粗大的香菇。菇傘下面，有一條大裂隙，那是珊瑚礁莖部的暗色傷口。艾明戈就向這個裂隙前進。等到遊近，他亮了電筒。黃色的光芒，照出了菇傘下面的一片海底居民：灰色的海膽，陰森森的黑烏賊，亂瑩瑩變幻不定的海藻等等；蝴蝶魚和扁鮫就象燈下飄動的飛蛾，一個盤繞的海鍬，一對彎彎曲曲的海毛蟲、以及墨綠色的海蜇，真是一座海底宮殿。

　　艾明戈把腳上的水蹼放低了一點，站在一塊岩石上以保持平衡。他環顧了一下周圍，用手電筒照著那些岩石，讓那四個人也找到了立腳點。休息了一下，又領著他們繼續遊進那大縫隙裡去。這縫隙實際上是長達十碼的洞窟。

　　艾明戈帶著他們一個一個地遊進洞裡去。小洞的上面，是一間小房子，在水面以上，肯定被人利用作過存寶處。小室頂上又有一條裂縫直通上去，像是通風的氣窗。不過，顯然不是被風吹到這孤島上的漁人想挖井取水而開的洞口。小房子在水面以上的部位，艾明戈的部下已經在那兒先鑿了個凹穴，作為放置原子彈的壁櫥。

　　另外還在壁上裝了幾條鐵柵跟皮帶，綁住原子彈，以保證不會被任何惡風大浪沖失。

　　現在，這兩組人，一前一後，把橡皮套住的原子彈竭力抬起，擱進鐵柵裡去，然後把皮帶一一扣緊。艾明戈仔細檢查一番之後，表示滿意。原子彈就這樣貯存在這個水底秘密倉庫裡。只要需要，他隨時都可以很方便地來拿。同時，這些包圍的石岩起了隔離作用，可以防止放射線外泄。回到拿騷之後，他們的身上以及快艇上，都必須好好清洗，以免留下放射線的痕跡。

　　幹完之後，五個人默默地遊回快艇，由底艙下面的水口進入艇內。歐蘭特號又漸漸由海面升起，發動機發出陣陣轟嗚，他們踏上了歸程。艾明戈脫下潛水裝，在腰間圍了一條毛巾，走進無線電室。他已錯過了午夜十二時十五分的呼叫。現在正是淩晨一時十五分的一次聯絡，要是誤了這一次，就得等到早上七時十五分再聯絡了。現在布洛菲爾德肯定正坐在那兒，衣著不整，滿臉倦容。他旁邊可能放著一杯咖啡，他一定已喝了不少咖啡，而這一杯是最後一杯了。艾明戈甚至能聞到那咖啡的香味。聽完了無線電話之後，布洛菲爾德就可以坐上計程車回別墅裡去洗土耳其浴了。當緊張之後，他終於可以上床睡個好覺了。安雷嗚正想著，電話接通了。

　　「第一號報告。」

　　「第二號在聽著。」

　　「第三步驟完畢，第三步驟完畢，全部成功。時間是午夜一時。報告完畢。」

　　「很好。」

　　艾明戈放下了耳機。他沉思著：好極了。現在我大功告成了。回程也已只剩下四分之一。世界上再也沒有人可以阻止我們的成功了，除非他媽的太陽從西邊出來！」

　　他回到睡艙，心滿意足地為自己調製了一杯他最愛喝的櫻桃薄荷酒。他把薄荷酒一口喝幹，然後吃了那顆櫻桃。但他似乎餘興未了，又從小缸裡取出一顆櫻桃，丟進嘴裡，然後朝駕駛室走去。

　　第十一章浪漫溫情

　　巴哈馬群島的首府是拿騷。

　　拿騷市的議會大街坡度很陡。一個姑娘駕駛一輛寶石藍莫裡斯雙人小轎車從上面俯衝而下，正要轉入海灣街時，橫巷裡沖出一輛馬車，差點闖上小轎車。那匹老馬嚇了一大跳，猛然一昂首，驚嘶一聲，老車夫連忙勒住。那小轎車也在行人道邊停住，駕車的姑娘從車裡走了出來。這是一個美麗無比的姑娘。

　　「你差點兒把我老伴的鼻子給磨扁了，小姐！你開車該慢些呀！」老車夫嚷著。

　　姑娘把雙手放在臀部，一副很生氣的樣子，似乎她從不曾被人這麼指責過。

　　「你最好也不要閉著眼橫衝直撞，這兒是馬路又不是溜馬場！應該把你連同那輛破車趕到草地裡去。」

　　那個黑人老車夫張口結舌，想了想只好自己打了個圓場：「好了，好了，小姐！

　　算我不對，算我不對，好不好？」說著鞭子一揚，馬車動了。但他仍然回過頭來直盯著那姑娘：「真是個美人兒！」

　　在二十碼以外，詹姆斯·邦德把這一切都看在眼裡。對於這位姑娘，他的看法和車夫一樣：美豔絕倫，而且口齧伶俐。但是，邦德所知道的遠遠不止於此，他知道這姑娘是誰，而且他的第一個目標就是這姑娘。

　　馬車開走後，姑娘回身走到路旁那間煙草店。只聽她對那店員說，「不，我告訴過你，我不喜歡那海軍牌香煙。」姑娘說。「我告訴你我要的是一種讓人吸了就想吐的香煙，我吸煙的目的就是戒煙，你們這兒難道沒有這種煙嗎。」

　　拿騷商人經常會碰到這種瘋瘋顛顛的遊客，他們的店員涵養很好，對客人的怒責也已司空見慣，不當回事。那店員說：「好吧，小姐……」然後，轉過身，懶洋洋地到貨架上去找那還沒有生產的香煙。「這不是戒香煙的好辦法！」姑娘的背後響起了邦德的聲音。姑娘回頭嚴厲地瞧著邦德：「你是誰？」

　　「我叫邦德，詹姆斯·邦德，是戒煙方面的世界權威，因為我戒過無數次的煙。

　　你今天碰到我這戒煙專家，是你的運氣！」

　　姑娘上下打量著邦德。她過去在拿騷沒有見過這個人，分明是個新來者。

　　拿騷的天氣如此燥熱，但這人仍然穿戴得整整齊齊，態度冷靜，精明，很讓人對他有好感。於是她的心理防線解除了。「噢？真的？讓我聽聽你的戒煙秘訣。」

學達書庫(xuoda.com)