第九章(6)_我是貓_夏目漱石

第九章(6)

　　「噢，正因為有人捧場，獨仙才混得下去啊！首先，八木的名字就起得好。他的鬍鬚，簡直就是一頭山羊；而且自從寄宿求學以來，一直是照老樣子長起來的。獨仙這個名字也夠帶勁兒的。從前，他到我那兒去投宿，照例是大講特講精神修養。因為他總是重重複複，說個沒完沒了，我就說：『你也該休息了吧？』這位先生真夠幽閒：『不，我不睏！』他還是那麼裝腔作勢，講他的消極論，夠煩人的。還好，我幾乎央求他睡下。我說：『怎麼辦！你大概不睏，可我睏極了。面子事兒，睡吧！』可是，那天夜裡老鼠出洞，咬了獨仙先生的鼻尖。深夜裡他大喊大叫。這位先生嘴皮上講什麼超越生死，但似乎依然惜命，十分擔心哪！他責怪我說：『鼠疫染遍全身，那可了不得！你要想個辦法呀！』我一聽，真是服了。後來，我沒什麼辦法，就到廚房去，在紙片上粘些飯粒來唬弄他。」

　　「怎麼唬弄？」

　　「『這是洋膏藥，最近德國的一位名醫發明的。印度人一被毒蛇咬傷，用上這貼膏藥就立見功效。』我對他說：『貼上這帖膏藥，保你平安。』」

　　「你從那時起，就對唬弄人深得其妙啦？」

　　「……後來，因為獨仙先生是個大好人，認為我說得有理，便安心地酣然大睡了。第二天起來一看，膏藥下邊郎當著一些線頭，原來是把那撇山羊胡給粘住了，真有意思！」

　　「但是，現在的山羊胡可比那時候更神氣了。」

　　「你最近見過他嗎？」

　　「一個星期以前他來過，談了很長時間才走。」

　　「怪不得！我說你怎麼賣弄起獨仙的消極論來了！」

　　「說真的，當時我非常感動，也立志發奮要修養一番呢。」

　　「發奮倒是好的。不過，過於把別人的話當真，可要上當喲。你總是太相信別人的話，這不行。獨仙也不過是嘴上的把戲，到了關鍵時刻，和你我一樣。喂，你知道九年前的大地震吧？當時，從宿舍二樓跳下去以至摔傷的，只有獨仙一人。」

　　「那件事，他本人不是振振有詞嗎？」

　　「是呀！若叫他本人說，那件事他非常幸運。『禪機玄妙呀！到了十萬分火急之刻，能夠驚人地迅速地做出反應，其他的人一聽說是地震，都懵頭轉向，惟獨自己從二樓窗戶跳下去，這正表明了修煉的功效。真高興……』說著，他一瘸一拐，笑盈盈的。真是個嘴硬的傢伙！說到歸終，再也沒有那些叫嚷什麼禪呀、佛呀的人更陰陽怪氣的了。」

　　「是麼！」苦沙彌先生顯得有些頹唐。

　　「前些天他來的時候，一定講了些和尚道士們常說的鬼話吧？」

　　「唔，他告訴我說：『電光影裡斬春風』，言罷而去。」

　　「『電光』這一套，那是他十年前的拿手戲，真好笑。那時候，一提起無覺禪師的『電光』，宿舍裡幾乎無人不曉。而且，這位先生一著急，就把全句錯念成『春風影裡斬電光』，真逗！他下次再來，你不妨試試，單等他慢條斯理地宣講時，你從各方面進行反駁。瞧好吧，他立刻就會顛三倒四，說得驢唇不對馬嘴。」

　　「碰上你這樣的搗亂鬼，誰受得了？」

　　「真不知道是誰搗亂！我非常討厭那些禪和尚，以及什麼『得道的』。我家不遠有個南藏院，南藏院有個八十來歲的和尚。前些天下暴雨，一個暴雷落在院內，把和尚院前的一棵松樹劈倒了。不過，聽說那位和尚卻安然無恙，若無其事。仔細一打聽，原來他是個十足的聾子。那自然會泰然自若的嘍。大抵是這麼回事。獨仙只管自己悟道算了，可他動不動就勾引別人，所以很壞。眼下就有兩個人在獨仙的影響下變成了瘋子。」

　　「誰？」

　　「誰？一個是裡野陶然唄。托獨仙的『福』，潛心於禪學，去到鐮倉，終於在那兒變成了瘋子，丹覺寺門前有一個鐵路的岔路口吧？他跳進去，在路軌上打坐。張牙舞爪地要擋住對面馳來的火車。不錯，火車刹住了閘保住了他的一條小命。可是從此，他自稱是水火不入、鐵打金剛的身子，又跳進寺內的荷花池裡，灌得咕嚕嚕的直打轉。」

　　「死啦？」

　　「這時又萬幸，趕巧參加道場的和尚從這兒路過，救了他。後來他回到東京，終於患腹膜炎死了。致命原因是腹膜炎，但是造成腹膜炎的原因，是由於在佛堂裡吃大麥飯和鹹菜。歸根結底，等於獨仙間接殺害了他。」

　　「看來，死認真，也好也不好啊！」主人有些沮喪地說。

　　「就是嘛！被獨仙坑害的，還有一名同學。」

　　「危險哪！是誰？」

　　「立町老梅唄！此人也完全在獨仙的慫恿下張口就是什麼『鱔魚升天』，最後，成了真事兒。」

　　「什麼真事兒？」

　　「終於，鱔魚升天，肥豬成仙了。」

　　「這是怎麼回事？」

　　「既然八木是獨仙，那麼，立町便是豬仙了。沒有人像他那樣沒臉沒皮地貪吃。因為是貪吃加上出家人壞心腸的合併症，這就沒救了。起初，我們也沒大留神，現在回頭一想，當時，淨是些蹊蹺事兒！他一到我家，呵！說什麼：『那棵松樹下沒有飛來炸肉排嗎？』『在我家鄉，魚糕坐在木板上游泳咧！』他不住嘴地說些奇談怪論。光說還好，還催我說：『到門外的髒水溝去挖地瓜面饅頭吧！』這一來，我算告饒啦。過了兩三天，他終於成了豬仙，被關進巢鴨瘋人院。本來毛豬之類沒有資格發瘋的，全是托獨仙的『福』，他才流落到那兒去了。獨仙的力量十分強大喲！」

　　「哦？現在還在巢鴨嗎？」

　　「不僅在，而且狂妄自大，氣焰十分囂張哩！近來說什麼立町老梅這個名字沒意思，便自號天道公平，以替天行道為己任。可凶啦，喂，你去瞧瞧！」

　　「天道公平？」

　　「是天道公平呀！別看他是個瘋子，可起了個漂亮的名字。有時他也寫成『孔平』。他說世人多半陷於迷津，一定要普渡眾生。於是，他給朋友們胡亂寫信，我也收了四五封，其中有的寫得又臭又長，因超重而被罰款兩次呢。」

　　「這麼說，郵給我家的也是老梅寄的嘍！」

　　「也給你家寄啦？那才叫絕哪！也是紅色信皮吧？」

　　「嗯。中間紅，兩邊白，別具一格。」

　　「那種信皮，聽說是特意從清國進口的，體現了豬仙的格言：『天道白，地道白，人在中間放光彩』……」

　　「原來那信皮還大有來歷呢！」

學達書庫(xuoda.com)