雲中漫步(15)_學達書庫

一五

　　「你在等人載你一程嗎？」

　　她搖搖頭。「沒有。」然後她又開始哭，想到山那邊等著她的事物。她父親的盛怒會像海上的狂風暴雨，沿途摧枯拉朽降落到她的身上。

　　「他會殺了我。」她低聲說，一面想像他大發雷霆的樣子。

　　「誰？」保羅問道。

　　她不想用她的難題再造成他的負擔，可是他心腸好，人又文質彬彬，她有些忍不住。「我的父親。」她哭著說。

　　「聽好，如果你還在擔心那個相框，附近最近的五金行就應該有——」

　　「不關相片的事。」她插嘴說，一面哭著。「噢，上帝。」

　　她闖下的彌天大禍，像瘋狗一樣緊咬著她的喉嚨。她應當永遠不回家。她或許可以由橋上投水自盡，免得她的父親變成兇手。

　　「那不關我的事，」他猶豫著說。「不過你高興談一談的話……」

　　若在平常她要是與一位陌生人談生活中親密私事，她會割舌尋短，可是要告訴他的這種誘惑卻強得使她無法抗拒。她覺得她與保羅相知已久。她可以信任他，對他透露她的不能見人的醜事。她伸手到口袋裡拿出湯姆留給她的信，交給了保羅。

　　聽到他大聲念信，她畏縮了。不過，她讓他繼續念下去。

　　她需要聽到那些話都說出來，以便變得更加真實。

　　「我無意遵守世俗，無意被其捆住。我是個自由自在的精靈……」他瞧瞧她，有些惑然。「誰是自由自在的精靈？」

　　「莎翁作品中的光明與黑暗意象。」

　　他搖搖頭，仍然不解。

　　「我的教授，」她啜泣哽咽著說。「他和我過去是……我們過去是……」

　　她沒法子把這句話說完。不管她用什麼詞句，都會把她與湯姆之間發生的事說得低俗不堪。但是事情並不全然如此。他們共享的愛情也有其清純浪漫之處。他們在燭光下對彼此背誦莎翁作品，在床上一同念詩，在港灣散步時討論偉大的文學經典。

　　她強迫自己去迎接保羅的目光。他現在會把她想成什麼？她比妓女好不了多少？他甚至於還不知道這段孽緣最糟糕的部分！在舊金山，他們並沒有結婚這件事似乎是微不足道。她明白到頭來他們總是會結婚的。同時，湯姆常常都是說：Carpediem（打鐵趁熱）。」抓住時機。

　　「好吧，」他慢吞吞地說。「我知道你父親是怎麼一回事，不過我認為不只是因為某個『自由自在的精靈』與你決裂……」

　　不行，她不想接受他的好意。好意也同樣的很傷人感情，原因是他很不值得那樣做。

　　「我懷孕了！」她悄悄地說。她垂下了目光。她愈走近家門，她就愈加深切地感到羞恥。

　　他老半天愣著不語並沒有讓她覺得好一點。她可以體會他在掙扎想要找適切的反應。他手上的結婚戒指足以證明他一定在想些什麼。

　　她抬起頭來，由淚水中眺望她曾在那裡學習騎馬的紫色氤氳的山崗。它們是她生命中的極大部分，所以一直到離家上大學歸來參加收割的第一年，她從來就沒有留意它。然後她才首次看到群山高聳在山谷上面像堡壘一樣，讓葡萄園與種植葡萄的家人與外在世界隔絕。

　　或許她的父親不要她到群山外面去闖蕩是對的。若是她留在那裡，安全而又不受誘惑，那麼一切都完全不同。不過她是那個翻山越嶺、飄洋過海的人的曾孫女。她的血液中本來就有到新天地探險的精神。

　　從事冒險時常都要付出代價。現在她就必須為自己的冒險賠上性命，在她起身開始去走剩下的歸鄉路時，她都懶得去阻止臉上流動的眼淚。

　　保羅小心翼翼將信折好交還給她。「你非常的煩惱，」他說。「我可以瞭解那件事。可是看看正的一面。那是個來到這個人世上的新生命。而你的家人……他們好像都非常親近。我是指，一齊收割等等。」

　　「我會殺掉使我家人蒙羞的任何人！」她噓他。「他那種話說了有多少次？一百次嗎？一百萬次嗎？」

　　「我相信那只是種說法而已。」

　　「才不是呢！」她堅持著說。「我的父親說什麼就是什麼，永遠如此。他非常老派。如果我這個樣子回家，又沒有老公，他會殺了我。我知道他會的！」

　　她突然一下又坐到行李箱上，一想到要向她父親懺悔就垂頭喪氣。

　　除了她低低啜泣，四周的空氣都靜止了。因為太靜，保羅一捺手指，她就跳了起來。

　　「如果你和一位老公一同現身，情形會怎樣？」他問著。

　　但是她已經告訴他……她不曾有過老公。

　　「一個可以冒充老公的朋友。」他解釋著，看起來因為想出了辦法而很高興。

　　這個主意又妙又鮮，幾乎讓她破涕為笑。但是它永遠都不會生效。「他們知道我所有的朋友，尤其是男孩子。我是由嚴格的家訓帶大的。」

學達書庫(xuoda.com)