幽默公寓(36)_學達書庫

三六

　　呃……幾乎啦。現在只要記得十二月二十四號早上，去幫白銅買一百公克的蝦就行了。

　　最初你問它想要什麼聖誕禮物時，它只簡短地回答：

　　「一隻老鼠。

　　「什麼一隻老鼠？你已經有三隻巧克力老鼠了啊。」

　　「對，可是那都只是玩具而已。我想要一隻白老鼠大吃一頓。塞納河邊有很多。」

　　「太可怕了！你竟想用利爪折磨可憐的小白老鼠，然後再把它生吞活剝。你這個可怕的惡魔！」

　　「貓，本來就是吃老鼠的。你呢？你吃的生蠔還不是也動來動去的？」

　　「可是生蛇可不會像你在鄉下抓到……然後放在我床上的田鼠一樣吱吱叫。」

　　「我以為你很高興呢。」

　　「騙人！你明明聽到我嚇得一直尖叫……不行，我要送你一條漂亮的項因。」

　　「你別想，我是一隻自由的貓。」

　　「好吧，那蝦呢？」

　　「蝦，可以！」

　　你左提右抱著十二個袋子，在計程車站又等了半個小時。一旁還有其他等車的女士們，也都是任「重」道遠，活像一群騾子。此時，你真遺憾自己不是日本人。因為從你眼前駛過的一輛輛遊覽車上，一群單眼皮的觀光客正舒舒服服地坐在柔軟的絨椅上呢。

　　終於到家了！

　　一進門，你把大包小包丟在門口。

　　接著雙腳一癱，就往地板上坐。

　　你從變形的腳上把球鞋扯下。

　　然後……

　　……忽然一個晴天霹靂。

　　你忘了給心愛的小孫子阿提拉買禮物了！

　　……一隻手錶。

　　……他的第一隻手錶。

　　你哇的一聲哭了起來。

　　此時老公剛好走進來，見狀不由得呆住。

　　「你怎麼坐在門口哭啊？」

　　「我都快累死了……我一整天都在買聖誕禮物……結果還是忘了買阿提拉的禮物……」

　　「那就明天再買嘛，」老公平靜地說，「我餓了。」

　　「你已經長大了，自己下麵條吃。」你恨恨地說，「我要去睡覺了。」

　　「你怎麼不叫你老公去買孫子的手錶？」稍晚，你的姐妹雅乃絲在電話上問你，「剛好啊，明天是星期六。」

　　「他一定會不高興，他最討厭上街買東西了。而且，星期六是他的重要日子：他要躺在沙發上看體育節目，偉大的運動員都是這副德性。」

　　「我家那口子還不是一樣。」雅乃絲笑著說，「不過我有辦法治他：我首先把電視設定到迪士尼卡通台，然後再威脅他說我要把選台器帶出去。他嚇都嚇死了，他寧願抽空溜出去十五分鐘買個東西……也不要每隔幾分鐘就走到電視前面轉檯，找他的什麼白癡足球啦、爛自由車啦，還有每次看一看就讓人昏昏欲睡的什麼網球賽。」

　　你真的試了。

　　也真的成功了！

學達書庫(xuoda.com)