學達書庫 > 外國文學 > 蜘蛛女之吻 | 上頁 下頁 |
三四 |
|
「為什麼?」 「呃,這完全是家庭秘密……所謂樂趣就在於,當一個男人擁抱你時……你可能感到有點懼怕。」 「不,那全錯了。是誰把這種思想灌輸給你的?」 「我就是這樣體會的。」 「誰用這種胡說八道塞滿了你的腦袋,使你從小就接受了這種無稽之談?做一個女人,根本用不著成為……殉道者。我如果不是怕疼的話,一定會叫你來愛我,證明一下作為男人,並不意味著享有高人一等的特權。」 「別再說了,這種談話實在毫無結果。」 「對我來說,卻很有意義,我們還是好好談談吧。」 在陰森的監獄長辦公室裡,監獄長正給他的上司內務部長打電話,彙報他精心策劃的計劃。 「幾分鐘後,我就要見他。是的,我們答應再給莫利納一星期的時間。另外給瓦倫蒂造成這樣一個印象:莫利納要轉牢,他將獲得赦免。是的,這完全是莫利納的主意。當然,時間很緊迫。是,明白了,他們在對左翼分子發起反攻之前,想掌握內幕情況。萬一他真的沒有東西要傳遞,沒進展,對莫利納應該怎樣處置?明天一早就釋放?是,不能浪費時間了。我明白,今天不放,這樣就讓瓦倫蒂有時間盤算計劃。太完美了。假如他叫莫利納捎信,莫利納就能把我們引到他們的家門口。問題是不讓他知道自己被跟蹤。」 「我們的莫利納有些不正常,我不知道怎樣解釋……他好象隱瞞了些什麼。莫利納被他拉過去了?不,他是害怕瓦倫蒂的人報復。」 「瓦倫蒂可能對他作了工作?這是一種可能……還有一種可能,莫利納不希望在離開這裡時,同任何人達成妥協,包括瓦倫蒂。是,請原諒我的插話。此外還有一種可能……」 「是這樣的,如果莫利納出去前還不能向我們提供任何線索,我們還準備了一個方案:登報或放出風去,說莫利納是個間諜,他已給警察提供了有關瓦倫蒂組織的情報。瓦倫蒂的人聽到這一消息後就會來找他算帳的,到那時我們再把他們包圍。一旦莫利納出獄,可能性就更多了。 啊,我很高興,別客氣。當然,等莫利納一離開辦公室,我就再向你打電話。好,好,馬上打……再見。」 下午,莫利納被帶到了監獄長辦公室。監獄長向他射來冷峻的目光。莫利納不禁打了個顫抖。 「事情怎樣了,莫利納?有什麼進展?」 「恐怕沒有,長官……我想……我是多麼想……」莫利納驚慌地回答。 「一點也沒有?」 「是……是的」。 「瞧,莫利納,只要你給我們略微提供一些情報,我就有理由釋放你。對你直說吧,釋放你的文件都準備好了,只等我簽字。」監獄長的嘴角牽動了一下,露出了冷笑。 「哦,我明白,我已經竭盡全力了。」 「總該有點跡象吧?任何線索都足夠使我們採取行動,也足夠讓我們理所當然地在你的文件上簽字。」 「實話對你說吧,根本無法接近他——瓦倫蒂象一座墳墓那樣寂靜。長官,他什麼都懷疑。 我對他毫無辦法,他不是……他不是個人。」 「那讓我們說人話吧,你我都是凡人……想想你母親,想想你會給她帶來的幸福。只要你釋放出獄,其餘的事你就別管了。」監獄長裝出一副關切的模樣,繼續說:「莫利納,你用不著擔心他們報復,我們將晝夜不停地對你進行保護,你絕對安全。」 「這我知道,長官,你能考慮到這點,我很感激。但我沒有辦法,最壞的事莫過於捏造事實。」 監獄長沉下了臉,冷冷地說:「唔,莫利納,我很抱歉。看來,我不能為你做些什麼了。」 「就連我的規矩行為也不頂用?」 「不頂用,莫利納。」 「我的牢房,至少能讓我還呆在原來的牢房吧?」 「為什麼?你不想和一個比瓦倫蒂更會開口的人作伴?」 莫利納哀求道:「長官,請看在大家熱愛上帝的份上……」 「自製些,莫利納。我們沒啥可說的了,你可以走了。再見,莫利納。」 監獄長按了下警鈴。一個矮胖的警察推門進來。監獄長揮了下手,命令他把莫利納押回牢房。 莫利納急忙扯著監獄長的衣袖,苦苦哀求起來:「我求你了,別再奪去我唯一的機會了……」 「別忙,話還沒說完呢。明天把東西準備好,你被釋放了。」 「長官。」莫利納瞪大了眼珠,懷疑自己聽錯了。 「對,明天,明天一早。」監獄長意味深長地說。 莫利納那興奮不已的神態引起了瓦倫蒂的注意。他急切地問:「說吧……發生什麼了?快告訴我!」 「明天,我要自由了。」 「是嗎?」 「他們讓我假釋。」 「真是好運氣,莫利納!快告訴我,這是實話還是你自己編造的?」 「是實話。」 「真是好消息。」 「你為我感到高興,這太好了。」 「我為你高興,但也為別的事情高興……莫利納,你將能為我做件連你自己也難以相信的好事。我保證你沒有任何危險。」 「什麼事?」 「瞧,最近幾天,我想出了一個很不尋常的行動計劃,如果不把它轉達給我的同志,我會急死的。我一直在想辦法……現在你正可以幫我個忙了。」 「不,瓦倫蒂,你瘋了,這種事我幹不了。」 「就聽我講幾句話,事情容易得很。你只要把整個過程記熟就行了。」 「不,今天你精神不太正常。假如他們看到我和你合作,就會跟蹤我的。」莫利納慌亂得很。 「留心些就是了。你可以等上幾天,等上一、兩個星期。呃,我告訴你如何斷定被人跟蹤。」 莫利納拼命地搖著手,拒絕道:「不,不,瓦倫蒂,我只是被假釋。稍微出點事,他們就會重新關押我。」 「我向你發誓,這事沒有一點危險。」 「瓦倫蒂,我跟你說過了,我不想聽一個字。」莫利納用手指塞住了兩個耳孔。 「你想不想讓我有朝一日也出獄?」 「哦,怎麼會不想呢!」 「那你就得幫助我。」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |