學達書庫 > 外國文學 > 蜘蛛女之吻 | 上頁 下頁
一三


  「老是想逃避現實,將會成為一種惡習,就像是吸毒一樣。你聽著,因為現實,我指的是你本人的現實。如果你讀些書,學習點知識,就能超越你身處的牢房。你明白我說的話嗎?這就是我為什麼天天讀書學習的原因。」

  「但是政治……有你們這些政客存在,世界將會有什麼結果呢?」

  「別用十九世紀家庭婦女的腔調說話,現在可不是什麼十九世紀,而你也不是家庭婦女。還不如再給我講些電影中的情節,是不是還有很多?

  「幹嘛這樣問,聽膩了嗎?」

  「我不喜歡這故事。不知為什麼這種宣傳使我感到好奇。」

  「聽起來,你好象在向我施善。記住,是你要我講的。」

  「莫利納,我很欣賞這個電影故事,來吧,再講點給我聽聽。」

  「好吧。」

  「萊妮離開了博物館,象個喪魂丟魄的人,漫無目的地逛遍了整個巴黎。這時,那德國軍官正吩咐手下人準備了一頓雙人燭光晚餐。蠟燭燒短了,夜已很深了,軍官左等右盼,就是不見她的人影。他身穿錦緞長袍,系著愛斯科式的領帶,坐在鋼琴前彈起了一首相當悲傷的華爾茲舞曲。

  他以為萊妮不會再來了。就在這時,她走了進來。軍官沒有起身招呼她,但方才那悲哀的舞曲已換成了歡快、浪慢的調子。

  「次日清晨,萊妮充滿愛意地醒了過來,瞧瞧窗外,外面正下著濛濛細雨。她走到了電話前,拎起了話筒,無意中聽到了德國軍官在打電話。他正在吩咐如何懲辦黑市上那兩個黑手黨成員。當聽到『要處死他們』這幾個字時,萊妮簡直不敢相信自己的耳朵。她不知不覺聽完了電話中的交談,直到他們掛上電話,她才放下話筒。

  軍官走進了她的房間,詢問她是否想吃早餐。萊妮避開他的問話,反問他是否真的不怕任何人。

  他毫不遲疑地答道,如果是為了他的國家利益,他時刻準備迎接任何挑戰。接著她又問,叫人去殺一個手無寸鐵的敵人是否出於恐懼?害怕將來有一天局勢扭轉,你得兩手空空去面對敵人?軍官一點也聽不懂她的意思。於是她換了個話題。

  「這一天晚些時候,當房間裡只剩下她一個人時,她按著畸足人給她留下的電話號碼,與馬基組織聯繫,想交出軍火庫的秘密情報。剛才德國軍官的回答,在她看來不象個真正的男子漢。通了電話之後,她出外與馬基組織裡的某個人碰頭,雙方約定在劇院會面,因為她正在那兒排練。在劇院,她眼看接頭人來了,並對上了約定的暗號,不巧空蕩蕩的通道中央走來了一個人,嘴裡直叫『萊妮小姐,萊妮小姐』。原來是德國最好的一家電影公司發來電報,邀請她去主演一部影片。於是約會被打斷了。萊妮匆匆地整理好行李,立即去了柏林。你喜歡聽下去嗎?」

  「不,現在我想睡覺了。等到明天再講好嗎?」

  「瓦倫蒂,如果你不愛聽,我就不講了。」

  「我想知道結尾是怎樣的?」

  「……好吧,明天就講結尾吧,晚安。」

  第二天,監獄看守遲遲沒有將晚飯送進七號牢房。瓦倫蒂氣憤地說,「這麼晚了他們還不送晚飯來?我想他們早就給隔壁牢房送去了。」

  「唔,我也聽到響聲了。你今天的學習完了嗎?」

  「還沒呐。什麼時候了?」

  「八點過了。幸運的是,今晚我不餓。」

  「莫利納,你今天有些異常,病了嗎?」

  「不,只是有點緊張。」

  「你還沒告訴我,在監獄長辦公室裡,他們對你說了些啥?」

  「什麼也沒說。我只是和新聘請的律師簽了些文件。」

  「委任狀嗎?」

  「唔,換了律師,就得簽些文件。」

  「他們怎樣對付你的?」

  「沒什麼特別的,象往常一樣。」

  「你聽,有人來了。」

  「唔,他們來了。快把雜誌藏起來。要是讓他們撞見了,管保會搜去的。」

  「我餓壞了。」

  「瓦倫蒂,別在看守面前發牢騷。」

  「好吧。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁