吸血鬼黎斯特(58)

五八

　　好多年以前，我曾經聽到一個農家小男孩唱歌，他獨自從村莊北邊的高聳坡道走來，他沒想到自己身形暴露在空曠，也沒想到有人在諦聽，只是縱情放聲高歌，聲音嘹亮而純淨，不管歌詞如何，聽起來美好有如來自天籟！

　　如今，就是相似的聲音在呼喚我，悠揚的歌聲，恍若在好幾哩之外，卻將兩地隔也的我們聯繫在一起。

　　我再次感到驚慌失措。然而我仍然打開樓梯頂端的門，走到石頭的屋頂上去。黎明的微風，如絲般柔拂著，晚歸的星星，如夢般眨眼著；薄霧冉冉上升，天空仿佛只是小小罩蓬，罩在我的頭上；星星在薄霧裡飄浮，越飄越小……

　　遙遠的歌聲卻越來越響了，好像高山傳下來的旋律，一陣陣碰觸到我放著手的胸口上。

　　歌聲穿透我，好像光線穿透黑暗；歌聲在婉轉嗚唱：來我這裡吧！只要你來，既往不咎，一切皆可原諒！我極孤獨，從未有過的孤獨寂寞！

　　隨著聲音而來的，時間空間頓成虛幻，影像意識卻無限無窮；阿曼德站在聖母院，即驚訝又期待；他站在主祭壇的暗淡光輝之前，柔軟的身軀，披的是襤褸的帝王之服；他倏隱倏現，身子微光閃閃；聖嬰公墓之下已盡無墓穴；尼克的書房，無怪物在怒目而視，也無鬼魂在咬啃書籍，邊啃邊丟，丟書如丟掏空的蚌殼。如今，這個曾經在暴憤怒的妖怪，眼神只流露出無盡的溫柔於耐心。

　　我覺得自己跪下來，頭歇放在有缺口的石頭上；月光如幽靈般漸漸融散著，太陽一定已碰到他，給了他光熱；因為他已傷了我的眼睛，我不得不雙目緊緊閉上。

　　然而我感到欣喜若狂，我的心靈，不必透過血的啜飲湧流，就能感受幽冥法術的神秘璀璨；藉著親密聲音的擁觸，我已能尋獲靈魂深處最溫柔、最神秘的部份。

　　我想說，你要我的什麼呢？不多久之前，我們迭有夙願，此刻哪能舊恨一筆勾銷呢？你的幫會已盡毀，驚慌失落非我所能想像，這一切能既往不咎嗎……我想再問一次。

　　然而我說不出話來，我的語詞一如剛無法成形。如果我貿然開口，此刻的狂喜歡樂即將融化，離我而去；而我的彷徨痛苦，比之嗜血之焦渴只有更甚。

　　我保持靜默不動。神秘的妄念頓生，但是，我知道所有奇特的思想於影像，皆非發自於我。

　　我看到自己潛回地牢，抱起我所愛的、死氣沉沉的、血親妖怪的軀體；我看到自己把軀體帶到塔樓的屋頂，把無助的他們，置放在初升太陽底下，任憑太陽擺佈；太陽把他們帶去，把他們變成徒留頭髮的灰燼。

　　我的理性驟然清醒反彈了，心碎而失望的反彈了。

　　「畢竟是孩子！」我自言自語。哎！修好的可能性減低了，我黯然神傷……「你怎麼如此愚昧幼稚？竟認為我如此涼薄無情？」

　　聲音淡出，撤退了。我每一寸肌膚，每一個毛孔都感到孤單，好像我身上的所有遮掩，已永遠失去；此後，我將一如現在，永遠赤裸裸，孤伶伶，慘兮兮了！

　　一陣天搖地動的震盪似遠遠襲來，恍如發聲的神靈，以它巨大的舌頭，卷噬過來。

　　「背叛之徒呐……」我大聲喊出來：「哦！多麼悲哀呀！你竟錯誤估計！你竟說需要我！這種話怎能出自你之口？」

　　去了，絕絕對對去了。無比絕望的，我竟期盼他來，回來跟我殺攻伐也好。我渴望那種凡事無不可能的感覺，那種可愛的閃閃搖曳！

　　我看到他的臉在聖母院，孩子氣而近乎甜蜜的臉容，像是達文西所繪的聖像！一陣不幸的致命的恐怖感覺，迎面罩下來。

　　卡布瑞醒來，我立即拉她離開尼克，走進安靜的森林裡，我告訴她頭天夜晚發生的一切事，告訴她阿曼德所有的話於建議。相當尷尬困窘的，我談及她於我之間的不再靈犀相通，以及我已明白，這種缺憾再也無法彌補的事實。

　　「我們必須儘快離開巴黎，」我最後說：「那個怪物太危險了。另外我交付出劇場的那幾個，他們除了阿曼德的教導以外，根本一事不知。所以，我建議讓他們留在巴黎；至於我們，就聽老皇后的話，在魔鬼之路上，任意遨遊去吧！」

　　我預料她會生氣，對阿曼德會怨恨，不過，在聽完我說的原委曲折之後，她仍然從容鎮定如常。

　　「黎斯特，大多疑問尚沒有答案——」她說：「我想瞭解他們的老幫會是如何形成的，我想瞭解阿曼德對我們所知究竟有多少。」

　　「母親，我不準備再理他，我不在乎他們幫會如何形成，我猜他自己未必完全明白。」

　　「我懂，黎斯特——」她沈著地說：「相信我，我跟你想法一樣，當一切該說該做的全部了斷；我不在意這些怪物，正如我對森林的樹木、天上的星星毫不在意一樣；我寧可研究風向，探討落葉……」

　　「完全正確！」

　　「但是我們不能急呀，當下最迫切的事，是我們三個要在一起，我們應該一起進城，一起慢慢準備離開的各項事務；而且我們也要一起，努力嘗試你的計劃，以提琴來喚醒尼古拉斯！」

　　我想跟她談尼克的事，想問她在他沉默的背後到底想些什麼，她又完全能洞識多少？然而這些問話全梗塞在我的喉嚨裡，我只想起她最初的判斷：「災難呀，我的兒子！」

　　她以手臂攬住我，把我帶回城堡裡。

　　「我毋須解析你的思維，就可以完全瞭解你的心意——」她輕俏地說：「讓我們帶他一起去巴黎，讓我們一起去找那把史特底瓦提琴——」她踮起腳親我說：「在這一切發生之前，我們已在魔鬼之路上遨遊，不久，我們就將再一起上路！」

　　我們出發到巴黎。尼古拉斯的偕行，一點也沒增添麻煩，他有如幽魂的騎上馬，呆呆跟在我們身邊；只有風吹拂時，他飄動的黑髮和小帽子，才略略顯出一些生氣。

　　我們在西提島獵食，他的捕獵於殺戮動作，實在是不忍卒睹。

　　他一如夢遊似的失魂落魄，遲緩呆滯，讓我看得心灰意冷，這個可憐的沉默共犯，

　　這具小小的活僵，他難道真將生生世世，如此行走肉下去？

　　當我們一起穿過巷道，一線希望意外地浮現，我們現在不止是兩個而是三個了，三個已算得上是小小幫會啦，可以凝聚某些力量，只要我能促使他恢復生機——

　　不過，目下拜訪羅傑是當務之急。卡布瑞陪尼克等在附近，我獨自一個，打起精神，上前去敲羅傑的家門。這可是表演生涯以來，最高難度的一次演出，我非全力以赴不可。

　　我很快就學到有關凡人的重要一課，以及他們堅信天下本無事，庸人自擾之的理念。羅傑看到我十分高興，對我活得好好的，政躬康泰之外，猶然還需要他的服務幫忙，更表現得欣慰無比。所以，在我開始要演戲，要提出大悖情理的解釋說明之前，他已迫不及待，頻頻點頭，事事稱是了。

　　（關於凡人只求安定的姑息心理，此一課程我不敢稍忘。即使一個鬼魂把房子搗成碎片，鍋盤拋丟一地，枕頭灌滿了水，時鐘不斷報時；一般凡人寧願相信最自然的說明，不管說明多麼荒謬；也不肯相信所發生的事，乃是明顯的超自然。）

　　羅傑相信，我和卡布瑞是從人的門悄悄溜走的！這個以前我沒想過的托詞，倒挺合情合理。如此一來，關於擰斷燭臺之舉，我也只需喃喃敷衍幾句，表示驟見病危的母親喪失理智的遺憾，他立刻頷首心領神會了。

　　談到我們的猝然離去，我只解釋說家母無意再見任何人，她一心一意只想儘快進入女修道院，祈求心靈的解脫和寧靜。目下她仍然還在修道院內，身體還差強人意呢！

　　「哎，先生，她的康復真是上帝的奇跡呀……」我強調說：「如果你現在能看到她，該多好呀！不過，我們馬上就要和尼古拉斯一起出發到意大利去；我們需要現金、信用證明信函、旅行用的馬車——要最大最好的馬車，六匹馬駕駛的車；這一切全靠你幫忙了，希望星期五晚上一切能準備妥當。此外，請寫信告訴家父，告訴他我陪家母去意大利。對了，我猜，家父一切都安好無事吧！」

　　「是呀，當然沒事。我一向只告訴他——只報喜不報的——」

　　「你太能幹啦，我就曉得一切可以仰賴你，沒有你我可不知如何是好了。這些紅寶石，你看怎麼樣，能不能馬上變成現款？而且，我還有些西班牙金幣要脫手，我想是相當古老的金幣。」

　　他一邊聽我指示，一邊胡亂揮手筆記；在我溫暖的笑容裡，他所有的懷疑全融化了；對有事可做，他顯然大為興奮。

　　「我在杜登波大道上的產業，就空置著不必費神——」我閑閑地說：「從今以後，你當然還是為我掌管打理一切，對吧？」

　　哎，杜登波大道的產業，當年的劇場，如今襤褸彷徨的吸血鬼藏身之處！不知道阿曼德會不會已找到他們？會不會已把他們一古腦兒付之一炬？我很快能夠尋獲答案了。

　　走下階梯，我忍不住嘬嘴為哨長嘯起來，有如凡人得意時的行經；我太高興了，一件艱難的工作竟如此順利完成！正喜悅之餘，卻發現尼克和卡布瑞不知去向。

學達書庫(xuoda.com)