45_特殊使命_約翰·加德納

四五

　　她皺著眉頭慢慢朝床邊走去。「你馬上就會發現的，就像馬科斯已經發現了一樣。人人都會發現的。沒辦法，詹姆斯。我不是一個完全的女人，我一直不想讓你看到我的身體。一直就是這個樣子。我……我……我覺得自己身體有缺陷，我也不喜歡別人……」

　　他把她拉到床上，一隻手在她身上摸索。甯娜的嘴張著，把他的嘴緊緊堵住，兩人墜入了激情的漩渦之中。體內的欲望從嘴裡傾泄出來。

　　突然，她又推開他。「這燈，詹姆斯，我們能不能把它……？」

　　「讓我看看，」邦德執拗地說，「不管是什麼，看看有什麼要緊的呢……」

　　她側過身來倒在他懷裡，伸手去解乳罩的扣環。邦德發現她的眼睛一直沒有正視他。「我生來就是這樣，詹姆斯，很抱歉。有些人——像馬科斯——就覺得我這樣子有些噁心。」

　　她迅速把乳罩解去，真相終於大白了。她的左胸脯平坦光滑，跟小男孩一樣，發育完全但沒有絲毫女性乳房的特徵。而右胸脯上卻聳起一道美麗的曲線，是一個飽滿的金色乳房，真是太美了。

　　真是奇怪，可能是因為她的一個乳房實在是太美了，標準的半球形，上面聳立著一個不大不小的粉褐色的乳頭，這奇特的景象令邦德更加神魂顛倒。

　　他緊緊地抱著她，一隻手在她身上愛撫著。「親愛的寧娜，你真是天下無雙的絕色美人。你身上有什麼會讓人厭惡的呢？你絕不是一個不完全的女人。讓我來證明給你看。」

　　邦德不停地吻著她，慢慢解去了她的胸罩。她緊緊地和他摟抱在一起，就這樣持續了一個多小時。在這段時間裡，縈繞在他們周圍的罪惡的幽靈，已在茫茫沙漠中這個奇怪的人造孤島上煙消雲散了，卻把他們帶入一個完全不同的世界，超過一道高過一道的巔峰，然後又漸漸收縮，直到造愛的魔力終於將兩個生靈融為一體。

　　寧娜大約清晨四點鐘離去，臨行前一邊不停地吻著邦德，一邊千叮萬囑地要他多加小心。「詹姆斯，我還能見到你嗎？跟我說我還能見到你。」

　　邦德重重地在她嘴上親了一下，對她說他倆一定還有在一起的機會。

　　「萬一……」當他們走到她的車旁時，她又最後一次叮囑道，「萬一真的出了岔子，詹姆斯，就找我吧，如果是出在這兒，我會盡力幫助你的，我愛——」

　　她這句話被邦德的最後一個吻給打斷了。「這個可不好說。」他在黑暗中笑道，「別想的太多了，就想想我們已有過的享受，並希望會得到更多的機會。」

　　邦德站在紳寶車旁，注視著那輛小汽車的燈光消失在樹林中。接著，邦德把他的東西統統收拾好，鑽進紳寶，開車離去。由於剛才的一場床上運動，此時他已是精神抖擻。他沿著那條小路開下去，再駛上環繞小山的公路，向山那邊開上去，駛入一條隱秘的小路。他曾和寧娜坐在那兒，傾聽她訴說當年在巴黎的困苦生活，並感慨榮華富貴的夢想在碰到俾斯馬克後又變得非常乏味。

　　邦德把汽車盡可能地藏好，開始踏上通往會議中心的最後一段長長的征途。

　　離天亮已沒有多少時間了——他估計不足兩個小時——於是邦德還是輕裝，只帶著手槍，備用彈夾及那套撬鎖工具。他採用舊式的急行軍方式，拼命趕路，一會兒快步走，一會兒跑一陣，交替著進行。

　　這段艱苦的行程比他自己估計的還要遠。當他到達從林邊那塊下水道井蓋旁邊時，黑色的天空已經露出了黎明前朦朧的微光。這金屬蓋子很輕易地打開了，邦德緊盯著那塊大石板，使勁地把那個大把手往下擰，希望能使石板在液壓升降機的作用下移動得快一些。

　　入口一開，他就把金屬蓋子還原，向下爬進了那間磚砌小屋，四處尋找那個能從裡面把石板關上的機關，寧娜跟他說過肯定有這個機關的。他已下到離地面足有十二英尺的深處了，眼前已經看見那條地道的入口，小小的藍色燈泡照亮了它，燈光一直照射到看不到盡頭的遠處。

　　機關在那兒——挨著金屬抓手的最後一根杠。在地下拉動控制杆，液壓升降機的聲音聽起來更近了。當那塊石板複歸原位的那一刻，震動的聲音似乎在整個地道內迴響。原先通過洞口透進來的很昏暗的光線也沒有了，邦德被籠罩在昏暗、淒涼的藍色燈光中，這燈光連白瓷磚都未能照映出來。

　　隧道頂部呈曲線型，大約有八英尺高，寬度呢，則像邦德這樣塊頭的人，向兩側平伸雙手時指尖也才僅夠得著兩邊的洞壁。

　　從最前面的那間屋可以直接穿過地道的拱門。邦德沒走多遠，就注意到地面稍稍向下傾斜成一斜坡。周圍沒有聲音，人也不感到陰冷，他原先所預料的這些，這兒都沒有。為了穿著舒適，他今天特地選了雙上線底的鹿皮鞋來穿，走起路來幾乎一點聲音也沒有，不過，他還是保持高度警惕，走幾步停一下，聽聽前後有無動靜。如果會議中心已經投入使用，就存在仰斯馬克的人通過這個出入口自由往返於農場和中心之間的這種可能性。

　　他沒碰到任何人，雖說已走了長長的一段路——邦德估計有一英里長。地面先向下傾斜，接下來有幾百碼比較平坦，接著又漸漸升高。在地道深處，上坡變得更陡了。經過從小山到這兒的急行軍，邦德現在感到大腿肌肉隱隱作痛。

　　他還是跟先前一樣，靜悄悄地慢慢向前走。很快，他走的路面坡度更陡了，而且慢慢轉了個彎，接著，整個隧道突然變寬，盡頭就出現在眼前，並且又有一個拱門通向一間小屋，這個拱門比隧道口的那個拱門要大些。

　　邦德現在面對的是一面平滑的瓷磚牆壁。他開始仔細檢查這間小屋，記得寧娜對他說過這一頭的小屋裡也有一個機關，打開即可通到看門人的保管室。不過，她沒有具體說這個機關到底在哪兒。在藍藍的燈光下，邦德看到的就是這面光滑的瓷磚牆，沒有盒子、金屬蓋子或是按鈕開關一類東西。

　　根據一般邏輯來推斷，他走進這間小屋時正對著他的這堵牆最有可能是出口，而且，如果這個門是安在保管室後面的話，那麼門的把手，或別的什麼開關，一般應安在伸手可及的地方。

　　邦德從牆中央開始，一塊磚一塊磚地檢查，一排一排有條不紊地進行，他輪流按每塊瓷磚，仔細檢查，過了大約十五分鐘，他終於找到了。瓷磚由一個金屬小滑輪控制著向後滑去，操作起來就像車庫的卷閘門。瓷磚後面是一個非常標準的球形門把手。

　　他小心翼翼地試了一下門把手。瓷磚牆有一部分移動了，邦德再用力往後一拉，整塊磚牆都開了，是個合頁門。這門轉動時無聲無息輕巧自如。門的另一側是面石灰牆，擺著一排擱架，擱板向左傾斜，這樣關門時可以帶著架子的部分向後移。

　　邦德跨步出門，從後面將門緊緊把住，一直等到他找到了門背面的把手——藏在一個架子下面——這時他才將門關上。

　　這間保管室不大，僅夠一個身材一般的人躲在門後，離那幾排擱架只有一步半之遙。

　　這道暗門一關，邦德不得不原地站立一會兒，好讓自己的眼睛適應漆黑的環境，然後，再摸進主房間。

　　他又輕輕地轉動門把手，這一回，是把門往外推。

　　剛才在地道裡完全是一片幽暗和寂靜，現在突然聽到聲音真把他嚇了一跳。男男女女的聲音從上面和旁邊傳來。邦德現在站在保管室門邊的過道，光線十分充足。有個窗戶幾乎就在身邊，他看到了天早已破曉，陽光都射進來了。

　　從小山坡下來，再穿過地道走到這兒，整個行程所花的時間比他預計的要長得多。邦德看了看表，快七點半了。不過這至少可以減少埋伏等待的時間。但去哪兒埋伏呢？怎樣才能潛入會議中心，而又不致馬上就為人察覺呢？

　　為了緊急逃離時方便，邦德讓保管室的門開著，沿過道走了幾步。這兒的聲音非常響，聽起來簡直就像是在身邊，可能就在離這兒二十英尺遠的過道頂端的拐角處。聲音雖很嘈雜，但仔細一聽，馬上能分辨出是些什麼樣的聲音——熱烈的談話聲，瓷器碰撞發出的丁當聲。他來到一個公共食堂附近了。

　　從窗口望去，邦德看到一個很寬的草坪，綠草中央是一個用白色石塊鑲嵌的「H」字樣。遠處是一道高高的鐵絲網，再後面是一堵圍牆，圍牆後面有一片樹木從牆頂探出頭來。他眼前所看到的是一個直升機停機坪。

　　邦德再把目光移到房內，看到一副雙開門，門的上半部嵌著透明的厚玻璃。一行勻整的金字告訴他此門通往會議廳。他走過通道，剛透過玻璃格子窺探過去，馬上縮到一邊，再不看了。

　　剛才那匆匆一瞥，見到的是一個豪華的大廳，佈置得像一個最高級的現代化劇院，一排排高背厚墊的椅子，呈新月形擺開，走道呈輻射狀穿插在席位之間。席位的前面是一個大舞臺，舞臺前方擺著一條長長的桌子，後面放著十幾把椅子，桌子前面，即前臺中央，裝著一個麥克風，桌子後面掛著一張放電影的銀幕，像一幅戲臺的背景幕。

學達書庫(xuoda.com)