真正的人(24)_學達書庫

二四

　　十二架德國飛機排成雁形隊列，繞著機場飛了一圈，然後就消失在耀眼的陽光下。由於陽光照耀，雲朵如熊熊的烈火，使人沒法正視它。飛機馬達的怒吼聲低沉得像金龜子的嗡嗡聲，它是從雲朵裡傳出來的。小樹林裡的自動高射機槍勇敢地狂叫。爆炸的煙霧在空中擴散開來，好像蒲公英的種子在飛飄。除了殲擊機的機翼偶爾的閃光外，什麼也看不見。

　　巨大的像五月裡金龜子的嗡嗡聲，越來越頻繁地打斷了撕細棉布的那種短促聲。耀眼的陽光裡進行著地上看不見的戰鬥，但是它不像空戰參與者所見到的那樣激烈，從下面看它是如此的沒有意義，令人乏味，所以阿列克謝十分平靜地注視著它。

　　從上面傳來一陣鑽孔似的尖銳的刺耳聲，它越來越響，接著一串炸彈落下來，像從毛筆上滴下來的一滴滴墨汁那樣，迅速地擴大規模。就是在這種情形下阿列克謝也沒有害怕，反而微微抬起頭來，看看它們究竟落在什麼地方。

　　這個時候，「氣象學中士」倒使阿列克謝莫名其妙地吃了一驚。這個姑娘當時站在齊腰深的防空洞裡，像平時一樣偷偷地瞧著他，在炸彈的尖銳刺耳聲升到最高音符時，她突然跳起來向擔架撲去，趴下來，用整個由於激動和害怕而發抖的身體遮住他，緊偎著地面。

　　這一瞬間，就在緊靠眼睛的旁邊，他看見了她的臉。它曬黑了，稚氣未脫，嘴唇豐厚，塌鼻子上起著皮。森林裡什麼地方，發生了轟隆一聲爆炸，接著第二響、第三響、第四響，響聲來得更近了。第五聲，震得泥土飛揚，發出嗡嗡聲。為阿列克謝作掩護的那棵白樺樹的寬闊樹冠也被彈片削掉了，帶著呼嘯聲掉了下來。這姑娘嚇得歪扭煞白的臉又在阿列克謝眼前閃了一下，他覺得她冰凍的面頰緊貼在他的臉上。在兩陣連續投擲炸彈所發出的轟轟聲之間，有短短的間歇，就在這間歇中姑娘的嘴唇驚嚇、緊張地低語道：

　　「親愛的！……親愛的……」

　　又有一連串炸彈震動了大地。爆炸的煙柱轟的一聲沖上機場的上空，一排排的樹好像是從地裡跳出來似的，樹冠瞬息間就散開了，然後像一團團凍土轟轟地落下來，在空氣中留下的煙有濃烈的大蒜味，很刺鼻。

　　等煙塵落下來時，四周已是靜悄悄的，只有從森林後面傳來的隱隱約約的空戰聲音。姑娘已跳起來，她的面頰由青白色開始變成深紅色，紅得要哭起來。她沒朝阿列克謝看，道歉說：

　　「我沒把您弄痛吧？上帝，我真是個大傻瓜，請原諒我！」

　　「這時候還懺悔什麼？」尤拉埋怨地說道，他感到很慚愧，用身體護住他朋友的不是他，而是這位氣象臺上的小姑娘。

　　他嘟囔著，抖了抖自己的工作服。白樺樹的樹冠被彈片削掉了，透明的樺脂迅速地從它的樹幹切斷面滲出來，他看到這個情景，就不禁搔搔後腦勺，搖起頭來。這株受傷的樹，它的樹脂沿著長滿苔蘚的樹皮流下來，滴在地上，樹脂純潔、透明、閃閃發光，像淚珠似的。

　　「你瞧呀，白樺樹哭了。」蓮諾奇卡說道。即使在危險時刻，她也沒有失去她那特有的驚奇、興奮的樣子。

　　「你也哭吧！」尤拉憂鬱地回答說，「好了，該收場了，抬走吧。救護機還完整無損、沒有燒掉吧？」

　　樹脂在太陽光下是透明的，閃閃發光，它一串串地滴在地上。密列西耶夫看著遍體鱗傷的樹幹，看著這樹脂，看著他連名字都還不知道的「氣象學中士」——她穿著不合身的寬軍大衣，翹著鼻子，他就說道：「春天到了！」

　　彈坑還在冒煙，有融化的雪水流進去，他們三個人——尤拉在前、兩位姑娘在後一抬著擔架8過這些彈坑，朝飛機走去。「氣象學中士」的一隻結實有力的小手緊握著擔架，它是從粗糙的大衣袖口裡露出的，阿列克謝便好奇地斜眼看著它，心裡想：她是怎麼了？還是由於驚嚇說了那句話？

　　這一天對阿列克謝·密列西耶夫來說是值得紀念的，就是在這天他又目擊了一件事。機翼和機身上飾有紅十字的銀色飛機已經離他們很近，可以看見機上的機械師，他搖著頭在飛機四周來回走著，看看飛機是否被彈片和爆炸的氣浪所損壞。與此同時，殲擊機一架接一架地跟著降落。它們是從森林後面沖出來的，這時它們沒有像平常那樣要繞機場一圈，而是徑直往下滑行，一面著陸，一面向森林邊上各自的掩體滑行過去。

　　不久，天空就寂靜下來。機場上空無一物，森林裡馬達的聲響靜了下來。但還有一些人站在指揮所旁邊，用手擋住陽光，仰望天空。

　　「『9號』沒有來！庫庫什金被纏住了！」尤拉報告說。

　　阿列克謝想起了庫庫什金那副凶相的小臉和始終帶著不滿的神情；他又想起了這個庫庫什金今天是怎樣關心地扶著他的擔架的。難道真的不回來了嗎？對在激烈戰鬥中的飛行員來說，這種想法是不足為奇的，可現在正當阿列克謝要退出機場生活的時候，這個念頭卻使他哆嗦了一下。就在這時，空中傳來了一陣轟隆隆的聲音。

　　尤拉高興得跳了起來喊道：

　　「是他！」

　　在指揮所那兒，人們騷動起來了，不知出了什麼事。「9號」不降落，而是在機場上空轉著大圈子。當它從阿列克謝頭頂上飛過去時，他看見它的機翼有一部分被擊毀了，還發現機身下只露出一隻「腳」——這是最可怕的事！一顆接著一顆的紅色信號彈劃破了天空。庫庫什金又從大家頭頂上飛過去，他的飛機就像一隻鳥，在破鳥巢上盤旋，不知道在哪兒棲息。他已經盤旋了三圈了。

學達書庫(xuoda.com)