學達書庫 > 外國文學 > 十日談 | 上頁 下頁
第三日 故事第五(2)


  他這樣代他的情人說了一番話之後,又恢復了自己的身分答道:「最親愛的夫人啊,聽了你這千金一諾。我真樂得魂靈兒出了竅,也不知道該怎樣回答你才好,更不知道該怎樣感謝你才好。就算我能用言語來表達,哪怕說了千言萬語,也不足以傳達出我心頭的感激。我只好讓聰明的你自己去想像我這無從表白的情意吧。我只能對你說,你叮囑我這樣做,我決不會辜負你,那時候,我一定要竭盡心力來報答你的無比恩寵。現在我不多談了。我最親愛的夫人啊,願天主給你快樂,叫你稱心如意!願天主祝福你!」

  那主婦始終不曾開過口,於是齊馬站起身來,向騎士那兒走去;騎土趕緊走上前去,笑著說道:

  「怎麼樣?我已經履行過我的諾言了吧?」

  「不,大爺,」齊馬回答他,「你答應我跟尊夫人談話,誰知你卻讓我跟一座大理石像談話!」

  那丈夫聽他這麼說,可高興極了,對於自己的妻子因此越發信任了,就說:「現在你的馬可天公地道屬￿我啦。」

  「不錯,大爺,」齊馬回答說,「早知我向你討這個情,只落得有名無實,那我還不如乾脆把這匹馬送給你的好;我真懊悔沒有這樣做;現在這樣一來,你倒算是付出了代價,買進一匹馬,而我還不是等於白白地送了你?」

  騎土聽得他這話,哈哈大笑起來。他既然弄到了駿馬,過了幾天,就動身出發,到米蘭上任去了。

  那位太太獨自留在家裡,時常想起齊馬的那一番話來。想起他是多麼真心愛她,為她而犧牲了自己的駿馬,又看見他經常在家門口走來走去,就對自己說:

  「我在作什麼打算呀?我何必辜負自己的青春呢?我那當家的到米蘭去了,這一去就得半年,他幾時能夠補償我這虛度的春光呢?難道要我等到人老珠黃不成?再說,你哪兒去找到象齊馬這樣一個情種?我獨個兒在家裡,又用不到顧忌誰。那我為什麼不趁眼前這大好機會,及時行樂一番呢?錯過了機會是不可複得的呀。況且這回事誰也不會曉得;就算有一天被人發覺,那時再懺悔也不遲,總比這樣守著空房、成天懊悔來得好些呀。」

  她這麼左思右想之後,一天,果真照著齊馬所說的話,把兩條手巾掛在面臨花園的窗口。

  齊馬望見手巾,這份高興可不用說了;天色一黑,就悄悄來到她家花園,發覺園門只是虛掩著,就溜了進去,來到屋門前,看見她早已等候在那兒。她一看見情人來了,心花怒放,趕緊迎上前去,他摟住她就吻,直吻了千遍萬遍,這才跟她上了樓,進入臥室,於是不再延遲,兩人一起登上了床,享受著無比的愛情的幸福。這一次幽會只算得一個開場白。騎土在米蘭逗留的時期,齊馬常去找她,甚至騎土回家之後,還是和她經常來往,兩人真是享盡了旖旎春光。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁