屠場(124)_學達書庫

一二四

　　「所有的武器，都被捆好了並準備從它們上面採集指紋。我們也試圖讓那輛車保持乾淨，但格瓦那人幾乎都曾上去過。開布倫的那間復仇公寓已被查封，並有衛兵把守。你的人什麼時候能趕到那裡？」

　　「很快。你能讓我和法國山取得聯繫嗎？」

　　「太簡單了。」馬西爾羅說，熄滅了香煙。

　　兩人爬出了卡車後廂，回到司機室。上校按了幾個鍵，把對講機交給了丹尼爾，說了再見和祝好運後，定了出去。丹尼爾看見他走上了瀝青路，彎腰檢查著一團血跡，同周圍的人商量著該如何劃線。然後不偏不倚地端詳著格瓦那居民，那些人已開始返回自己的家。

　　現場的活動節奏已明顯減緩。酷熱卻始終一樣。一群烏鴉從葡萄園中飛出，編隊掠過人們的頭頂，然後盤旋著停落在那些無花果樹上。笨大的，看起來懶洋洋的鳥，它們那養尊處優的軀體外包裹著藍黑色的羽毛，如同油膜一般的光滑。帶著毫無個性的沉默，它們棲息在那些灰色的、多節的校碰上。

　　多疑的生靈，那些烏鴉。丹尼爾端詳了那些鳥們片刻，然後打開了無線對講機。

　　第49章識相點，夥計

　　威爾伯絕沒有想到自己正身處險境。

　　他正在慶祝自己的勝利，所創作的那個關於屠夫的信件的故事，在他看來，實在是一件得意之作。整個下午他都呆在芬因克酒吧，品嘗著醇酒，大塊地吃著烤鴨。酒店裡沒有什麼人，人們都去圍觀格瓦那暴亂事件去了。對於此事威爾伯毫不關心，作為一名閱歷廣泛的職業記者，這樣的事情對於他可以說是毫不稀奇。他獨自一人，悠然自得。突然，兩隻強勁的手從後面牢牢抓住了他的胳膊，另外兩隻手則卡任了他的喉嚨，用繃帶把他的臉給嚴嚴實實地包了起來。

　　「幹什麼——」他竭力想轉過身來，一隻寬大的手伸過來，將他的頭迅速地轉了回去，這只手掌是如此的有力，威爾伯感到頭部絲毫動彈不得，只得直視前方。幾個人將威爾伯從座位上架了起來，推著他向門外走去。

　　威爾伯的目光四處嫂尋，希望有人出面干涉。雖然有幾個人在一旁圍觀，卻顯得無動於衷。

　　「我們是警察，放老實點。」一個乾澀的聲音說道。

　　「等一等……」他打算拖延一下時間，但幾個人的腳步絲毫沒有放慢，夾著他，快步出了大門。臺階下面，一輛小轎車正停在那裡。

　　幾個人夾著他走出大門的時候，他竭力保持冷靜，但頭腦裡卻是一片空白。

　　這輛小轎車是「美洲豹」，這點威爾伯看得很清楚，他想辨認一下坐在前面的司機的面孔，但司機用一張報紙將他的臉給擋住了。

　　後門打開了，威爾伯被塞了進去，裡面已經坐著一個年輕的小夥子，長得很英俊，膚色黝黑，留著鬍子，裡面穿著一件紅襯衫，外面套著一件緊身馬甲，面帶怒容。

　　「系上安全帶。」乾澀的聲音命令道，接著他也坐了進來，將威爾伯夾在中間，關上了車門。威爾伯將他認真打量了一番：年紀比較大，穿著灰色的套裝，戴著眼鏡，臉色蒼白，鼻樑高聳，嘴唇很保這副形象令威爾伯作嘔。

　　威爾伯竭力讓自己不要驚慌，在心裡不斷地安慰自己，「這是一個民主的國度，暴虐的事件在這裡是不會發生的，除非……他們並不是警察。」想到這裡，他不禁打了個冷戰。

　　各種恐怖的念頭紛紛向威爾伯湧來：他們是以色列的黑手黨人？或是某個阿拉伯邪惡組織的成員？還是……第四個人從車後走上前來，坐在了司機的旁邊。濃黑的頭髮、長得人高馬大。「肯定是這個人卡住了我的脖子。」威爾伯心想。這人穿著黑色的馬球服，肩膀寬厚結實，他稍一晃動，坐位便嘎吱作響。威爾伯內心的恐懼又增加了幾分。

　　「你們要幹什麼？」

　　「放老實點。」乾澀的聲音冷冷地造。威爾伯咽下了想要說的話、他看到兩人都系好了安全帶。

　　司機掛上了擋，開動了「美洲豹」穿過了海希斯特大街，駛上了聖喬治王大道。徑直向北飛馳而去。

　　「活像一部二流的外國暴力片！」威爾伯心裡想到，「意大利的或者法國的，但那不過是幾個演員在逢場作戲，而今天自己面對的卻是活生生的現實，真是倒黴透了！」

　　「美洲豹」一路風馳電掣，直到莫克黑·伊絲內爾，十字路口的紅燈才使它停下來。然而沒過幾秒鐘，司機便改道將車開進了一條狹窄的小巷子裡，巷子兩旁是堅硬的石壁，路面很不平整，到處堆放著垃圾。即使如此，速度也並沒有放慢多少。

　　「美洲豹」劇烈的搖晃令威爾伯感到很是難受，他感到尾椎骨酸疼難忍，率好他坐在中間，所以比起坐在旁邊的兩個傢伙來說，還是好受多了。然而這兩個人卻對此毫不在意，他們徑直注視著前方，並沒留意威爾伯，仿拂威爾伯是個毫不起眼的小人物，他們壓根都不必分心去監視他，他的存在對於他們的安全也絲毫不構成威脅。儘管如此，威爾伯還是嗅到了車內濃厚的汗臭味，他注意到旁邊的兩個傢伙額頭上佈滿了汗珠。

　　小巷終於到了盡頭，司機加足了馬力，「美洲豹」提高了速度，向前飛馳。

　　「美洲豹」出現在耶和奎爾大街上，隨即向左轉又進入了史沫爾·漢諾威大道。威爾伯心裡又燃起了希望的火花：他們是警察，沒錯，前面不遠就是國家安全總局。

　　簡直是無法無天！威爾伯在恐懼感消退之後，憤怒的情緒又佔據了上風。他開始琢磨，應當選擇最恰當的詞語來表達自己的滿腔怒火，和這幾個傢伙對簿公堂，獲得官方的保護。

　　然而他的希望連同那滿腔怒火很快又被恐懼給代替了，「美洲豹」從國家安全總局旁飛馳而過，繼續向北駛去。巨大的恐懼壓得威爾伯喘不過氣來——最後一點希望的火花徹底熄滅了。

　　「我要求——」威爾伯粗厲的聲音。

　　「安靜點。」旁邊那個於澀聲音打斷了他。

　　「美洲豹」保持著全速，婉蜒行駛在耶路撤冷的北部郊區。

　　經過埃斯庫爾區時，威爾伯回頭望去，耶路撒冷已被拋在了腦後，巨大的喧囂似乎突然消失了。

　　車外是一望無根的荒漠，一直向北延伸，遠處，地勢越來越高。

　　威爾伯強迫自己集中精神，記住每一個細節。這是一個絕好的素材，他要把它寫成故事出版發行，要把這四個暴徒的行為公佈於眾。我。馬克·A·威爾伯，大名鼎鼎的記者，曾在白宮與美國總統一起用餐，誰敢對我胡來？威爾伯在心中構思著那個故事，不知不覺忘記了自己正身處險境。

　　車內的其他四個人也不作聲，他們似乎完全忽視了威爾伯的存在。

　　窗外出現了一群群建築物，是那種灰色的、四四方方的，呆板、單調、毫無生氣，出現在這片荒漠之上，壓根算不上是一道風景。威爾伯曾在紐約見過這種可惡的建築，在這裡，沙丘將它們彼此分隔開了，孤零零地點綴在荒漠之上，更是令人生厭。

　　威爾伯看到遠處有人影晃動，一排排桃樹和橄欖樹下，婦女們在散步，忙碌的人們肩上似乎都扛著什麼，估計是一個小小的購物中心——太遠了，壓根就看不清這些人到底在幹些啥。

　　「美洲豹」繼續飛馳著，長時間的高速行駛，使其底盤有些松脫了。

　　遠處的建築越來越少，到最後則完全消失了。窗外的景色複又歸於荒涼。

　　到處是尚未完工的地基，堆滿了施工架，還有幾個臨時搭起來的工棚，佈滿了灰塵，似乎這裡正在進行大型的施工項目，不知為什麼卻又密無人蹤，壓根見不到建築工人的影子，這頗讓威爾伯納悶。

　　遠處，尚未完工的馬路淹沒在塵沙之中。

　　一片荒涼、靜寂。

　　「美洲豹」駛過一個高聳的沙丘，前面的路又驟然低陷下去，汽車進入了一塊盆地，前方又是一個廢棄的建築工地，零散的木架，到處是成堆的灰燼。遠處，威樂伯可以看見破亂的工棚——上帝，他們要把我送到哪裡？威爾伯心中直犯嘀咕。

　　威爾伯心中的疑惑馬上得到了解答——不久路就到了盡頭，前面是一個破舊的院子，司機繞著它轉了半圈，從一個六英尺寬的缺口中開了進去。

　　另一輛小轎車停在裡面，上面佈滿了灰塵。

　　司機關掉下引擎。

學達書庫(xuoda.com)