第二章聖誕快樂(3)_小婦人

第二章聖誕快樂(3)

　　由於不收男士，喬便盡情地扮演男角。她對一雙黃褐色的長統皮靴尤為滿意。因為靴子是她的一個朋友贈送的，這位朋友認識一位女士，女士又認識一位演員。這雙靴子、一把舊鈍頭劍，還有某個藝術家用來畫過幾幅畫的開衩背心，這些便是喬的主要寶藏，任何場合都得登臺亮相。因為劇團小，兩個主要演員必須分別扮演幾個角色。她們同時學習三四個不同角色的表演，飛快地輪番換上各式各樣的戲服，同時還要兼顧幕後工作，其努力精神值得稱道。這種有益的娛樂活動可以很好地鍛煉她們的記憶力，並可以打發閒暇，排遣寂寞，減少無聊的社交。

　　聖誕之夜，十二個女孩子擠在花樓——一張床——的上頭，坐在黃藍二色混合的磨光印花簾幕前面，翹首以盼，焦急地等著看戲。幕後燈光朦朧，不時傳來沙沙的響聲和悄悄的話語聲，偶爾還傳來容易激動的艾美在興奮之中發出的咯咯笑聲。不一會鈴聲響起，簾幕拉開，《歌劇式的悲劇》開始了。

　　幾株盆栽灌木、鋪在地板上的綠色厚毛呢，以及遠處的一個洞穴構成了節目單上的"陰森森的樹林"，洞穴用曬衣架做洞頂，衣櫃做牆壁，裡頭有一個熊熊燃燒著的小爐子，一個老巫婆正俯身把弄爐上的一個黑鍋。舞臺陰森黑暗，熊熊的爐火營造了良好的舞臺效果。女巫揭開鍋蓋，鍋裡冒出陣陣蒸氣，令人叫絕。第一陣高潮過後，歹徒雨果闊步上常他嘴上蓄著黑鬍子，頭上歪戴著一頂帽子，腳踏長靴，身披神秘外衣，腰間佩一把噹啷作響的寶劍。他焦躁不安地來回走了幾步，猛然一拍額頭，放聲高歌，唱他對羅德力戈的恨、對薩拉的愛，以及要殺掉仇人、贏得莎拉的心願。雨果粗啞的嗓音和感情暴發時偶然發出的一聲大喝給觀眾留下極其深刻的印象，他剛停下要歇口氣，大家便報以熱烈的掌聲。他習以為常地躬身謝過，又輕輕走到洞穴，大模大樣地命黑格出來：「呔！奴才！出來！」梅格出來，臉上掛著灰色馬鬃，身穿黑紅二色長袍，手持拐杖，大衣上畫著神秘符號。雨果向他索取兩種魔藥，一種可以使莎拉愛他，另一種用來毒死羅德力戈。黑格唱起優美的歌兒，答應把兩種魔藥都給他，接著他把送魔藥的小精靈叫出來。戲文唱道：來吧、來吧，空中的小精靈。

　　我令你從家裡過來！

　　你玫瑰生成，雨露裹腹，

　　可知道怎樣調製魔藥？

　　快速速給我送來，

　　我要的芳馥藥兒，

　　要調得既濃又甜，藥力神速，

　　快回答我吧，小精靈！

　　音樂輕柔地奏起來，接著洞穴後面現出一個小身影：金色的頭髮，一身乳白色的衣裳，兩個翅膀閃閃發亮，頭上戴著玫瑰花環。它揮舞魔杖唱道：來了，我來了，從我虛無縹渺的家園，那遙遠的銀色的月亮。

　　把魔藥拿去，

　　並用在適當的地方，

　　不然它的魔力就會很快失去！

　　小精靈把一個金閃閃的小瓶子扔到女巫腳下，隨之消失。黑格再次施用魔法喚來另一個幽靈。只聽呯的一聲，一個醜陋的黑色小魔鬼出來。它用陰森森的聲音作了回答，然後把一個黑色瓶子扔向雨果，冷笑一聲，消失得無影無蹤。雨果用顫抖的嗓音道過謝，把兩瓶魔藥放進靴子裡，轉身離去。黑格告訴觀眾，因為雨果以前曾殺死過她的幾個朋友，她給他下了魔咒，準備挫敗他的計劃，向他復仇。接著簾幕落下，觀眾們一邊休息和吃糖，一邊評長論短。

　　簾幕遲遲沒有拉開，裡頭傳來好一陣錘打聲。不過當舞臺佈景終於出現在眼前時，觀眾們誰都顧不得抱怨剛才耽誤了時間，因為佈景實在太美了，簡直是巧奪天工！只見一座塔樓聳入屋頂，塔樓半空露出一扇亮著燈光的窗戶，白色的簾幕後面莎拉身穿一套漂亮的銀藍二色裙子在等待羅德力戈。羅德力戈盛裝走進。他一頭栗色鬈髮，戴一頂插著羽毛的帽子，身披紅色外衣，手拿吉它，腳踏長靴。當然啦，他跪在塔下，柔情萬分地唱起一支小夜曲。莎拉回答他，用歌聲對了幾句話後，同意私奔。接下來是話劇的大場面。羅德力戈拿出一張有五個梯級的草繩軟梯，把一端拋上去，請莎拉下來。莎拉含羞從花窗格子爬下來，手扶羅德力戈的肩頭，正要優雅地往下跳，突然觀眾叫起來：「哎呀！哎呀！莎拉！」原來一不留神，她的長裙被窗戶絆住了。塔樓搖晃著向前傾斜，轟的一聲倒下，把這對倒黴的戀人埋在廢墟裡！

　　眾人尖聲大叫，只見黃褐色皮靴伸出廢墟使勁亂搖，一個金髮腦袋探出來叫道：「我早就告訴過你會這樣！我早就告訴過你會這樣！」那位冷酷的父親唐·佩德羅頭腦極為冷靜，他沖進去拖出自己的女兒，一把拉向身邊。

　　「別笑！繼續演，就當什麼也沒發生過！」他命令羅德力戈站起來，盛怒而輕蔑地將他驅逐出去。雖然被倒下的塔樓砸得不輕，羅德力戈並沒有忘掉自己的角色，他不理睬這位老紳士，就是不動身子。這種大無畏的精神啟發了莎拉；她也不理睬父親。唐·佩得羅於是命令兩人一起下到城堡最低層的地牢裡。一位稍胖的小侍從手持鎖鏈走進來，神色慌張地把他們帶走，顯然是把講的臺詞忘掉了。

　　第三幕是城堡的大廳，黑格在此出現，準備解救這對戀人並解決雨果。她聽到雨果走進來便藏起來，看他把魔藥倒進兩個酒杯，又聽他吩咐那位靦腆的小侍從：「把酒帶給地牢裡的囚徒，告訴他們我一會就來。」小侍從把雨果帶到一邊說了幾句話，黑格隨即把兩杯藥酒換成兩杯沒有藥性的。」奴才"費迪南多把酒帶走了，黑格把原來要給羅德力戈的那杯毒酒放回去。雨果唱完一支冗長的歌後感到口渴，便喝下那杯毒酒，頓時失去神智，拼命掙扎一番後，挺直身子倒地而死。這時黑格用熱烈而優美的曲調唱了一首歌，說明自己剛才使了什麼手段。

　　這真是震撼人心的一幕，雖然有些人或許認為突然跌落的一把長髮使歹徒之死顯得有些失色。歹徒應觀眾的要求彬彬有禮地領著黑格走到幕前謝幕。黑格的歌聲被認為是全場戲的問鼎之作。

　　第四幕大家看到羅德力戈聽說莎拉離棄了他，萬分絕望，準備自殺。他剛剛把劍對準心臟，突然聽到窗下傳來優美的歌聲，告訴他莎拉沒有變心，但身處險境，如果他願意可以把她救出來。接著外面扔進一把鑰匙。把門鎖打開後，他狂喜地挫斷鎖鏈沖出門外，去營救心愛的姑娘。

學達書庫(xuoda.com)