戰爭論(213)_學達書庫

二一三

　　第三章（下）關於戰爭目的的大小和使用力量的多少

　　我們必須給予敵人的壓力多大，這取決於我方和敵方政治要求的大小。如果雙方都已知道對方政治要求的大小，那麼使用力量的尺度就會是相同的。然而，雙方政治要求的大小並不總是很明顯的，這可能是雙方使用的手段所以不同的第一個原因。

　　各國的地位和情況不同，這可能是第二個原因。

　　各國政府的意志力、特點和能力很少相同，這可能是第三個原因。

　　上述三點使我們不能準確地估計會遇到多大的抵抗，因而不能準確地確定應該使用什麼手段和可以提出什麼目標。

　　在戰爭中由於使用的力量不夠，不但可能得不到什麼成果，反而可能遭到嚴重的損失，因此雙方都力圖在這方面勝過對方，於是就產生了相互作用。

　　這種相互作用可能使人們在使用力量方面趨向極端（如果這個極端是可以確定的話）。這樣一來，就會不考慮政治要求的大小，手段就失去同目的的一切聯繫。可是，在大多數情況下，最大限度地使用力量這個意圖往往會因自己內在關係的牽制而不能實現。於是進行戰爭的人又回到折衷的道路上來，在行動時就或多或少遵循這樣的原則，那就是只使用為達到政治目的所必需的力量和確定為達到政治目的所必需的目標。為了遵循這個原則，他必須放棄任何取得成果的絕對必然性，而不去考慮那些遙遠的可能性。

　　在這裡智力活動離開了嚴格的科學領域，即離開了邏輯學和數學的領域，而成為藝術（就這個詞的廣義而言），也就是成為一種能夠通過迅速的判斷從大量事物和關係中找出最重要和有決定意義的東西來的能力。這種迅速的判斷顯然就是或多或少不自覺地對各種因素和關係進行比較，這比進行嚴格的推論能較迅速地拋開那些關係不十分密切和不重要的東西，能較迅速地找出關係最密切和最重要的東西。

　　因此，為了明確進行戰爭要使用多少手段，必須考慮敵我雙方的政治目的；必須考慮敵國和我國的力量和各種關係；必須考慮敵國政府和人民的特性，它們的能力，以及我方在這些方面的情況；還必須考慮其他國家的政治結合關係和戰爭可能對它們發生的影響。不難理解，考慮和比較這些錯綜複雜地交織在一起的多種多樣的事物是一道難題，只有天才的真正的眼力才能在其中迅速地找出正確的東西，僅靠呆板的研究是決不可能掌握這些複雜的事物的。

　　從這個意義上講，拿破崙說得很對：這是一道連牛頓那樣的人也會被嚇退的代數難題。

　　如果說在這裡各種關係極為複雜和極為廣泛，而且缺少正確可靠的尺度，因而很難得出正確的結論，那麼我們不能不看到，雖然這一問題無比的重要性並不會增加問題的複雜性和困難程度，但卻能增加解決這一問題的光榮。危險和責任感對普通人來說，不但不能使他們精神的自由和活動得到增強，反而會受到減弱，但對有些人來說，卻能使他們的判斷更為迅速，更為準確，毫無疑問，我們說的這些人都是少有的偉大人物。

　　因此，我們首先必須承認，只有根據對各種關係的總的觀察（包括瞭解當時的具體的特點），才能判斷即將來臨的戰爭、戰爭可以追求的目標和必要的手段。其次，我們必須承認，這種判斷象在軍事活動中的任何判斷一樣，決不可能是純客觀的，它取決於君主、政治家和統帥的智力特點和感情特點（不管這些特點是否集中在一個人身上）。

　　當我們觀察時代和環境形成的各個國家的總情況時，問題就具有一般的性質了，就比較適於進行抽象的研究了。

　　在這裡我們必須概略地看一看歷史。

　　半開化的韃靼人、古代的共和國、中世紀的封建領主和商業城市、十八世紀的國王以及十九世紀的君主和人民，他們都有各不相同的自己的戰爭方式，他們所使用的手段各不相同，所追求的目標也各不相同。

　　韃靼部族經常尋找新的住地。他們攜帶著妻兒老小全族出征，因此人數的眾多是任何軍隊都比不上的。他們的目標是使敵人屈服或趕走敵人。假如他們文明程度較高，他們用這種手段就可以很快地打垮自己面前所有的敵人。

　　古代共和國／羅馬共和國是例外）的版圖都很小，它們的軍隊尤其小，因為它們把廣大的群眾一一平民排除于軍隊之外。這些國家的數量很多，彼此十分接近，以致它們在自然形成的均勢中（按一般自然法則，被分開的小部分總是處於這種狀態的）總會遇到一些障礙，使他們不能採取大規模行動。因此，它們的戰爭只限于劫掠平原和佔領少數城市，目的是在這些地方以後能保持一定的勢力。

　　只有羅馬共和國例外，但是這也只是在它的晚期。為了掠奪物資，為了同自己的鄰國建立同盟，它曾長期地用少數的軍隊和鄰國進行小規模的戰爭。它逐漸強大起來，但主要不是通過真正的征服，而是通過結盟，在同盟中鄰近的各民族逐漸同它融為一體了。只是在用這種方式把自己的力量擴展到整個下意大利以後，它才真正開始進行征服活動。迦太基滅亡了，西班牙和高盧被征服了，希臘屈服了，羅馬的統治擴展到了亞洲和埃及。在這個時期，它沒有耗費太大的力量就維持了一支龐大的軍隊，這是因為它佔有豐裕的財富。這樣一來，它同古代的共和國不同了，同自己過去的情況不同了。它成了獨一無二的強國。

學達書庫(xuoda.com)