學達書庫 > 外國文學 > 營救總統私生女 | 上頁 下頁
五三


  「當然,我們知道。不過你去旺茲沃斯監獄探視德默特·賴利的時候可是自稱布朗的。」布萊克·約翰遜說。

  「別否認這一點,」迪龍向他建議道,「我們在保安錄像上認出了你,所以我們知道你是誰,正如我們知道你是馬加比家族的一個成員,老猶大一夥人中的一個。」

  「你們是瘋了!」伯格說。

  「我可不這麼認為。」迪龍一隻手插在雨衣的右口袋裡,他將袋蓋掀起,露出了沃爾特手槍。「正如你看到的,手槍裝上了消聲器,所以,假如我現在射殺你,誰也聽不到一點聲音。」

  「你不敢。」

  「你們這夥人無惡不作,我還有什麼不敢的?現在跟我們走,到墓地去。我們到那裡去問問你。」他用沃爾特手槍使勁頂著伯格的腹部,「走,快走!」

  墓地柵欄內側有一個遊廊,裡面有一條長椅子。有一盞街燈就在附近,所以有足夠的光線。迪龍將伯格推倒在椅子上。

  「好了,猶大是個猶太右翼恐怖分子。他的追隨者叫馬加比家族成員,你是其中之一。他指使手下綁架了美利堅合眾國總統的女兒。他現在又綁架了總督察漢納·伯恩斯坦。」

  「真是胡說八道。」

  布萊克說:「得了,還是理智點吧。我們知道你就是在躍茲沃斯監獄探視德默特·賴利的喬治·布朗。我們從監獄的監視錄像上認出了你,而且我們還抓到了賴利。」

  「胡扯,你們不可能抓到他。」伯格說,開始暴露自己。

  「絕對是真的。今天早上在愛爾蘭找到了他,立即將他帶回了倫敦。他現在就在國防部。他會發誓指證你曾策動了一個計劃,將他弄出監獄以便設陷阱在西西里抓住某個肖恩·迪龍,迪龍也會證實這件事。」

  「這是不可能的!」伯格說,完全落入了陷阱。

  「為什麼?因為他死了,在華盛頓被謀殺了嗎?」迪龍摘下眼鏡時臉上的笑真是陰森可怕。「不,他沒死,因為我就在這裡。」

  保羅·伯格恐懼地失聲叫了出來。

  「一切都安排得這麼巧妙,」迪龍說,「連那個獄警傑克遜的死也是這麼顧理成章。是你幹的吧,伯格?我猜,你是怕他認出你來。誰知道呢?」迪龍點了一支煙,「但是即使是那個偉大的猶大也有馬失前蹄的時候。他正在衰敗下去,伯格,而你也會隨他一起覆沒。老實交代吧。」

  「我不能。他會派人殺了我。」

  正如全世界的警察(無論好壞)一樣,迪龍掏出了手槍。他怒火中燒,氣得直發抖。他轉向布萊克說:「你聽到了嗎?好吧,我來告訴你我會怎麼做。我要親手殺了這個雜種。我是說,我們完全有理由殺他。」他用手指了指暮色中若隱若現的紀念碑和墓碑。

  「這裡有足夠的空間將他埋了。」他轉向伯格,用沃爾特手槍使勁頂住他的下巴。「我現在就要殺了你,就在現在。」

  布萊克將他拉開。「你剛才可沒說要殺人。」他坐在伯格身邊。

  「看在上帝的分上,告訴他吧。」

  伯格渾身顫抖不止。「你們想知道什麼?」

  「猶大怎麼跟你聯繫?」

  「我有一部特殊的移動電話,將賴利弄出旺茲沃斯監獄的計劃就是通過它,猶大親自傳達給我的。」

  「你跟他見過面嗎?」

  「沒有,我是由另一個馬加比家族成員發展加入組織的。」

  這時布萊克搶過話頭,問:「那麼猶大是從哪裡發號施令的?」

  「我不知道。」

  「得了吧,小於,我不相信。」迪龍說。

  伯格的精神已經幾近崩潰,很顯然,他說的是實話。「我真的不知道。不知道。」

  出現一陣沉默。後來布萊克將手搭在他的肩膀上,問:「總督察伯恩斯坦是怎麼回事?」

  「她是在她祖父的家門口被猶大的兩個親信抓進一輛救護車的。」

  「叫什麼?」迪龍問。

  「阿倫和摩西。」

  迪龍朝布萊克說:「是在西西里綁架我的那兩個傢伙。」

  「你在場嗎?」布萊克問。

  伯格點頭承認。「我們將她帶到蘇塞克斯的弗萊克斯比西部某個地方。那裡有一個二戰時期遺留下來的雜草叢生的轟炸機基地。他們預備了一架『嘉獎』號噴氣式飛機等在那裡,帶著她飛走了。我的任務是將救護車開回多金鎮遺棄。」

  「你不知道他們飛到哪裡去嗎?」布萊克問。

  「不知道.我對天發誓。」

  他們兩人都看得出他說的是實話。迪龍突然想到了什麼,這個突如其來的想法讓他們大有收穫。

  「你剛才說你是被一個馬加比家族成員發展加入這個組織的。這是為什麼?」

  「我當時正參加一個由巴黎大學主辦的研討以色列國未來的會議。我參加了小組討論,直陳己見,我的觀點一向激進。」

  「然後呢?」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁