學達書庫 > 外國文學 > 湯姆叔叔的小屋 | 上頁 下頁 |
第四十一章 真正的鬼故事(3) |
|
喬治說:「我聽他說過,曾有一個姐姐埃米琳,被賣到南方去了。」 「是的,我就是埃米琳!」都德夫人說,「你快點兒給我描述一下,他是個什麼樣的——」 「一個很出色的小夥子,」喬治回答,「儘管他身受奴役,卻仍然是個出類拔萃的人,聰明、品質優秀。因為他和我們家裡的一個女僕結婚了,所以我才認識他。」 「他妻子是個什麼樣的女孩呢?」都德夫人問。 「她是個很好的姑娘,」喬治說,「漂亮、性格溫柔、頭腦聰慧,又是虔誠的基督徒。我母親把她當作自己的親生女兒一樣教導成人,她會讀書寫字,針織刺繡也很好,而且唱歌特別動人。」 「這個女孩從小就出生在你家裡嗎?」 「不。我父親在去新奧爾良時把她買回來,作為禮物送給我母親。當時她只有八九歲光景。父親從未對母親透露過花費多少錢才買下她。直到前一階段我們整理他從前留下的單據,才發現了那張賣身契。她的價碼很高,也許是因為她太漂亮了。」 喬治背對著卡西,敘述著這些故事細節,他沒有看到卡西專注的神情。 卡西聽到這裡,臉色由於關切而變得慘白。她碰碰喬治的臂膀,問道:「你知道那姑娘的賣主姓名嗎?」 「好像是西蒙斯。我記得這是寫在賣身契上的名字。」 「天哪!」聽到這句話,卡西昏了過去,倒在船板上。 喬治和都德夫人都驚惶萬分。儘管他們並不知緣由,然而出於仁義之心,都感到不安和擔憂。好心腸的喬治忙亂不堪,碰倒了一隻水壺,打碎了兩個杯子。艙房中的女乘客一聽說此事,都跑了過來,把豪華客艙的門口堵塞得密不透風。如此忙亂不堪的景象,大家一定都想像得出。 可憐的卡西!她一恢復知覺就撲在艙壁上痛哭,像個孩子似的哀傷無助。身為人母,也許能夠體察出她的心境,有的母親也許體會不到。但是此時此刻,卡西真正相信上帝對她施予了憐慈之心,使自己可望與女兒相見。她在數月後果然見到了女兒,不過那是後話,現在暫且說到這裡吧。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |