深宮孽海(50)_學達書庫

五〇

　　父親說：「小女很快即將生下你的孩子，所以你們的婚禮必須有人認可，才能夠保全她的名聲。」

　　「這您可以交給我。」羅勃向他保證，但父親不是那麼容易就被說動的人。

　　「一定要讓別人知道她確已結婚，並且還是列斯特伯爵夫人才行。」

　　「法蘭西斯先生，」我丈夫回答：「您能想像女王知道我不經她同意就結了婚，會有多麼憤怒嗎？」

　　「那麼你為什麼不先徵求她同意？」

　　「她絕不會同意的，我必須找一個適當的時間告訴她，如果她宣佈和法國王子的婚事，我就可以告訴她我已娶妻的事了。」

　　「噢，父親，」我不耐地說：「您要體諒我們，難道您要我們被女王丟進塔牢裡？而且如果給人知道您還參加了我們的婚禮，您的地位會變得如何？您很清楚她的脾氣。」

　　「我是清楚她的脾氣。」父親答道。渥威克也說他們必須很謹慎，最好由羅勃作決定，因為他對女王的心情比較能把握。

　　於是大家同意，當晚我和羅勃便住到「女王寢宮」，我無法不想到女王曾睡在這兒，而且她還認為這臥房唯她能夠使用，如今我卻在這個房中，和我所深愛的丈夫同床共枕。我不免想像她現在看到我們時會有何等憤怒。

　　這確實是項卓越的勝利！

　　我想羅勃也會感到滿足，他雖然有了我而快樂，但一定也為女王的辱駡而痛苦，這個報復可算是再大也沒有了。

　　我們三人是何等糾纏不清！即使在我們新婚之夜，女王似乎也夾在中間。

　　但無論結果為何，事實仍不容置疑，我是羅勃的妻子。

　　第二天傳來了消息，使人大驚失色。女王派了使者前來，謂她聽說列斯特在萬史台，便決定在經格林威治的途中，在這兒作最後兩、三天的停留。上次她拜訪萬史台時，她的「眼睛」正在巴克頓洗浴，以至無法親容風顏而心生悲傷，這次她願縮短旅程，好讓他陪伴兩天。

　　她好象知道這事了，我們二人均有此感，所以她才作此安排。羅勃大為不安，他告訴我，待要解釋此事時，他希望由他在適當時刻解釋，絕不能讓別人來告訴她，最令人驚訝的是，這事竟然發生在我結婚的第二天，好在還先有警告，但如果她確實是知道這事的話，也不會先給我們警告，讓我們有時間掩飾了。

　　「我們動作要快！」羅勃說，眾人也同意。我立刻和父親回德阮莊園，羅勃，渥威克和諾斯則留在萬史台，準備女王的到來。

　　我在女王床上的勝利已告結束。

　　我不太情願地離開萬史台，多少有些掃興，回到家中耐心等候羅勃回到我身邊。

　　不知是來回的旅程和這一段時期的興奮不適於我的身體情況，或是因為我以前曾隨過胎，而老天有意要懲罰我。總之，我產下一個死嬰，我秘密地處理了這件事。

　　羅勃過了一段時間後才來看我，因為女王喜歡他作陪，堅持要他陪著回格林威治。他回來之時，我已度過最難過的那段時間，他安慰我說不要多久，我們還會生下個兒子，女王對這事毫不疑心，看來我們是虛驚一場了。

　　他很有信心，深信等時間一到，就能平安無事地向女王報告我們的事，而不會惹來大災難。目前我仍然托詞生病，她則喋喋不休地談著她和那法國人的婚事，這使得我們更容易保密。

　　我們在德阮莊園共度了一段短時間，但我真希望我們能將我們婚事公開。

　　「只要再這一段時間就可以了。」羅勃安慰我。他自己興高采烈，這也難怪，他和女王鬧過不少次，但他都過得了，我則不太有把握，我還記得不久之前，曾被逐出宮外達八年之久。

　　生活中仍然是充滿刺激，我秘密作了羅勃之妻，我父親是證人，在這種和女王之間的爭鬥中，我確有如魚得水的快樂。

學達書庫(xuoda.com)