16_特殊使命_約翰·加德納

一六

　　他那新貼了橡皮膏的耳朵一陣陣劇痛。因為喬沒有在耳朵受傷後及時施治，耽誤太久，所以醫院的大夫們儘管盡了最大努力悉心為他診治，但不敢保證他痊癒。他一邊吩咐「大娃娃」留心看著電梯，一邊不停地用手去捂耳朵。幾部電梯恰好都挨在一塊兒，可以從二十層上找個隱蔽的有利地點看住所有的電梯。那裡沒有後樓梯，要下樓只有通過電梯或者太平梯。

　　「我和路易到地下設備維修控制中心去。你要注意別讓他們看見，但一定要看住他們。有消息就用步話機報告。明白了嗎？」

　　喬·貝利尼在路易的陪同下，手握一部高能步話機，再次下車步入旅館。「大娃娃」停好汽車後也跟著進了旅館大樓。由於得到急於與警方合作的旅館工作人員的積極配合和幫助，喬和路易兩人下了四段水泥臺階，來到地下設備維修控制中心，旅館一切設施——電力供應系統，暖氣系統，空調和電梯等全由這裡控制著。

　　正在這兒值班的工程師是一位一臉稚氣的漂亮小夥子，忽然見到兩個陌生人進來，露出滿臉茫然的神情。還沒等他明白過來，路易的一記右掌已將他打昏過去。

　　貝利尼在有些類似遠洋輪船上的輪機艙的設備維修控制中心裡忙忙碌碌地察看那些控制著旅館全部設施的五花八門的儀錶和電閘開關，花了兩分鐘的時間才找到控制電梯的儀錶和開關。他從口袋裡摸出一個長方形盒子，找准要擺弄的儀錶開關位置後，打開盒子，原來裡面裝的是一套電工修理工具。

　　四部電梯各由一組單獨的儀錶板控制著。電梯本身都是標準型的，除了電梯升降機廂外，還備配備一套輔助系統，包括發電機、發動機、終極限位開關、平衡錘、外降鼓輪和輔助滑輪，外加一套常規安全保險裝置，可以切斷電源並啟動爪形制動閘。每一個電動元件都上了三層保險絲，因此，一部電梯的所有保險全部失靈的可能性極小。

　　喬·貝利尼小心翼翼地拆開每部電梯的保險絲盒。與此同時，路易用一把大鋼絲鉗去橇位於儀錶板上方的四根拉杆上標著「鼓輪釋放裝置。危險！」的金屬封口。鼓輪釋放裝置可以鬆開電梯鋼纜外降鼓輪的控制器，這樣鼓輪便會不受限制地任意轉動。一般只有維修工程師會這樣鬆開鼓輪，而且當他要鬆開某一部電梯的鼓輪之前，還必須先將這部電梯分離開來，並且用保險杆固定在升降井底部。

　　如果沒有安全保險裝置而在電梯運行時鬆開升降鼓輪，電梯中的人便必死無疑。

　　沒過六分鐘，四部電梯全部陷入十分危險的境地。保險絲盒已經打開，所有保險絲都暴露在貝利尼眼皮底下，伸手可及。同時，鼓輪釋放裝置的拉杆隨時可以被拉開。

　　喬和路易兩人正退後一步站著欣賞自己的傑作，忽聽步話機裡清晰地傳來一個熟悉的聲音。「哎呀，」「大娃娃」在步話機裡壓低聲音急促地說道，「我們來得真及時。他們已離開房間。剛剛搬下去了一些行李。他們走過來了。是她，一點不錯。他的模樣看來有些變化，但肯定是他。是他們倆，喬。」

　　在二十層樓上，賽達和邦德正拎著公文箱步態從容地朝電梯方向走去。電梯門外擺放著一些闊葉植物。邦德背朝植物按了「下樓」鍵。

　　在地下設備維修控制中心，喬·貝利尼手握電工鉗，站在打開的保險盒前等待著，路易的右臂懸停在那四根鼓輪釋放拉杆上方，隨時準備下手。3號電梯在二十層樓停下了。邦德微笑著讓賽達先上電梯，然後自己也跟了進去。電梯門毫無聲息地關上了，詹姆斯·邦德接了到一樓大廳的按鈕。

　　就在這時，「大娃娃」的聲音透過步話機在地下設備維修控制室裡響了起來。

　　「3號電梯，他們上了3號電梯。」

　　喬·貝利尼飛快地挑斷了3號電梯的所有保險絲。與此同時，路易拉下了3號電梯的鼓輪釋放拉杆。

　　邦德對著賽達微笑。「我們這就出發了，向西而行。」

　　「車開囉——」賽達的話還沒說完，突然，所有的燈全滅了，他們兩人都被摔到一邊。電梯猛然一歪，緊接著開始以越來越快、令人暈眩的速度向下墜落。

　　9.好戲開場

　　賽達張口尖叫，但卻聽不到她發出的聲音。黑暗中，邦德只隱隱地看見了她那張臉正因恐怖而扭曲變形，不知她的聲音是不是被急速墜落的電梯與電梯井壁碰撞發出的可怕的轟隆聲淹沒了。

　　不過，在事故發生之初的那一瞬間，邦德似乎聽到了她的聲音——聲音很恐怖，又很微弱，並且越來越小，就好像他自己還站在電梯井頂部，與賽達隔得很遠似的。這是一種從未體驗過的感覺，邦德覺得自己的意識就像有一半已與人分家了似的。「抓住！」邦德高聲喊叫，但喊聲完全讓金屬和木頭相撞發出的刺耳的爆裂聲和灌進耳中的呼呼的風聲給淹沒了，連自己也沒法聽見。電梯有三面裝著扶手欄杆，電梯開始下降時，他已有一隻手扶在欄杆上。當電梯急速墜落前剛開始劇烈震動的那一瞬間，他完全出於本能的反應手上加勁緊緊抓住了欄杆。

　　邦德腦海中閃現出一幅電梯落到井底，摔得稀巴爛的可怕景象。

　　他們和電梯一起從二十層樓以越來越快的速度向下墜落，經過十五層……十四層……十三層……十二層……十一層……他們心中根本不知道已墜落到第幾層，只知道最終的可怕結果很快就會降臨。

　　接著，當電梯的四面壁板與滑行鋼軌碰撞發出一連串的震盪和轟隆隆巨響時，意外的情況發生了。

　　在地下設備維修控制室裡，貝利尼和路易兩人早已腳底抹油溜走了。當電梯墜落到井底，在減震墊上摔得粉碎之後，人們一定驚慌失措，亂成一團，他們隨時可以輕易地趁亂逃走。然而，喬·貝利尼怎麼也沒想到，這家汽車旅館的電梯裝有一種並不依靠複雜的電子設備來操縱的老式的附加安全裝置。

學達書庫(xuoda.com)