戰爭論(212)_學達書庫

二一二

　　第三章（上）戰爭的內在聯繫

　　由於人們對戰爭的看法不同，有的認為它具有絕對的形態，有的則認為它具有或多或少不同於絕對形態的現實形態，對戰爭的結果就有兩種不同的看法。

　　在戰爭的絕對形態中，一切都是由必然的原因引起的，一切都會很快地交織在一起，不存在沒有聯繫的、中性的（如果可以用這個詞的話）空隙。在這種形態中，由於戰爭內部包含有多種多樣的相互作用，由於戰爭具有一系列相繼進行的戰鬥構成的內在聯繫」，由於每次勝利都有自己的頂點（超過這個頂點，就進入了損失和失敗的領域），總之，由於戰爭具有這些自然的關係，戰爭就只有一個結果，那就是最後的結果。在取得最後結果以前，一切都沒有決定，作戰雙方既沒有贏得任何東西，也沒有損失任何東西。在這裡必須不斷指出：一切取決於最後的結果。根據這種看法，戰爭是一個不可分割的整體，它的各個部分（各個結果）只有同整體聯繫起來才有價值。1812年拿破崙佔領了莫斯科和半個俄國，這種佔領，只有當它能促成拿破崙希望得到的和約時，對他說來才是有價值的。可是，這種佔領只構成他的戰局計劃的一個部分，這個計劃還缺少另一個部分，即粉碎俄國的軍隊。假如他在取得其他成果的同時又實現了戰局計劃的另一部分，那麼要達到媾和的目的就十分有把握了。由於拿破崙先前忽視了計劃的這個部分，後來就再不能實現這個部分了，於是整個第一部分非但對他無益，反而對他有害了。

　　認為戰爭中的各個結果之間有聯繫的這種看法，可以看作是一個方面的看法。同這種看法相對立的還有另一個方面的看法，即認為戰爭是由一些各自獨立的結果構成的，這些結果就象賭博中的各自獨立的「局」一樣，前幾局的輸贏對以後的輸贏並沒有影響。因此，在這裡主要的只是這些結果的總和，而且人們可以把每個單個的結果象籌碼一樣積存起來。

　　正如第一種看法從事物的性質上來看是正確的一樣，第二種看法從歷史上來看是正確的。不遇到什麼困難就能獲得一些微小的普通利益的情況是很多的，戰爭的要素越緩和，這種情況就越多。但是，正如第一種看法在戰爭中完全適用的情況很少一樣，第二種看法不需要第一種看法的補充就在戰爭中到處都適用的情況也很少。

　　如果我們堅持上述看法中的第一種看法，那麼就應該承認，每一次戰爭從一開始就必須看作是一個整體，統帥向前邁出第一步時，就必須明確一個目標，使一切行動都指向它。

　　如果我們贊成第二種看法，那麼我們就會為了每一個次要的利益本身就去追求這種利益，而把其他一切留待以後解決。

　　上述兩種看法中的任何一種都不是完全不適用的，因此，理論對它們都不能不加考慮。但是，理論在運用它們時應該區別對待：第一種看法是基本觀點，到處都應以它為基礎，而第二種看法僅僅是第一種看法在具體情況下的一種修正。

　　腓特烈大帝在1742、1744、1757和1758年從西里西亞和薩克森向奧地利發起新的進攻時，他明明知道，這些進攻不可能象進攻西里西亞和薩克森那樣導致長期的佔領。

　　他當時所以發起新的進攻，並不是想通過這一行動打垮奧地利，而是想達到一個次要的目的——贏得時間和力量。他追求這個次要目的是不致冒國家存亡之險的。然而，普魯士在1806年，奧地利在1805和1809年雖然確定的目標要小得多，只是想把法國人趕過萊茵河，但是，只要它們沒有考慮從邁出第一步直到媾和的這段時間內在勝利或失敗的情況下可能出現的一系列事件，它們就不可能順利地達到目標。無論是要確定在不必冒險的情況下可以取得多大的勝利，還是要確定怎樣和在何處有可能阻止敵人取得勝利，考慮這些事件都是十分必要的。

　　仔細研究歷史就可以看出這兩種情況有什麼不同。在十八世紀的西里西亞戰爭時期，戰爭還只是政府的事情，人民參加戰爭僅僅是被用作盲目的工具。而十九世紀初，作戰雙方的人民已經是舉足輕重的力量了。同腓特烈大帝相對峙的那些統帥，都是一些遵照命令行動的人物，正因為這樣，小心謹慎就成為他們主要的特徵，而奧地利和普魯土的敵人①，卻簡直可以說就是戰神本身。

　　① 指1805、1806和1809年戰爭中的拿破崙。——譯者。

　　這些不同的情況不是應該引起完全不同的考慮嗎？

　　1805、1806和1809年的情況，不是應該使人們把注意力集中到極端的不幸上，認為極端的不幸有可能發生甚至非常可能發生嗎？因此，這些情況使人們確定的行動和計劃，不是應該完全不同於以佔領幾個要塞和不大的地區為目標的場合嗎？

　　雖然普魯士和奧地利這兩個強國在準備戰爭時已經完全感覺到政治氣氛中孕育著大雷雨，但是它們沒有採取與此相應的行動和計劃。當然，它們也做不到這一點，因為它們從歷史中還不可能清楚地看到這一點。正是1805年的、1806年的和1809年的戰局以及以後的戰局，才使我們容易得出具有破壞力的現代的絕對戰爭的概念。

　　因此，理論要求：在每次戰爭中，首先應該根據政治因素和政治關係產生的概然性來認識戰爭的特點和主要輪廓。如果根據這種概然性，戰爭的特點越接近於絕對戰爭，戰爭的輪廓包括交戰國的群眾越廣和把他們捲入旋渦越深，那麼戰爭的各次事件之間就越有聯繫，就越有必要在邁出第一步以前先考慮好最後一步。

學達書庫(xuoda.com)