學達書庫 > 外國文學 > 蜘蛛女之吻 | 上頁 下頁 |
六 |
|
瓦倫蒂安慰他說,「這沒什麼,你母親不象我的女朋友時時處在危險中,她還有等待的希望。她知道八年後,兒子就可以出獄了。這樣一想,她就有期待的力量了。」 莫利納耐住了眼淚,哀求道:「講講你的女朋友吧。」 瓦倫蒂搖搖頭,說:「我還得想一想。我還不太瞭解她。如果人們想要理解什麼事時,那他們就走到瞭解結的關頭。如果一上來就理解一切的話,人們就會從此失去一切。」 聽他這麼一說,莫利納也就不再追問了。當他想到明天就要講完《豹女》的故事,他不免有些惋惜和感傷,因為這故事使他忘卻了監牢裡難捱的時光。 瓦倫蒂說:「別犯傻了,莫利納。我也可以講個故事。我記得好多非常非常精彩的電影。」 「那麼,我們輪流講下去。誰也不允許中斷。」 莫利納總算高興了起來,他接著講起《豹女》的最後故事來。 「我已不大記得影片的結尾部分了。反正就在旅館事發的當夜,艾琳娜的丈夫打電話叫來了精神分析醫生,兩個男人一齊在家裡等候著艾琳娜回家。他們已經等得不耐煩了,還始終不見她的人影。就在這時,電話鈴響了。電話是女助手打來的,她要建築師到她的旅館去,然後再去警察局去報警。建築師只好撂下醫生,自己先走了。他剛走一會兒,艾琳娜就回來了。她發現精神分析醫生坐在自己面前,這顯然是一場惡夢,屋裡很暗,只有檯燈亮著。精神分析醫生正在看書,見艾琳娜來了,他忙取下眼鏡,仔細打量起她來。艾琳娜看到他,仍有一種厭惡和欲望交雜的感覺,因為他長得一表人材,極富有性感。這時,奇怪的事情發生了:艾琳娜撲上去,投入了他的懷抱。 她感到自己已徹底被人遺棄,沒人要她,連她的丈夫也拋棄了她。而精神分析醫生卻把她的舉動看作是性的表示,如果吻她一下,或許能幫助她消除那種變成豹女的幻覺。就這樣,醫生親吻起她來,他倆緊貼在一起,擁抱、親吻,直到她突然掙脫了他的手臂,眯著眼睛注視著他,綠眼珠裡迸發出欲望和仇恨之光。她掙脫了他,走到房間的另一頭,檯燈的光線射不到那兒。她一下子臥倒在地板上,精神分析醫生突然醒悟了,他想自衛,但已為時太晚。在陰暗角落裡,所有的東西都一時顯得模糊不清,還沒等醫生完全意識到是怎麼回事時,她已變成了一頭黑豹。 醫生只來得及從壁爐裡抓到一把火鉗作防衛,可是黑豹早已向他猛撲過來。他正想用火鉗猛擊,但她已用爪子撕開了他的喉嚨,他沉重地倒在地板上,大股的鮮血噴湧而出。黑豹咆哮著,露出一副雪白的尖牙,她的腳爪又抓了下去,伸向醫生的臉部,把幾分鐘前她吻過的那張臉頰連同嘴唇一起撕得粉碎。 「這時,女助手早已在旅館和艾琳娜的丈夫碰頭了。他們在旅館的服務臺上打電話,設法與精神分析醫生聯繫,要他提防危險。但電話鈴響了一次又一次,就是沒人接。於是他們和叫來的警察都往家中趕去。他們小心翼翼地走上臺階,只見房門洞開,醫生的血已流盡,他死了。艾琳娜不在,只有丈夫知道能在哪兒找到她——那是她唯一的去處。雖然已是午夜時分,這一行人卻徑直朝公園走去,說得更確切些,是到動物園去。 「再說當天下午,艾琳娜曾一如既往地去看那頭使她著迷的黑豹。她剛到不久正逢飼養員又來開鎖,喂肉給野獸吃。飼養員是個注意力渙散的老頭,艾琳娜與他保持一定的距離,密切地注意著他的一舉一動。飼養員開了鎖,扔進了兩大塊肉,隨後他就關上門閂,可又象上回一樣,忘了取下鎖上的鑰匙。艾琳娜趁他沒看見,走近了豹籠,藏起了鑰匙。這一切都發生在下午,而等丈夫、女助手和警察趕到動物園時,夜己深了。他們遠遠地看到艾琳娜象夜遊神似地走近了豹籠。 她身上的氣味喚醒了已經熟睡的黑豹。艾琳娜透過欄柵望著它,隨後她慢慢地走到門前,把鑰匙塞進了鎖孔,打開了鎖。就在同一時刻,追蹤而來的人們都趕到了。警車馳來,警笛聲越來越近。艾琳娜拉下門閂,打開門,想放走黑豹。她像是進入了另一個世界,她的表情變得很奇怪,很悲哀,但有些激動,視線朦朧起來。 黑豹一躍便從籠裡逃了出來。一刹那之間,它懸空撲來,前面毫無阻擋,只有艾琳娜呆呆地站著不動,它躍起的力量足以將艾琳娜擊倒在地。警車趕來了,開足馬力撞倒了黑豹。建築師走到籠前,發現艾琳娜四肢攤開,平躺倒在大鵝卵石上,這裡正是他們初次見面的地方。豹的爪子把艾琳娜的容貌毀得血肉模糊,難以辨認,她已經死了。年輕的女助手走到了他的身旁,他們竭力想忘卻他們剛才目睹的可怕景象。好吧,我的故事講完了。」 「多可惜,故事沒了。」瓦倫蒂說。 「這算什麼?我再給你講個就是了。」 「不,我不是這意思。我要是說出我的想法來,你會笑話我的。」 「說吧。」莫利納催促他。 「我感到難過,因為我對影片中的人物已經有了感情。而現在故事講完了,就好象他們死了一樣。」 「這個故事裡也有某種缺點……我的意思是有些不足之處。」 「聽著,那不是什麼『不足之處』。」 「那麼你根本不想念你的女朋友羅?」 「我好象沒法不想她……任何事情,只要能使我聯想起她來,都能叫我動情。」 「告訴我,她長得怎麼樣?」 「我不說她的長相如何,只要能擁抱她,我願付出一切代價……不管是什麼。」 「終會有這麼一天的。」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |