學達書庫　>　外國文學　>　偷書賊　|　上頁　下頁

第四章 監視者(4)

他的街坊裡沒有誰喜歡打架，即使他們愛打架，也不會使用拳頭。那時候，人們都說猶太人只喜歡站著賺錢，默默忍受折磨，再慢慢向上爬。顯然，不是所有的猶太人都一樣。 　　父親離開人世時，他只有兩歲。父親被炸死在一個綠草如茵的山坡上。 　　他九歲時，母親徹底破產了。她賣掉了比公寓大一倍的音樂教室，搬到了叔叔家。他和六個堂兄妹一起長大。他們打打鬧鬧，親親熱熱。和年紀最大的堂兄伊薩克打架是他拳擊生涯的開始。每晚，他都慘敗。 　　十三歲時，災難又降臨了，他的叔叔去世了。 　　從比率來看，他的叔叔不像馬克斯一樣容易衝動。他為了一點點微薄的薪水默默地辛勤工作。他不善交際，凡事都為家庭考慮。他死於胃裡的一個毒瘤，它長得像保齡球那麼大。 　　和其他家庭一樣，一家人圍在他床前，眼看著他斷氣。 　　馬克斯范登伯格如今是個有一雙鐵拳的少年了，他的眼睛被打得烏黑，牙齒又酸又痛。在悲傷和迷惘中，他也有一些失望，甚至有點不快。他看著叔叔在床上一點點咽下最後一口氣，發誓決不讓自己像這樣死去。 　　叔叔的臉上是一副聽天由命的表情。 　　他臉色蠟黃，面容祥和，雖然他的面部明顯具備暴力特徵——下巴寬得好像有幾公里，顴骨高聳，眼睛深陷下去。他的臉是這麼平靜，男孩不禁想問他幾個問題。 　　他為什麼不掙扎呢？男孩想知道。 　　他為什麼沒有留住生命的願望呢？ 當然，對一個十三歲的孩子來說，這些問題有點過於嚴肅了。他沒有在這張臉上看到我的影子，還沒有見到呢。 　　他和別的親屬一起站在床前，看著這個人死去——從生到死，平平靜靜地從世上消失。窗戶裡透進來的光是灰黃色的，像夏天裡皮膚的顏色。叔叔停止最後一次呼吸時，像是得到了解脫。 　　「當我落入死神之手時，」男孩發誓，「我會讓他的臉嘗嘗我拳頭的厲害。」 我個人非常喜歡這一點，這樣一個莽夫。 　　是的。 　　我十分喜歡。 　　從那一刻起，他開始更有規律地打拳了。一群死黨和敵人聚集在斯德伯街上——那兒有一小塊他們的專用場地——在夕陽下幹上一架。不論是典型的德國人，還是古怪的猶太人，或者是東方來的男孩，都可以成為對手。打架是十幾歲男孩發洩過盛精力的好辦法。敵人也可以很快成為朋友。 　　他喜歡周圍密不透風的人牆和那些未知的東西。 　　未知的甜酸苦辣。 　　是贏還是輸？ 這個想法在他內心上下翻騰，攪得他不得安寧，一直到他覺得再也不能忍受了。唯一的治療辦法是掄起胳膊，揮動拳頭。馬克斯可不是那種喜歡冥思苦想的孩子。 　　現在，他回想過去，發現了他最喜歡的一次比賽，那是和一個叫沃爾特庫格勒的高個野孩子的第五次較量。那時，他們剛十五歲。沃爾特贏了前四場，可第五次，馬克斯感覺到了不同，他的身體裡流淌著新的血液——勝利的血液——這血液既讓他恐懼，又令他興奮。 　　像往常一樣，他們周圍是密密麻麻的人群，地面上污穢不堪，圍觀者們的臉上差不多都帶著微笑，髒兮兮的手裡捏著錢，叫好聲、歡呼聲不絕於耳，除此之外，聽不到別的聲音。 　　上帝啊，這裡充滿著了快樂和恐懼，是多麼輝煌的一場騷亂。 　　兩個拳擊手被這種氣氛強烈感染了，臉上的表情豐富又誇張，雙眼圓睜，直勾勾地盯著對手。 　　他們相互打量了一兩分鐘後，開始慢慢靠近，準備出拳。這只是場街頭拳擊賽，終究不是一小時長的冠軍爭奪戰，他們沒有一整天的時間來打架。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁