學達書庫 > 外國文學 > 首相的正義 | 上頁 下頁 |
三三 |
|
文書總監、農地總監與情報總長都是聲音低沉、成熟穩重的人。他們都是經過書記官階級制度的考驗一路攀升上來的,法老對他們的表現也極為滿意。三人戴著假髮,穿著打了稻子的長袖襯衫,外面還套著亞麻長袍,一起來到了首相官邸門前,經過凱姆與狒狒確認身份之後,方才進入。 奈菲莉先招待客人到花園參觀,他們對於戲水池、藤架、各種由亞洲進口的稀有樹種,以及女主人悉心照顧的花圃,都讚賞有加。應酬一番之後,奈菲莉才帶著他們到冬天的飯廳去找帕劄爾,他正在和前首相巴吉談話,而三位來訪的貴客見到巴吉都顯得十分驚訝。 奈菲莉退下後,文書總監便對帕劄爾說,「我們想私下和你談談。」 「我想你們想談的事情應該與我的職務有關,那麼為什麼不讓前任首相也參與談話呢?他一定能提供寶貴意見的。」 巴吉依然是神情冷漠,背脊微駝。他嚴肅地看著三人說道:「我們曾經一起工作,如今你們卻把我當陌生人了嗎?」 「當然不是。」農地總監回答。 「那就這麼決定了,」帕劄爾說,「我們五個人——起用餐吧。」 他們各自坐在由曲線設計成的座椅上,面前的矮桌上則擺滿了僕人送來的食物。廚子準備了有以圓底陶缽烹煮、鮮美多汁的牛肉以及串烤的雞肉鴨肉。除了新鮮的麵包之外,還有加了胡蘆巴和覓篙製成的奶油,這種奶油沒有加水也沒有加鹽,並且儲存在陰涼的地窖裡,以防止變色。此外,還有青豌豆加胡瓜搗成的醬,是沾肉用的。 僕人將三角洲產的紅酒倒入杯中,又將酒罈放上木架後,便退出房間並隨手關上了門。 「我們是以國家高層領導人的身份發言的。」情報總長首先發言。 「你的意思應該是除了法老和我本人之外吧。」帕劄爾說。 這句話卻刺傷了情報總長:「你這樣逞口舌之利有什麼用?」 「你的口氣太過分了吧。」巴吉插嘴道,「僅管你年紀較大、權位又高,還是應該尊重法老所選出來的首相。」 「我們秉著良心做事,實在無法不提出合理的批評與譴責。」 巴吉憤怒地站起來:「我絕不允許這種做法。」 「這樣做並無不當,也不違法。」 「我可不這麼認為。別忘了,你們的角色就是要幫助並服從首相的。」 「但是如果他的行為威脅到埃及的安樂,我們當然不能默不作聲。」 「我不想再聽了,你們繼續用餐吧,我要走了。」巴吉轉身便走出了飯廳。 帕劄爾沒有想到會遭受如此猛烈的抨擊,也沒有想到巴吉的反應如此激烈,他突然感到好孤單。肉和菜都涼了,美酒也還留在杯中。只聽農地總監說道:「我們和白色雙院院長談了很久,我們覺得他的憂慮很有道理。」 「為什麼美鋒沒有跟你們一起來?」 「我們來這裡的事,他並不知情。他是個年輕、容易衝動的人,面對這樣的大事很可能會失去客觀公正的立場。你同樣也還年輕,除非有足夠的理性,否則很容易把自己逼進死胡同裡。」 「以你的身份地位,實在不應該多說廢話,既然我們的時間都很寶貴,就請你有話直說吧。」 「你看看,你這樣的態度就不對了!統治埃及必須要有多一點的彈性。」 「統治的人是法老,我只負責維護瑪特的法則。」 「事實和理想有時候是有一段距離的。」 「有你這樣的想法,埃及亡國之日恐怕不遠了。」帕劄爾不客氣地說。 「正由於你缺乏經驗,」農地總監說,「你才會將古老的規範斷章取義,而忽略了其中實質的內涵。」 「我並不這麼認為。」 「你是否以規範為名義,將科普托思的省長,也是當地名門之後判了刑?」 「我只是依法行事,並末考慮他的出身。」 「你打算以同樣的方式將其他有能力、受敬重的省長革職嗎?」 「假如他們做出危害國家的事,自然應該受法律制裁。」 「你把高階人士難免犯的錯誤和重大過失搞混了。」 「擅改地籍資料,這是小錯誤嗎?」 「我們很欽佩你的正直。」文書總監承認,「打從一開始,你就已經顯示出你的正義感與對事實的執著了,這一點是無可否認的,因此民眾不僅尊敬你,也很仰慕你。但是這樣難道就能夠避去災難了嗎?」 「你們究竟對我有何不滿?」 「如果你能向我們保證,讓我們放心,我們就沒有什麼不滿。」 第一回合的唇槍舌戰至此結束,真正的交鋒才剛要開始呢。 眼前這三個人對權力、階級制度與社會運作的機制無一不曉,假如美鋒能夠說服他們同意他的觀點,那麼帕劄爾便不可能跨越這道關卡。被孤立、被圍剿的他,不正如同一個脆弱易碎的玩具嗎? 「我底下的部門,」農地總監說,「列出了地主與佃農的名單,統計了牲畜的數目,評估了農地的收成,我手下的專家們根據農民的意見訂定了稅率,可是稅收實在太微薄了。我以為應該將飼料與牛只的稅率加倍。」 「我不贊成。」帕劄爾搖搖頭。 「為什麼?」 「在艱難時期,加重賦稅是最不明智的解決辦法。我覺得當務之急必須先消除社會的不公,因為目前儲存的糧食還足以應付幾次漲水量不足的情形。」 「有一些法律條文對鄉下居民太過優惠,應該修改。例如若有課稅不公的情形發生,大都市的居民只有三天的時間上訴,而鄉村民眾的期限卻長達三個月。」 「我本身也是這項條文的受害者。」帕劄爾回想起自己的遭遇,「我會延長都市民眾的期限的。」 「你至少可以提高有錢人的納稅率吧。」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |