學達書庫 > 外國文學 > 十日談 | 上頁 下頁
第二日 故事第十(3)


  這一群年青男女就來到一個小花園中,玩了一會,已是晚飯時分,又聚在一處歡樂進餐。餐罷,大家紛紛離席,愛米莉亞奉女王之命,引領眾人起舞,由潘比妮亞在旁領唱,眾姐妹和唱,歌詞如下:

  一個姑娘所能夢想的幸福,我都已享盡,

  假如我再不歌唱,那還等待何人?

  啊,愛神,你來吧!

  你帶給了我一切的快樂和希望,

  給我開闢出幸福的泉源,

  讓我們一起來唱歌吧,

  別再提起過去的哀怨和苦惱,

  ——苦惱的過去只為了襯出歡樂的今朝,

  讓我們只是歌頌那燦爛的火焰,

  我在火裡燃燒,我在火裡逍遙,

  愛情呀,我永遠奉你作神道!

  啊,愛神,回想那一天,

  我第一次投進你的火焰,

  那時啊,我的眼前出現了一個青年,

  啊,誰家的少年郎能象他

  這樣風流瀟灑、這樣惹人愛憐,

  叫我怎麼能不一見傾心。油然生戀,

  愛神啊,我從此對你把情歌唱上千萬遍。

  他給了我最大的幸福,因為

  我深深愛他,他也愛我十分,

  愛神啊,我怎麼能不感謝你,

  人間的幸福都已由我享盡,

  憑著我對他的耿耿忠貞,

  在未來的世界裡,我將

  得到安寧。明鑒一切的天主啊,

  他會把我帶進了幸福的仙境。

  唱完這首歌,她們又唱了好多別的歌。大家盡興地跳著舞,又奏著各種樂器。後來,女王覺得時間不早,該安息了,於是燃起火炬,由侍從引領,各人回房去了。此後兩天,各人自有一番忙碌,一如女王所說的,但是同時也在熱心地盼望著禮拜日早早來到。

  [第二天終]


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁