慘死——富美的生涯(3)_望鄉

慘死——富美的生涯(3)

　　大家知道感染梅毒之後，不會立即發病，往往有十年、二十年的潛伏期，在意想不到的時候發病。如病毒侵入腦和脊髓，症狀就像精神病一樣出現妄想，隨著腦細胞的麻痹會導致死亡。如在皮膚上發病的話，被全身起的腫物百般折磨，不久也會慘不忍睹地死亡。在抗生素大量發明的現代，只要病不被耽誤，還是有治癒的可能。即便如此，它依然是一種令人恐怖的病。

　　如果富美的死因是梅毒，那病菌就是在她長期的賣身生涯中侵入的。據阿崎婆講，她們害怕得病，每每毫不倦怠地用大夫給的藥水洗下身。可是梅毒螺旋體是用顯微鏡才能看到的極小的細菌，所以無論是醫生還是本人都不會發覺病菌已潛入體內，這是完全可能的。經過千辛萬苦回到日本的海外妓女之中，一定有無數人年輕時在異鄉感染了梅毒，經過幾十年後發病致死或現在還掙扎在死亡線上。不僅如此，現在看還很健康的人，體內梅毒螺旋體侵噬不知何時突然鬧起來也未可知。阿崎婆就是其中的一個。——對於原子彈受害者來說他們不知何時發病，發了病也沒辦法治，在他們眼裡，二戰結束二十七年的今天，戰爭還沒有結束。同樣面對過去曾是海外妓女的人來講，海外妓女的生活也仍未結束。那天下午四時，我們告辭了松男又徒步回到阿崎婆的家。過了一兩天，我想再次訪問松男，聽聽他講北婆羅洲，更重要的理由是阿崎婆手頭上當妓女時的照片一張也沒有，而富美遺物之中卻有很多。於是，我就跟阿崎婆商量，給松男寄了一張明信片，上邊寫道：「我母親想看舊時的照片，幾天後我將再一次訪問你家。」幾天後的下午，我一個人去他家訪問了。

　　我抵達的時候，松男出去幹活了，家裡只有他老婆在。她說：「不到六點他不會回來的。」我就坐在三鋪席小屋等。他老婆給我泡了一杯茶之後，就在狹小的屋裡幹這幹那，我煞費苦心地和她拉些家常打發時間，她只用那充滿警惕的眼光來瞧我——是不是她右眼瞎了，總讓人看見她翻白眼，才讓我有那種感覺呢？

　　過了六點，松男回來了，洗手洗腳後上了鋪著席子的裡屋，立刻拉開壁櫃拿出一本老相冊。他說：「這就是母親的照片，因為放在壁櫃的深處，找出來好費勁。」說著，把相冊放到我面前。

　　阿崎婆是日本戰敗後從中國東北回到日本的，所以不用說帶回相冊啦，連一張照片也沒留下，而富美就和她不一樣了，在富美的大相冊裡貼著許許多多山打根時代的照片。我一打開相冊，有東西嘩地落了地，揀起來看，那是兩本寫著富美名字的護照。我把它們放回原處，繼續翻看。有山打根街道、港口的照片，也有富美與朋友們的合影。一位富美的朋友穿著貴婦的洋裝與白人男性的合影，不知是在幾號館門前，很明顯是在妓院門前拍的。花費時間仔細看一看，那照片中的一張一個年輕女人長得很像阿崎婆，另外一張是年輕漂亮的富美抱著一個一歲不到的男孩坐在椅子上。如果阿崎婆在場，她一定會從中認出哪位是島原的八重，哪位是阿霜，哪個是人販子由中太郎造，哪位是松男的父親安谷喜代治。

　　舊相冊很重，但它在我心中的份量更重。她們在山打根生活的一鱗半爪，已經以圖像的形式定格了。想到這，我的心情十分虔敬。下邊該考慮的是如何把照片搞到手。

　　於是，我把一張阿崎婆青年時代的照片挑了出來說，「如果我媽看到這照片該多高興啊！」得到松男的允許，我可以拿走照片了。我知道能借出照相冊是最佳方案，但我與松男夫婦是第二次見面，談不上深交，而且這個要求也不好說出口。

　　時間過得很快，末班公共汽車早已經發出了，我本打算完事後下一站去高濱——由中太郎造這個人販子的老家，這回也搭不上車了。松男勸我在他家住下。吃過晚飯休息一會兒，松男說：「還有釣烏賊魚的活兒，還得出去一趟。」就走了。他老婆還有住在近處的堂妹，刨根問底地盤問我說，什麼你看上去不是天草人啦，那你是哪兒人呐，阿崎婆的生活怎麼樣啦，我好不容易殺出重圍，十二點睡了覺。但是我心裡惦記著相冊，怎麼也睡不著。因我找藉口說阿崎婆要看，富美去世之後被扔在壁櫃裡墊在各種雜物底下的相冊，才被找了出來，明天早晨我一離去，它又會被扔進壁櫃永不見天日。可是，對我來說——更應該說對日本海外妓女的歷史，進而言之對近代日本女性史來說，富美的相冊是最貴重的證言之一。當時我們能見到的海外日本妓女的照片，是在《村岡伊平治自傳》中所收納的。除此之外則沒有了，那樣的話，我是不是有義務讓這些照片不被埋沒，讓世人瞭解這段歷史呢？

　　輾轉反側的我，心中做了一個重大決定，就是把這些照片和護照偷走。這辜負了留宿的松男夫婦的好意，簡直是恩將仇報。如果事發，我還可能會被天草警察拘留，但這是不得已的事情，是為了將埋沒了的日本海外妓女的歷史恢復其本來的面目才做的。松男夜裡打工釣烏賊魚的活兒聽說要到夜半三點才能結束，在這之前，我抱著那本相冊逃出這個家，在野外露宿，或不停地趕夜路吧！

　　不知時間過了多久——在六鋪席的大屋裡放著三套被褥，我睡在裡邊。我偷偷地在昏暗的燈光下窺探鄰近的松男老婆的動靜，仰面朝天睡著的她還微微地打著鼾。很明顯她睡得很熟。我把疊起來放在枕下的褲子拿出來，在被窩裡穿好後鼓勵自己說：「是時候了，現在開始動手吧！」

　　可是，儘管我不止一次地想是時候了現在開始動手，還是沒能站起來把放在房間角落的相冊拿到手。如前所述，那女人右眼瞎了，為此，她的右眼不能完全閉上，睡著了也和醒著一樣半睜著，反射了不大強烈的燈光，她的眼發出白光。毫無疑問她正在熟睡，但我卻總覺得她那半睜的眼正監視著我的一舉一動。

　　終於寫到我不好意思寫的一段了——一夜無眠，當天大亮的時候，我終於找到了機會。在松男的老婆去廚房做飯，松男去洗臉的當兒，我裝做看相冊，把幾張特別希望到手的照片撕下來又加上兩本護照放在一起，藏到了衣服底下的胸口處。我旅行時下身穿長褲，上身穿著我丈夫的男式舊毛衣，所以可以把它們藏在毛衣裡。

　　聽說向高浜、下田去的公共汽車八點多出發，我就做了出發準備。這時讓我心驚膽顫的事情發生了，仿佛我血管裡的血全凝結了。松男拿起相冊說：「啊，該把它收起來了。我母親也不在世了，沒有人看了。」然後他就一頁一頁地迅速地翻著相冊，幾個地方都扎眼地留有取下舊照片的痕跡，兩本護照也沒夾在裡邊。松男結結巴巴地說：「啊，照片呢……護照也……」然後，抬眼看著我。為掩飾自己的驚恐，我已經竭盡全力，所以一句話也說不出來了。

　　松男也相對無語。對我來說，這幾秒鐘竟是那樣漫長。正在這時，原來在廚房的松男老婆用圍裙擦著手帶著那深表懷疑的眼神進屋了，邊進來邊問：「當家的，怎麼了，發生啥事兒了嗎？」已經不能蒙混過關了，我做好了瞬間之後被眾人圍打送到警察那裡去的精神準備。可是，松男出乎意外地對他老婆說：「啥事兒也沒有。」然後他就手拿了張報紙，胡亂地將相冊包起來，打開壁櫃向深處扔了進去。

　　我向松男夫婦深深地鞠了一躬，說了些道別的話，頭也不回，疾步向汽車站去。照片和護照在我胸前隆起部位之間搖晃，它們的邊角刺得我好疼，然而我的心更感到刺痛——我終於犯下了罪。離汽車到站還有十五分鐘，我在車站的硬椅子上落了座。直到這時，我才察覺我的手腳在抖，全身也在止不住地微微顫動。

　　不久，汽車來了，我於是站起來。此時，身後有人叫我，我回頭一看是松男，他穿著工作服，腳下穿著日本式布襪子，像是要出去幹活的樣子。他只說了「一路小心」，就疾步向海濱走去了。

　　今天回憶起來，當時松男肯定察覺了我偷走了幾張照片和富美的護照。儘管如此，他還是在家人面前袒護了我。到了汽車站，他也沒有責備我，這究竟是為什麼呢？

　　這理由只有一個——松男知道我有不道德行為，卻又原諒了我。我心中的秘密未曾向他吐露半分，所以，松男不會知道我需要山打根的照片。即便如此，松男也理解了我的最終目的，原諒了我。我想再現海外日本妓女的真實狀況，將照片作為日本近代史的一個實證。而松男的母親正是這些妓女中的一個。松男被這樣的母親帶到人世，嘗遍了各種痛苦，這些痛苦並不亞于他母親所經受過的。只有苦熬過來的松男才能通過直覺瞭解我的心情，立刻原諒了我。

　　我乘坐的小公共汽車經過天草下島的西岸一直向北駛去。從早晨起，天空就不大晴朗，現在雲就更加多了。向窗外望去，所見到的風景只給人陰鬱的感覺。雖然我給自己找了聽起來理直氣壯的理由，畢竟我犯了偷竊罪，所以這陰鬱的天氣特別適於我。如果窗外是秋高氣爽的景象倒跟我此時的心境格格不入呢！正當我沉思的時候，公共汽車已經駛進了高浜鎮——人販子由中太郎造的故鄉。

學達書庫(xuoda.com)