幽默公寓(31)_學達書庫

三一

　　在你的婚姻生活中，關於金錢方面，只有一件「雞毛蒜皮」的小事令你不甚滿意。

　　那就是：結婚三十八年來，老公給你「貼補家用」的金額始終都沒變。沒錯！三十八年如一日！

　　三十八年前，這筆數目的確讓你、讓你的家人、女傭、保姆等等，過得相當寬裕。接受老式教育的你，也保留了「小女人」的觀念：即使太太工作，一切開銷還是應該由老公負責，因此你拿錢拿得理所當然（你卻從未向三姑六婆聯盟眾會員承認過，否則你很可能會立刻被逐出三姑六婆聯盟的）。

　　可是現在，這些錢卻幾乎只夠付房租和清潔女傭的費用了。

　　於是你每隔兩三個月便向老公提出強烈的抗議：

　　「你知不知道，三十八年來，青蒜價格已經漲了三倍！」

　　「……管他呢！我最討厭吃青蒜了。」

　　「你給我那幾分錢實在不夠用。」

　　「抱歉，我只賺這麼一點錢，也只能給這麼多。」

　　「你竟敢說這種話！你是老闆啊！你只要給自己加薪就行啦……」

　　「我們的會計小姐盯得很緊，要是被人事處知道，我就得替每個人加薪。那不就破產了！」

　　你根本不相信他的話，卻也一直想不出辦法來讓這個頑固的小氣鬼再多掏出一塊錢來。

　　除非……你偷偷去找法國家庭事務總工會的理事長，建議他發起一次大罷工，以全面提升家庭主婦的薪水……

　　但是你不敢。

　　尤其是你們家的老頑固給「月俸」時雖然吝嗇得很，卻總會以很棒的禮物作為補償。

　　例如，那輛像玩具一樣小而美的紅色豐田汽車，讓你可以開到森林裡去散散心。

　　他也在米古樂挖了個游泳池（形狀是他設計的：一個粘在岩石上頭、倒蓋過來的船身。你倒希望是一個用石頭拼成馬賽克圖案、長方形的美麗水池，但你一提出，就被親愛的老公以一句不屑的「你怎麼這麼庸俗！」給擋了回來，你也就乖乖地閉上了嘴）。

　　他還在你五十歲生日時，送給你一架十分考究的肌肉鍛煉機，幾乎可以和中古世紀的刑具媲美。你實在不喜歡有人來提醒你，歲月已經漸漸侵蝕了你心愛的身軀，因此那個討厭的玩意馬上被你打人地窖。老公發現後向你詢問原因。你說：

　　「有人問丘吉爾如何維持他的身材，他抽著雪茄吐著煙圈回答：『不運動！』我就是跟他一樣。」

　　一般人送禮物總是挑自己喜歡的送，你們家大老爺也不例外，因此不見得樣樣中你的意。可是凡是這個大男人看上的，你就非愛不可。

　　像他為米古樂那個老舊的大煙囪所買的一對醜到了極點的現代柴架，就是一例。

　　你假裝欣喜萬分地感謝他（你親愛的祖母把你教養得很好，更何況一切善意的行為都值得鼓勵）。接著你就把這兩件醜東西藏到閣樓上去了。

　　不幸……竟被老公發現了。

　　「我送你的柴架呢？那可花了我不少錢哦。」

　　你最受不了他的就是這點：老是有意無意地暗示禮物的價值。你曾經向莉莉貝兒抱怨他的庸俗，她卻對天發誓說自己已經竭盡心力想把兒子教好了。

　　至於那對柴架，你則向老公解釋說，你已經把架子收藏妥當，只等你爸爸過世。

　　「那有什麼關係嗎？」他很驚訝。

　　「很簡單，我們現在用的柴架是我爸爸送的，那可是我們的傳家之寶。如果他來看我們，發現柴架不見了，一定會很傷心的。」

　　唉！有一天，你可憐的爸爸真的死了。

　　老公本來早就忘記他的柴架了，誰知道有一天吃中飯時，他滿嘴嚼著香料肉醬，忽然皺起了眉頭盯著壁爐問道：

　　「幾年前，我是不是送過你一對很漂亮的柴架……」

　　「呃……是啊……可是現在壁爐裡的那對是我爸爸死前送給我的，我看到柴架就會想起他老人家。」

　　一個對已故父親如此眷戀的女兒，誰又忍心責備呢？

　　「那我的柴架怎麼辦？」另一半問道，「……唔，肉醬真好吃。」

　　「對呀，在我最近發現的一家熟肉店買的，那個老闆人看起來很好……架子可以送給茱絲婷當聖誕禮物呀。」

　　「好主意！」

　　可惜，大女兒也不喜歡你老公買的柴架。她便私底下徵求你的同意，轉送給她婆婆。而她婆婆又很客氣地轉送給了一個遠房的侄女。那對柴架就這樣流浪在各個家庭之間……經過了五年之後，竟然又奇跡似的回到了你手中。你便把它包得漂漂亮亮，送給了米古樂的總管路易先生。他似乎很高興，還說要把柴架放在他的房間裡。總之，那對柴架終於再也沒有在你家裡出現過了。終於！

學達書庫(xuoda.com)