學達書庫 > 外國文學 > 深宮孽海 | 上頁 下頁
五八


  這句話倒使她若有所悟,亢丁敦伯爵再一次嚴厲地同她談了後,她悔悟了。

  可憐的孩子,她終於嫁給了李區爵士,我為她,也為菲力蒲·席尼感到難過,他過去多少也是太懶散了,不想和她有任何結果,他聽到這消息大感驚異,我聽說他罵李區是個粗俗的文盲。這件婚事確使他從昏睡中醒轉,從此以後,他和潘乃珞關係也改變了,他開始寫小詩送給她,詩中寫的是她,將她比為他終生最愛的人。

  卻也有許多人認為她運氣不錯,她母親和繼父都已失去女王的恩寵,繼父尤其永遠無法再回復到昔日的地位了,但她卻仍能攀到這門親事。

  這時,我認為過段時間女王就會緩和對我的怨恨,因為她對羅勃的態度便是如此。幾個月之後,他便逐漸進行爭回王寵的工作。我無時不刻為她對他的感情之深所訝異,我想她對他仍然懷有浪漫的夢想。在她眼中,他仍然是曾和她一起待在倫敦塔裡的年輕美少年,卻不見他那日漸發福的身軀,過分紅潤的面龐,及日漸花白的頭髮。

  伊麗沙白最大美德之一便是忠於老友,她忘不了瑪麗·席尼的照護之恩,每當她看到那張麻臉,心中便生憐憫感激之情。於是她安排了小瑪麗·席尼和彭伯克伯爵亨利·赫伯結婚,雖然男方大了女二十七歲,眾人仍認為算是門當戶對的了。

  女王心中,羅勃永遠佔有一席之地,偶爾他會被趕出一段時間,但他總會重返她心中。原因是她愛羅勃,也將永遠愛下去。他在失寵後六個月重新得寵,並不足為奇。

  然而我並不如他。聽說只要有人提到我的名字,她便會漲紅著全,勃然大怒,對著我這「母狼」大吼大罵。

  全國最自負的女人竟因我比她迷人,並且還嫁了她心目中真正渴望的男人則對我不能諒解。她偶爾有對他生氣之時,那是因他比較喜歡我,但他從未為此心煩意亂,他知道她對他的感情如不受他已結婚的影響,那麼任何事都不可能改變她的感情了。

  羅勃的魅力,我很不容易表達,那是一種磁力,即使他年紀漸漸老大,也仍和年輕時一樣。沒有人對他有絕對的把握,他是謎一樣的人物,對人彬彬有禮,做卑微工作的人和僕人,他也一視同仁,然而自從阿蜜·羅莎特死後,狼藉的聲名便緊隨著他。或許他身上那種權勢的感覺便是他之所以吸引人的本質。

  他的家人崇拜他,連我的孩子們一知道他是他們的繼父,也都全心全意地接納了他,和他在一起時,他們比和華德在一起還要自在。

  我每每感到驚訝,他是個野心勃勃,且願盡一切去佔便宜的人,然而他竟然願意為他家人的事分神。

  這時候,潘乃珞最不快活,她時常回到我們這兒,對我們傾訴她的婚姻失敗,以發洩她的怒氣。李區爵士是個粗魯而且好色的人,她不可能愛他,所以她渴望回家。

  她將心中苦悶告訴羅勃,羅勃很和善,也能體諒別人,他告訴她說只要她願意,盡可以將他家當作她家,他更進一步表示我們家已有一間屋子是按照她的喜好佈置的,全家人都知道這個屋子,並且稱它「李區夫人房」。只要她覺得需要逃避到這兒,隨時她都可以來。

  她和羅勃在一起,才恢復了些興致,還會挑選屋中的幔幃,甚至還自己去做。羅勃如此克盡繼父之責,我深為感激。

  桃格西也愛他,她看見姐姐的遭遇,便告訴羅勃說她絕不願發生同樣的事,她要自己選擇丈夫。

  他說:「我會幫你挑,為你找門最好的親事,也是你同意的。」

  她對他深信不疑,因此兩個女兒都盼望著和他在一起。

  華德也喜歡他,羅勃為他安排各種計劃,讓他在幾年後進牛津大學。

  家中尚有一人是我深深懷念的,那就是我最喜歡的兒子,我的兒子羅勃,狄福洛,艾塞克斯伯爵。我多麼希望他能和我們在一起,也多麼悲痛這種將兒子帶離家庭(特別是繼承父親頭銜的兒子)的習俗。我很難想像他成為艾塞克斯伯爵的情景,他將永遠是我的小羅勃。至於另一個羅勃,我的先生,想必他一定會對艾塞克斯感興趣,但他現在正在劍攻碩士學位,我經常能得到他表現良好的報告。

  還有另一個羅勃,我那剛生的小羅勃。羅勃寵愛他,現在就已為他的未來制訂了一連串的計劃,我開玩笑地說,將來要給他在王宮中找個適當的位置恐有不易,因為他的父親認為誰都配不上他。「除了皇室公主以外,誰也不配作他的妻子。」他這麼說。態度竟是如此的認真。

  列斯特在我家和在他家同樣被喜愛,尤其在女王對我心存憤恨之際,我處在一個和樂的家庭中,使我感到非常安慰。由於我離開宮廷,家人和我更加緊緊相連,羅勃的外甥菲力蒲·席尼便頻頻來訪。

  他和潘乃珞漫步於花園中,我突然想起他們二人之間的情誼已多少有了改變。雖然他曾和她之間有婚約,但他從不像是急著結婚的樣子,我也始終認為他二十二歲,潘乃珞才不過十四歲,向他提起結婚之事也不對勁,但現在她在他面前,已是一位少婦了,對他這種人而言,這種身分似乎更能吸引他,她對丈夫的不喜歡,已轉變為憎恨,隨時她都可能投入這個原本可以結婚的青年懷抱。

  這種情勢似乎會發生許多危機,但當我向羅勃提起時,他卻說菲力蒲並不是個沉溺於肉欲的人,他只喜歡作些浪漫的愛情之夢。毫無疑問,他會寫些詩句給她,但他對她的奉獻也僅止於此了,所以我們不必害怕潘乃珞會違背婚約,否則李區爵士會大發雷霆。菲力蒲也知道這一點,他並不是什麼暴戾的人,他和詩人及許多賞演員交住,那些演員在羅勃失勢之前,定期在女王御前獻演戲劇。

  菲力蒲自失去潘乃珞後,反倒對她萌生強烈的愛意,於是不斷作詩贈她。在這些詩中,他將自己稱作阿士屈菲,而將潘乃珞比為史泰拉,事實上,誰讀了這詩都知道他所指的是誰。

  這種情況可能很危險,但我看到了它對潘乃珞產生的影響,她重新活了過來,生活也比較能讓她忍受。她和我很象,我想無論任何事發生在我們面前,只要我們是在重大事件的中心,那份刺激感也會使我們安然度過。

  因此,雖然潘乃珞和丈夫同床,菲力蒲仍是她魂牽夢繫的對象,也因之她一天美似一天。使我不得不為她感到驕傲,她已是人盡皆知的絕色美人。

  女王似乎只將也當成「李區夫人」 ,不計較她是潘乃珞·狄福洛——即那個「母狼的小傢伙。」。她所到之處,眾人都會掀起一陣騷動。朝廷中發生的事,她都會向我報告。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁