53_死亡的真諦_雷蒙德·本森

五三

　　20．眾神永遠不死

　　「普西芬尼」號是一艘超豪華遊艇。當邦德被帶到船艙裡時，他注意到船裡有好幾個房間。主甲板上是一條奢靡的走廊和一個小餐廳。中間有一個駕駛艙，擁有全套的控制台面、舵輪和皮椅，以及通往兩側飛翼式瞭望台的樓梯。

　　這艘船非同尋常之處是，船的內部設置並不時髦，卻像一個古代希臘的畫廊。艙壁一律是古老的鑲木板，看上去仿佛有幾百年的歷史。燈光被設計成燃燒的火把的樣子。駕駛艙其實擁有最先進的設備，但都籠罩著一種誇張的假像。整艘船成了一個埃斯庫羅斯或歐裡庇德斯悲劇的舞臺造型。

　　顯然，康斯坦丁·羅曼努斯並不在乎在這上面揮霍錢財。邦德想，他是那種能夠在一次野餐中吃掉兩個三明治的傢伙。

　　赫拉在一扇通向主艙的木門上敲了敲。他們聽到門閂移動的聲音，接著大門吱嘎一聲打開了。

　　康斯坦丁·羅曼努斯站在門道裡。他還穿著那套水手裝，與周圍的環境極不協調。他的房間完全用蠟燭照明。

　　「啊，邦德先生，請進，」他指指桌邊的一張椅子說。赫拉跟著他進了房間，關上了門，然後像雕像一樣靜默地站著。

　　「你的設計師應該多跟世界交流交流，」邦德說。「我們是在12世紀還是在古希臘？」

　　羅曼努斯沒有答理他。「請坐。你想喝點什麼？等等……我知道。你喜歡馬提尼酒，不是嗎？伏特加馬提尼。我知道這個。這寫在我們發現的你的個人檔案裡。」他說。他正在扮演慷慨的主人，然而他的語調卻充滿了敵意。

　　「非常不幸，今天上午我們沒有馬提尼，不過我們確實有一些很好的紅葡萄酒，」他說著向酒櫃走去，從一個未標明商標的瓶子裡倒了兩杯。「你想吃點什麼嗎？」

　　邦德很餓，不過他搖了搖頭。「讓我們快點開始吧。」

　　「噴，噴，」羅曼努斯說道。「你看上去正餓得慌呢。我堅持你得吃點什麼。吃點麵包和奶酪吧。」他在桌上放上一隻木盤，裡面盛著一塊新鮮麵包和一塊山羊奶酪。一把很大的廚房用刀切在奶酪上面。

　　「我想我不必擔心你會拿那把刀，」羅曼努斯說。「赫拉在這兒能確保你還有理智。」

　　他開始切面包和奶酪，把它們放在邦德面前。羅曼努斯坐在他對面，舉起杯子說了句「乾杯」。

　　邦德不願意跟這個人一起吃喝，然而他需要體力支撐。他開始慢慢地吃起來，不過他的眼神卻留意著那把刀，得想個辦法把它奪過來。

　　「你又來了，邦德先生。」羅曼努斯說，仿佛邦德是個淘氣的孩子，又被帶到了校長辦公室。

　　「我的姓是布賴斯。」

　　「請收起這些間諜的勾當吧，我們知道你是誰。你是替英國政府工作的公務員。我們在美國的列普羅凱亞診所拍到了你的近距離照片。你在那邊幹得很漂亮。」

　　「那不是我炸的。」

　　「當然，是已故的阿絲麗·安德森醫生幹的。我們應當懷念她。不管怎麼說，那個機構將被關閉。你所做的事，邦德先生，只是加快了它的進程而已。我們想甩掉那些可怕的『供給者』成員，而你則促成了這件事。」

　　「那麼，你就是德卡達的頭頭了？」

　　「我是莫那德，我是一，」他說。他聚精會神地盯著邦德。那傢伙的眼珠子仿佛正在旋轉，邦德無法不去注意他的眼睛。他發現自已被羅曼努斯施了魔術。那傢伙的眼睛裡有某種東西，正在促使邦德也瞪著眼睛望著他。但幾秒鐘之後，邦德的意志就警告他，羅曼努斯正試圖對他施以催眠術。邦德竭力望著別處，不過這需要意志力。

　　邦德意識到，康斯坦丁·羅曼努斯是那種擁有獨特的說服能力的傢伙。如果他能催眠那些意志薄弱的人，用他那富有煽動性的演講和充滿哲理的學說，以及誘人的主題，讓人們來信任他和相信他，那麼他就會被看成一個天神（或是魔鬼）。

　　邦德現在開始明白，為什麼羅曼努斯會擁有一大群追隨者，並對他的異端邪說傾倒備至。「你究竟在追求什麼，羅曼努斯？我知道你已經死到臨頭了，所以還是說出來為妙。」

　　「邦德先生，這很簡單。我正在履行眾神的使命。他們確實是存在的，因為他們對我說話。畢達哥拉斯的靈魂在我身上活著，而他是一個非常虔誠的人。」

　　「什麼樣的使命？」

　　羅曼努斯喝了口酒，他那充滿火焰般的眼睛緊盯著邦德。

　　「我想我是可以告訴你的，因為你馬上就會被處死。你的死將告慰我堂兄瓦西裡斯在天之靈。你知道，他是我的七號。對我們的組織十分重要。他還是我的家人。你將為他的死而忍受命運的折磨。不過在這之前，我要告訴你我的故事。」

　　「如果事情不會有什麼不同，我寧可立刻接受折磨，」邦德嘀咕道。

　　「當我們真的開始了以後，你就不會說那麼多俏皮話了，邦德先生。我是個希臘塞浦路斯人，出生在北部城市克勒尼亞，也在那裡長大。1963年，我剛從大學畢業，我是學數學和哲學的。我在尼科西亞北部得到了一份很好的教師工作，我在那裡結了婚，有兩個漂亮的孩子。我是個不同政治的人。這真是一種快樂的生活，不過那時我還不是一個得到天啟的人。眾神還沒有對我說過話。正是一場危機打開了我和他們之間對話的通道。那一年，我的生活被徹底粉碎了，因為整個塞浦路斯爆發了戰爭。我們的前主席和精神領袖馬卡裡奧斯，對土耳其塞浦路斯人作了太多的讓步。你們的軍隊和聯合國的所謂維和部隊開始人侵這個島嶼，他們試圖維持和平，而他們的目的也確實暫時得逞了。」

　　「你忘了說塞浦路斯島上的許多希臘人和希臘塞浦路斯人也消滅和摧毀了大量土耳其塞浦路斯人的家園。聯合國和我們的軍隊進駐這個島嶼是為了阻止希臘塞浦路斯人大肆殺戮土耳其塞浦路斯人。」

　　「這正是土耳其的政治宣傳想要你們相信的。」

　　「羅曼努斯，這是事實。不過繼續講吧，我們過會兒再來討論它的語義。我們可以召開一個集會，大家都穿上涼鞋，然後到巴台農神殿去辯論。」

　　羅曼努斯對邦德的諷刺報以難看的一笑。他接著說道：

學達書庫(xuoda.com)