38_死亡的真諦_雷蒙德·本森

三八

　　「那麼，讓我們開始吧。」

　　藍色的美洲豹XKS型跑車平穩地向阿梯卡這個從雅典向東南方向伸出的半島駛去。沿海公路正好供邦德試試新車。這是一條寬闊的四車道高速公路，但最終變成了兩車道，因為一邊是山巒，另一邊則是大海。他們經過了擁有黃金沙灘和旅館的旅遊區，比如格裡法達和浮拉。交通並不十分繁忙，因此邦德可以把車子開得既安全又不停地加速。他喜歡車輪向前爬行和在手上感受引擎動力的那種感覺。他真希望路面能再寬一些，好讓他把這輛美洲豹開到極限。

　　尼姬靜靜地坐在乘客座上，一面眺望著大海。她的陶醉被手提包裡的手提電話機的鈴聲打破了。她開始接電話，用的是希臘語，然後把電話掛了。「我們到達蘇尼昂海岬後，直接去波塞冬神廟。那裡出事了。你知道埃勾斯（Aegeas）和波塞冬的故事吧？」

　　「請不吝賜教。」

　　「古代有個國王名叫埃勾斯。他的兒子外出探險已有好多年了。埃勾斯曾告訴兒子說，當他回來的時候，他應該在船上掛上白帆，這樣國王就知道探險成功了。然而，儘管探險事實上成功了，但國王的兒子忘了更換帆布，仍然懸著黑帆駛進了海灣。國王以為他兒子已經死了，於是縱身躍入了大海。這海於是被稱為愛琴海（Aegean Sea），波塞冬神廟就是為了紀念他而建造的。」

　　「我見過這神廟，」邦德說。「是個十分輝煌的遺址。」

　　神廟建造在垂直下降到海面達65英尺的懸崖峭壁上。它是公元前444年建造的，與巴台農神殿的建造時間差不多。它用著名的陶立克圓柱建成。如今只剩下16根立柱了。

　　「許多人相信神廟是伊克底努斯建造的，他也是在古阿戈拉建造海菲斯坦神廟的建築師。」尼姬說道。

　　「那就是懷頓的屍體被遺棄的地方？」

　　「正是。」

　　兩小時以後，他們到達了蘇尼昂海岬。從公路上可以看到那紀念碑式的建築，在陽光下熠熠閃光。他們快到達現場時，卻被一輛輛警車擋住了去路，再也不能前進了。

　　尼姬跟那裡的長官談話，然後向他出示了證件。他猶豫不決地讓他們的車子通行，一邊用對講機向遺址那邊的上級報告，尼姬和邦德上山來了。

　　通常熙來攘往的遊人被隔離在外面，幾輛警車停在鵝卵石砌成的停車場上。有一群人圍在神廟的地基上，正在看一張用床單蓋著的什麼東西。邦德停好車，向山上走去。一個準尉對尼姬說著話，然後領他們穿過人群，來到那張白床單跟前。

　　一個猩紅色的「7」字赫然跳入他們的眼簾。床單底下是一具屍體。警察說了幾句希臘語，然後把床單拉下。

　　儘管屍體已不成樣子，但邦德仍能認出他來。他就是查爾斯·哈欽森。

　　14．新畢達哥拉斯學派

　　邦德和尼姬在現場呆了兩個小時，向希臘偵探詢問有關情況，盡可能地收集更多的信息。在離開波塞冬神廟之前，邦德站在懸崖上眺望大海。一陣憂鬱的情緒向他襲來。他向西面的地平線望去。太陽漸漸西去，在海面上灑下橘黃色的光輝。儘管風光不同，但眼前的景色還是讓他想起了牙買加和他那可愛的沙姆太太。他盼望著能去那兒。尼姬走到他身邊，跟他一道眺望了一會兒，開口說道：

　　「我感到你很傷感，是為什麼？」

　　邦德歎了口氣說：「沒什麼。走吧，白天的時間不多了。我們最好去看看羅曼努斯的住處。」

　　尼姬瞥了他一眼，然後說道：「看那邊，北面。」她指向神廟那邊的山峰。「你看到那幢屋子了嗎？那就是愛琴海飯店。就在飯店過去，你看見那幢帶有紅色屋頂的大樓了嗎？」

　　「是的。」

　　「那就是羅曼努斯居住的地方。讓我們走吧。我在車裡告訴你偵探跟我說的話。」

　　他們坐進「美洲豹」，從那裡開走了。

　　尼姬說：「他們做了屍體解剖，但現場的法醫認為查爾斯·哈欽森已死了三天。他顯然不是在這兒被殺的，屍體是夜間從別的地方移過來的。今天上午遊客才發現了他。」

　　邦德說：「數字『7』——要是查爾斯是在三天前被謀殺的，那麼它跟北塞浦路斯的那兩個士兵被殺害的時間差不多同時。他們是數字下』和『6』。」

　　「是的，都是同一天於的。」

　　「第一輪襲擊並不在同一天出現，它們一共有四次。」

　　「是的。不過它們是在非常近的時間裡實施的，」她說，「我想意義在數字裡，而不在作案的時間框架裡。」

　　「另外你還發現了什麼？」

　　「我們會有詳盡的報告。不過從表面上看，查爾斯·哈欽森好像是從什麼地方被摔死的。他的屍體被摔得不成樣子——不像是被打或是折磨死的——而是突然的撞擊造成的死亡。他的嘴裡也含有一枚古希臘的錢幣。」

　　「跟懷頓一樣。付給卡龍渡過冥河的擺渡費。」

　　「我竭力想弄清楚為什麼屍體被移到波塞冬神廟。」

　　「波塞冬雕像也是在埃皮斯科比發現的雕像之一。」

　　他們靜靜地思考著。車子向他們在神廟那邊看到的那幢大樓的大門駛去。一堵石牆圍住了大樓，自動大門前裝著的屏幕監視器會自動打開。兩層樓的屋子建造於本世紀20年代。有幾扇窗戶裡透出燈光，不過圍牆裡惟一有活動跡象的，是一個穿著黑衣服的男人正在車道上沖洗一輛法拉利F355GTS。他抬起頭，看見他們正從大門口朝裡張望，但他繼續洗他的車子。

　　「我們迷路了。哪裡是新畢達哥拉斯學派的總部？」邦德問。

　　「就在路的盡頭。看看辦公室是否還開著。」

　　他們離開了大樓，來到大路上。她指給他看一幢由石頭和石膏粉建成的大房於。它的結構並不誇張，看上去好像一家餐館或是小店。屋子外面有一塊標牌，上面分別用英語和希臘語寫著「新畢達哥拉斯學派」幾個大字。前面有三輛車停在那兒。大門則用一塊磚支撐著打開。他們出了車子，朝裡面走去。過道裡點著蠟燭。門邊的桌子上陳列著文學作品。邦德仔細查看了一本說明該組織宗旨的小冊於。

　　「要我幫忙嗎？」一個希臘語的聲音傳來。

　　他們轉過身，看到一個40來歲的身穿白袍的男子，從一個通往屋子的拱廊裡走了出來。這人的頭髮烏黑，眼睛又藍又亮。

　　尼姬用希臘語作了答覆，接著他說起了英語。「歡迎，歡迎。要是你們有什麼問題，請儘管提。」

　　「我對你們的組織懷有濃厚的興趣，」邦德說。「我來自英國，正在寫一本有關哲學與宗教之間的關係的書。要是你能對我們講講新畢達哥拉斯學派的情況，我將不勝感激。如果我在書的末尾用一些你們的材料，你們會變得更加出名。」

　　那男人開心地微笑了。「我很高興能幫助你。我是密梯亞達斯。我負責掌管蘇尼昂海岬的這些設施。你是……？」

　　「我是約翰·布賴斯，她是……」

學達書庫(xuoda.com)