19_名譽無價_約翰·加德納

一九

　　當邦德重溫著這些歷史的時候，賈森仍興奮地談著他的主題，並開始操縱他的「模擬」。雙方輪流發出指令，調動軍隊——某些調動是隱秘的，必須記錄在紙上——接下來是「盤查」，可能的話，就「交火」，進行小規模的戰鬥。

　　「我感到饒有興味的是，你能夠在這裡改變歷史。我這個人就非常想重寫歷史。」他又一次流露出了那種在暗中湧動著的著魔般的執著，眼裡閃爍著綠瑩瑩的光芒，聲音中透露出一種隱隱約約的威嚇。「也許我即將改變歷史。夢想嗎？但有可能。但如果一個精英人物能恰當地使用自己的才能，夢想是能變為現實的。你認為我的天才的活力是得到恰當的使用了呢？還是沒有？」他並不希望得到回答，後面的話所包含的真正的含意，已離開遊戲或「模擬」很遠了。「或許，詹姆斯，我們能夠看得更詳細一些——甚至交戰上幾個回合——怎麼樣？明天？」

　　邦德說他非常願意，這可使他感受到更為刺激的挑戰。聖約翰—芬尼斯繼續興致勃勃地談著「革命」、「改變歷史」和這種戰爭遊戲的複雜性。辛迪道了聲「請原諒」走了出去，她向邦德點了點頭，說了聲「希望能再見」。

　　「哦，我保證你會再見到他的，」賈森表示出絕對的自信，「我已邀請他再次光臨。喏，明晚六點？」

　　邦德表示可以。他注意到賈森沒有一絲的微笑。

　　當他們離開時，他走在前面，彼得跟在後面，找機會同邦德小聲說道，「如果你一定要同他玩，他是非常想贏你的。死搬硬套歷史教科書，你會輸得很慘，那些可憐蟲總是以為對手會嚴格地按照歷史的真實來進行。忠告你一句，此人是個怪人。」他向邦德擠擠眼，很清楚，這個彼得·阿馬迪斯並不那麼喜歡他的老闆。

　　來到上面，戴茲爾在等著他們。辛迪已經去睡了。戴茲爾自己開車把弗雷迪送回公牛旅館了。「她好像累壞了。說你帶她繞著村子轉了一個下午。邦德先生，你不該讓她做這麼多的體力活動。你知道，她可是個純粹的城市妞。」

　　邦德對此有自己的想法。他也想回去了，好好睡一覺，但還是接受了主人的一杯睡前飲料。彼得和戴茲爾走了，房間裡只剩下了他和賈森二人。

　　沉默了一小會兒，賈森舉起手中的杯子。

　　「明天，」他說道，綠色的眼睛像玻璃，「也許我們不能玩遊戲，詹姆斯。但我仍希望能有機會同你來一把。誰知道呢？計算機，是的……」他的思路又飛向他自己的那個世界，不同的時間，不同的地點，不同的價值取向。「計算機真是人類發明的最偉大的工具，它具有如此威力無比的魔力，它能摧毀或是創建一個全新的時代。」他嘎嘎地笑起來，聲音尖利刺耳。「也可以說，計算機給我們提供了一個玩具上帝。」一個更為熟悉的賈森似乎又出現在你面前，仿佛在這個高大的威風凜凜的軀殼裡，寄居著兩個靈魂，一個善良的，一個邪惡的。「詹姆斯，能與我分享一下我對你的想法嗎？」

　　整個晚上，邦德已處處意識到，這個自稱賈森·聖約翰—芬尼斯的人所提出的問題都是一種精心設計的引誘，目的是把人導向他想談的主題的核心。

　　「我想，」賈森並不等待邦德的回答，或是他的贊同，「我想你搞了一個小小的騙局，邦德先生。你並不懂得多少計算機編程的藝術。懂得一些，但不像你裝出來的那麼多。我說得是否正確？」

　　「不，」邦德說得很堅決。「你錯了。我像我的同事一樣受過標準的正規訓練。我想我的東西是足夠的。儘管沒在你的班上學習過。都是誰在你這兒學過呢？」

　　「很多人。」賈森的聲音很平靜。「列舉兩個，年輕的辛迪和彼得。這是年輕人的專業，和他們的未來，詹姆斯·邦德。是的，我有許多知識，和某些戰略方面的天賦。但是天才的年輕人能夠更快地掌握機器方面的知識。你知道美國最富有的大亨是多大歲數嗎？」

　　「二十八歲。」

　　「對，二十八歲，某些極為優秀的程序員更為年輕。我來思考這一切，而辛迪，或彼得這些人把我思想的精粹演繹成現實。智慧，天才，都需要培養。程序員，像他們二人，不可能真正地瞭解我讓他們輸入的我的那些偉大的想法。正像對你而言，一個僅受過一點點訓練的人——不可能對我真正有用。你不可能在這個領域得到什麼機會的。」

　　邦德聳聳肩，「是不能同你比。」他說道，不知道這是狡猾的閃爍其詞呢，還是什麼心理戰術的花招。

　　在門口，賈森對他說，他盼望著下一次的見面，「如果你覺得你能夠戰勝我——我是說在遊戲上——我很高興奉陪。但是，可能，我將找到某些比遊戲更有趣的東西，哦？明天六點鐘見。」

　　邦德不知道明天再見到傑伊·奧滕·霍利時，現實中的遊戲將做如何的改變。其實在那些遊戲中，並沒有什麼驚險的東西是值得這個魁偉的狂人喜歡玩的。邦德清楚，真正存在的人是霍利，他是一個危險的、可能發生精神錯亂的瘋子。在這溫文爾雅、充滿魅力的外表下面，隱藏著一個妄想將上帝和世界玩弄於股掌之間的靈魂。邦德想到這些，感到心緒難以平靜。

　　公牛旅館雖然經過裝修，但盡可能地保留了小旅館原來的風格。所以門上沒有裝現代的球形把手式門鎖，也不是磁卡鎖，只有老式的嵌入門裡的插鎖。邦德從昏昏欲睡的值夜班的看門人那裡取了他門上的大鑰匙，上樓來到他的房間。但是，當他把鑰匙插進鎖裡時，他發現門是開著的。是弗雷迪，他猜到，想玩點兒刺激的玩意兒。

　　但他仍是保持了警惕，從槍套裡摸出了自動手槍，藏到屁股後邊，擰開把手，輕輕踢開門。「你好，邦德先生。」坐在一張椅子上向他微笑的竟是辛迪·查爾默，她的修長的雙腿向前伸展著，一副挑逗的樣子。

　　邦德平靜地關上了門。

　　「我從珀西那裡帶來對你的問候。」辛迪的微笑變成了迷人的咯咯的笑聲。

　　邦德想起了她在今晚早些時候曾投給他的那種目光。「誰是珀西？」他平靜地問道，雙眼捕捉著她的目光，極力探察著它是誠實還是欺騙。

學達書庫(xuoda.com)