學達書庫 > 外國文學 > 雲中漫步 | 上頁 下頁
二九


  第7章

  維多利亞坐在床上看著保羅扣上襯衣鈕扣、穿上外套。這個時刻的親密之情並沒有自她身邊溜走,使她感到更加珍貴,因為這會是他們首次——也是唯一的一次——在一起的清晨。她曾經認為她的心已被湯姆的遺棄粉碎了,不過她任何的感受都無法與她現在周身體驗到的、徹底荒涼之感相提並論。

  剛剛逝去的許多鐘頭是時間中抽出來的時間,像清晨陽光下閃閃發光的露水一般的神奇時刻。她十拿九穩知道她已經找到了她的武士。她也同樣確定她知道除了在她心坎中之外,他永遠都不會屬￿她。

  如果她能夠做點什麼事或說點什麼話讓他別走,她會去做或者去說。她會哀求、懇求及哄騙。但是他的每個舉止和表情都告訴她,他比她更加不想離去。如果這種事遠可以用任何不同的方法解決,他會去做的。

  「我會在信箱裡留一封信說我放棄了你。」他說,手裡拿著信紙。這封信會使她的家人永遠譴責他。

  她撚弄著枕頭上鬆動的線頭。「長途巴士要到早上十一點鐘才開。」

  但是他已經把他的計劃盤算好了,可以使他們覺得事情比較容易辦一點。「過一會兒天就亮了,每個人都要起床了。

  事情最好是這樣。問題愈少愈好。」

  「是的。」她悲哀地點點頭。他是對的,然而……

  「維多利亞,」他歎口氣拿起帽子。「我非走不可。」她用手按著胃。她有太多的話想要說而無法說。「我知道,我只不過願……」

  他們望著彼此,而他們的目光為他們道盡了千言萬語——渴望、激情、愛情以及明白他們是一體兩半。

  「祝你萬事大吉。」她終於說。

  她忍住眼淚,他則提起他的筒形旅行袋與樣品盒。她一定是有什麼話要說,有辦法改變這兩個人的故事的結尾,這兩個人顯然相知相屬。

  或許他的老婆忘了提到她已經結了婚,而現在她的首任老公想要她回來。或許她已經瘋狂地愛上了另一個人,正等著他打電話,這樣子她就可以把這個消息告訴他。或者她突然變得非常虔誠,到女修道院修行去了。再不然或許葡萄本身已經自行壓碎而釀成了美酒以及豬也會講話。

  他用力咽一口氣,吞下他的悽楚。「你也萬事順遂。」他說完就走了。

  黎明時由山的另一邊飄來的霧,停留在葡萄園上空,像是襲罩著一列列的葡萄。在一兩個鐘頭之內,只要太陽一升起,霧就會退去,被白天的熱氣驅散。四周山丘較高的地在這種距離已經清晰可見,在清晨淡淡的光線中每棵樹與灌木都是輪廓分明。

  保羅手中拿著信,站在花園的陽臺上對群山作最後一瞥。他聽到門開了,於是轉過身來,希望是維多利亞來與他吻別。相反地,他發現自己面對面地看著佩卓大爺。佩卓大爺穿戴著一頂破的褐色軟呢帽,他的睡衣上還披了一件格子呢的袍子。

  「是葡萄嚷嚷鬧鬧奪走了我的睡眠,」他說,一面摸摸下巴上的鬍子根。「它們一成熟,就對人招呼。」他將手臂高伸過頭頂做著深呼吸。「跟我一起走,」他說著就走下了陽臺。

  這句話是命令而非邀請。保羅感到他別無選擇而只有對維多利亞的爺爺聽命而行。

  「將巧克力帶著,」佩卓大爺補充了一句,隨即漫步走入了霧中。

  保羅稍稍想了一下他十一點鐘的長途巴士以及他在屋子裡其他人醒來之前離開努貝斯的計劃。然後他拿起他的巧克力樣品盒,隨著佩卓大爺順著通往葡萄園的小徑走去。霧降到地面很低之處,僅僅到達他的膝蓋,使他產生一種幻覺,覺得他們正走過仙氣氤氳的雲河河岸。

  他陪著佩卓大爺默默不語地漫步。煤油的氣味仍舊停留在空氣中,他看到到處都有未曾收拾起來的熏火罐。否則,便找不到幾個鐘頭之前發動的、組織完善的運動證據。在其他環境之下他可能會與佩卓大爺共享這幾分鐘的靜寂。佩卓大爺與其他的人不同,對他很友善。但是他口袋中那封信有如荊棘,不管他花多少氣力不去想它,他卻無法不理會它銳利的尖刺。

  「佩卓大爺,醫生們說『不要吃巧克力。不要吃鹽。不要抽雪茄煙。不要喝太多白蘭地。』一位醫生怎麼會知道一個男人的心靈需要什麼?」佩卓大爺盯著保羅,然後簡潔地回答他自己的問題。「Nada(樣樣都要)!」

  他指著保羅的樣品盒。「我可以吃嗎?」

  史先生的訓練手冊明白地禁止將樣品贈送給並非可能成為忠誠客戶的任何人,佩卓大爺現在是在拿他的第二顆了。但是他看上去太饞,太像盯緊著糖果店窗戶不放的小男孩,以至於保羅決定日後報告,說不見了的巧克力是對糖果廣告所做的投資。

  他把盒子打開,佩卓大爺就像頭個晚上進餐所做的,他慢吞吞地進行挑選。他終於打定主意,選了一塊包著金箔圈圈的巧克力,那個圈圈與保羅給予維多利亞充當結婚戒指的一個是一模一樣。他卸下金箔環圈進行仔細的檢查。

  「它看起來簡直就像我孫女戴的那個。」他說。

  保羅從他手上搶走那個金環圈,裝模作樣地研究它。「我從來就沒有注意到那一點。」他說。

  佩卓大爺凝視著他好像有很長的一分鐘。然後他將一顆褐色薄荷巧克力丟入口中,讓它在舌頭上打轉,品賞著每一口。「Excelcnte(太棒了)!」他這麼說著。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁